"关于辩论"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
关于辩论 - 翻译 : 关于辩论 - 翻译 : 关于辩论 - 翻译 : 关于辩论 - 翻译 : 关于辩论 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
表面上看 这似乎是一场关于高尔夫球车的辩论 表面上看 这似乎是一场关于高尔夫球车的辩论 一场关于公平竞争的讨论 辩论什么是不公平优待 一场关于公平竞争的讨论 辩论什么是不公平优待 | On the face of it, it seemed to be this debate about the golf cart an argument about fairness, what's an unfair advantage. |
委员会结束关于本项目的辩论 | The Committee concluded its debate on the item. |
关于这个问题的辩论尚未结束 | The debate on the issue is not abating. |
这将有助于答复关于吸收能力的辩论 | It will help answering the debate on absorption capacity. |
可惜在政治辩论中 我们极少涉及或讨论这些关于伦理的大问题 可惜在政治辩论中 我们极少涉及或讨论这些关于伦理的大问题 可惜在政治辩论中 我们极少涉及或讨论这些关于伦理的大问题 可惜在政治辩论中 我们极少涉及或讨论这些关于伦理的大问题 | But we too rarely articulate and defend and argue about those big moral questions in our politics. |
顺便说一下 我对其中一个原因关于智商的辩论 不感兴趣 这辩论是关于一族群的智商高于另一族群的智商 | And by the way, that's one of the reasons that I'm not interested in the debate about I.Q., about whether some groups have higher I.Q.s than other groups. |
B. 关于议程项目4 6 9和10的一般性辩论 | The Governing Council, |
D. 今后关于残疾儿童权利的专题辩论 | children with disabilities |
委员会根据主席提议决定 把两次会议用于关于议程项目86的一般性辩论 把三次会议用于关于议程项目87的一般性辩论 | The Committee, on the suggestion of the Chairman, allocated the first two meetings for the general debate on agenda item 86 and three meetings for agenda item 87. |
委员会从而结束关于议程项目82的辩论 | The Committee concluded its debate on agenda item 82. |
3. 关于各国人口事务经验的一般性辩论 | 3. General debate on national experience in population matters. |
事关防御的辩论 | Debating Defense |
3. 关于吸毒的预防 治疗和康复的专题辩论 | Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation |
关于预防药物滥用 治疗和康复的专题辩论 | Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation |
委员会从而结束关于这个议程项目的辩论 | The Committee thus concluded its debate on the agenda item. |
3. 关于预防药物滥用 治疗和康复的专题辩论 | 3. Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation |
关于药物滥用的预防 治疗和康复的专题辩论 | Nigeria draft resolution |
大会主席应对关于这个项目的辩论进行评估 | The President of the Assembly should assess the debate on this item. |
D. 今后关于残疾儿童权利的专题辩论 328 329 48 | D. Future thematic debate on the rights of children with disabilities 328 329 52 |
A. 关于任择议定书重点和范围的一般性辩论 | A. General debate on the focus and scope of the optional protocol |
委员会就此结束关于这些问题的一般性辩论 | The Committee thus concluded its general discussion of these questions. |
委员会就此结束关于项目97(i)的一般性辩论 | The Committee thus concluded the general discussion on item 97 (i). |
这种可能性成为关于叙利亚在黎巴嫩的存在问题的辩论的一部分 并使辩论更加激烈 | This possibility became part of the debate over the Syrian presence in Lebanon and fuelled it further. |
53. 关于第2款的辩论着重于将罪犯移交另一国的条件 | The debate on paragraph 2 focused on the conditions for the transfer of an offender to another State. |
7. 关于项目3(a)的专题辩论由委员会主席主持 | The thematic debate on item 3 (a) was led by the Chairman of the Commission. |
3. 关于项目3(a)的专题辩论由委员会主席主持 | The thematic debate on item 3 (a) was led by the Chairman of the Commission. |
委员会从而结束关于议程项目108的一般性辩论 | The Committee thus concluded its general debate on agenda item 108. |
委员会就此结束关于议程项目101的一般性辩论 | The Committee thus concluded the general discussion on agenda item 101. |
委员会就此结束关于这两个项目的一般性辩论 | The Committee thus concluded its general debate on the items. |
62. 关于第4条 起草小组主席提到关于小组委员会成员人数的辩论 | 62. With respect to article 4, the Chairman of the drafting group referred to the debate on the number of members of which the sub committee should consist. |
理事会的高级别对话有助于促进关于这些和其他有关问题的辩论 | A high level dialogue at the Council would contribute to the debate on these and other related issues. |
当然 在即将举行的关于这些集群的辩论中 欧盟将作详细评论 | The Union will, of course, be making more detailed comments during the coming debate on these clusters. |
立法议会将负责辩论和通过(以多数票)任何关于圣赫勒拿的新法律 并可辩论任何其他事务 | The Legislative Assembly would be responsible for debating and passing (by majority) any new laws for St. Helena and could debate any other matter. |
我们欢迎进行关于冲突后建设和平活动的重要辩论 赞赏外交大臣默勒先生亲自参加辩论 | We welcome this important debate on post conflict peacebuilding and appreciate the personal participation of Foreign Minister Mr. Møller. |
但有人对专题辩论增加和辩论涉及事项的范围表示关注 | Concern was expressed, however, about the proliferation of thematic debates and the breadth of issues they addressed. |
我认为 目前关于新旧威胁的辩论是一种虚假的辩论 其结果主要是两种威胁都没有得到处理 | The present debate on old versus new threats is, to my mind, a false debate, and the effect has largely been that neither is dealt with. |
大会注意到报告中关于一般性辩论的第21和22段 | The General Assembly took note of paragraphs 21 and 22 of the report, regarding the general debate. |
关于联合国改革问题的辩论已经进行了很长时间 | The debate on United Nations reform has been going on for a long time. |
当前关于互联网域名的辩论如何影响到这一问题 | How does the current debate on Internet domain names affect this issue? |
12. 关于百慕大独立问题的政治辩论和公众讨论2004年间不断进行 | Throughout 2004, political debate and public discussions on the issue of Bermuda's independence continued. |
这一点可以辩论辩论 | I'd like to dispute that with you. |
因此 我们欢迎今天关于安全理事会改革这一关键问题的辩论 | We therefore welcome today's debate on the crucial issue of Security Council reform. |
关于本项目的辩论情况 见简要记录IDB.30 SR.6 第11段 | The debate on this item is reflected in summary record IDB.30 SR.6, paragraph 11. |
1月12日 安全理事会举行关于海地问题的公开辩论 | On 12 January, the Security Council held an open debate on the question concerning Haiti. |
明天安全理事会将举行关于科索沃局势的公开辩论 | Tomorrow the Security Council will hold an open debate on the situation in Kosovo. |
相关搜索 : 关于公开辩论 - 关于是否辩论 - 关键辩论 - 关键辩论 - 辩论 - 辩论 - 辩论 - 辩论 - 论坛辩论 - 辩论论坛