"关注价值"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关注价值 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

人们走到一起 仅仅关注两条价值 真相与和解
And people came together focused only on those two values truth and reconciliation.
还必须关注预防性措施 例如倡导价值观 促进宽容和理解
Attention should also be given to preventive measures such as the promotion of values, tolerance and understanding.
(a) 分组(a) 注销的设备,其盘存价值为708 700美元,残余价值为421 800美元
(a) Sub group (a) equipment written off with an inventory value of 708,700 and residual value of 421,800
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值
Written off Lost Quantity Inventory
世界想要的东西 是有关银行价值的准确数据和根据银行还需要多少注资所确定的引导投资者的 市价 估值
What the world wanted was an accurate picture of what the banks were worth and mark to market valuations to guide investors as to how much new capital they needed.
工作组注意 在第一个备选方案下 如面粉的价值为5 糖的价值为5 但蛋糕的价值为100 则有担保债权人按照50比50分享该蛋糕的价值
Note to the Working Group Under the first alternative, if the value of the flour is 5 and the value of the sugar is 5, while the value of the cake is 100, the secured creditors share the value of the cake 50 and 50.
我不会改变注意 我相信自己值这个价
I can't change my mind. I feel I'm worth it.
553. 小组还注意到 沙特阿拉伯没有提供任何文件 解释其如何估算有关损失的货币价值 包括关于受影响骆驼头数或每头骆驼货币价值的文件
This classification and analysis allowed for a more discriminating and habitat targeted approach to remediation of the damage dealt with in the third F4 instalment.
这个问题值得关注
Stay tuned for that.
与庭审无关 无价值 不可取信
Irrelevant, immaterial, inadmissible.
所有的价值都是感知价值
All value is perceived value.
10. 第三组财产是注销的或损失的财产,共计原价为7 186 800美元(占全部价值的49.3 ),其残余价值为数3 412 300美元
10. The group III assets classification is for equipment written off or lost, with a total original value of 7,186,800 (equivalent to 49.3 per cent of the total value) and a residual value of 3,412,300.
24. 以下行动值得关注
It is worth noting the following initiatives
它的价值就在于它毫无价值
Its value is that it has no value.
17. 关于市场准入支柱的技术问题包括所谓的 网关问题 也就是将以货物数量为基础的进口税即非从价关税转变为以价值为基础的用单位价值百分比表示的从价关税等值
Technical issues on the market access pillar included the so called gateway issues of converting volume based import duties, non ad valorem tariffs, into value based, ad valorem equivalents, as expressed as the percentage of unit value.
社会价值评价增强了 对这些社会价值评价的恐惧
The social evaluative judgments increase, the fear of those social evaluative judgments.
本报告不包括关于已经注销或由于包括陈旧过时在内的正常损耗或由于再没有任何经济价值或使用价值1 而处理的财产的资料
The report does not include information concerning property that has been written off or disposed of due to normal wear and tear, including obsolescence, or because of lack of further economical use or serviceability.1 Losses due to natural disasters2 are also not covered.
投资成本价值与市场价值比较
Comparison of cost value and market value of investments . 96
根据财务细则106.9的规定 向审计委员会提供了非消耗性设备价值以及注销财产价值的汇总表
A summary statement showing the values of non expendable equipment as well as property write offs was provided to the Board in accordance with financial rule 106.9.
特别引人注意的是关于评估军事机构拥有的房地的 quot 租金价值 quot 这一项目
Particular attention was drawn to the item on assessing a rental value for properties owned by military establishments.
b 价值总额包括价值高的和价值低的物品,例如预制集装箱和有关附属品,以及发电机和发电机附属品及备件
b Total value includes both high value and low value items for example, prefabricated containers and related accessories, and generators and generator accessories and spare parts.
99. 附注14所列数额没有反映这些财产的总价值
The amounts indicated in note 14 do not reflect the total value of these properties.
在进行评价时 已牢记若干值得特别注意的问题
In undertaking the evaluation, several issues that merited particular attention were borne in mind.
例如 法院不亲自进行估值 而是指明确定价值的方式 可以由有关专家具体负责价值的确定
For example, rather than undertaking the valuation itself, the court may specify a mode of determining the value, which might be carried out by appropriate experts.
26. 宪章 值得注意的地方是它所坚持的价值观具有的现代相关性 这种价值观把 宪章 与联合国 儿童权利公约 这类近年来通过的其他国际文书联系在一起
26. The Charter is noteworthy for the contemporary relevance of the values it upholds, which ties it in with other international instruments that have been adopted recently, such as the United Nations Convention on the Rights of the Child.
因为大家都同意 身为设计师我们带来价值 商业价值 使用者价值 但我认为 是我们放进项目的价值 最后创造出更大的价值
Because I think everybody agrees that as designers we bring value to business, value to the users also, but I think it's the values that we put into these projects that ultimately create the greater value.
价值
Value
我认为我们的文化 过分关注来自于语言文字的信息 而几乎看不到涂鸦的价值
I think that our culture is so intensely focused on verbal information that we're almost blinded to the value of doodling.
在许多情况下,虽然关于财产的案卷包括价值低的附属品,但却没有载列这些物品的细分表及其存货价值和剩余价值
However, in many instances, while the case file on a property includes ancillary items of low value, a breakdown of these items and of their inventory and residual values is not included.
估值偏低的价值
The Value of Being Undervalued
自由的价值 它具有公共团体的价值
The value of freedom. It's a value of community.
然而 有几位发言者对于人道主义原则和价值观得到的支持正在减弱表示了关注
However, several speakers stated with concern that support for humanitarian principles and values was eroding.
他提请注意有形和无形产权的概念并解释说种子本身无特殊价值 其价值在于它们所含的遗传信息
He drew attention to the notions of tangible and intangible property, explaining that seeds were not in themselves of particular value their value was in the genetic information which they contained.
第三十六 条 对 按照 本 准则 规定 应当 以 公允 价值 计量 但 以前 公允 价值 不能 可靠 计量 的 金融 资产 或 金融 负债 企业 应当 在 其 公允 价值 能够 可靠 计量 时 改 按 公允 价值 计量 相关 账面 价值 与 公允 价值 之间 的 差额 按照 本 准则 第三十八 条 的 规定 处理
Article 36As for the financial assets and financial liabilities, which, according to the present Accounting Standards, shall be measured at their fair values, but of which the prior fair values cannot be measured reliably, the enterprise shall measure them at their fair values when their fair values can be reliably measured, and the gap between the relevant carrying amount and the fair value shall be dealt with according to Article 38 of the present Accounting Standards herein.
(a) 在财务报表的附注中显示实物捐助的价值(第17段)
(a) Show the value of contributions in kind in a note to the financial statements (para. 17)
(d) 交易的价格 价值
d) Price of the transaction (value)
不是价值观 只是关于世界宗教的知识
No values, just facts about all the world's religions.
此外 该公司向海关官员的报关价值为33 500美元
Moreover, Malavasi Farms' declaration to customs officials valued the equipment at 33,500.
这可能是一个复杂的问题 涉及到应该在什么基础上进行估价 例如 究竟是经营中企业的价值还是清算价值 进行估价的当事方 以及确定价值的相关日期 同时顾及要求进行估值的目的
This is a potentially complex issue and involves questions of the basis on which the valuation should be made (e.g. going concern value or liquidation value) the party to undertake the valuation and the relevant date for determining value, having regard to the purpose for which the valuation is required.
如果忽略它的科学价值 单看它的经济价值
Even if you ignore the scientific value of this thing, just look at the monetary value of this thing.
创造价值
Creation of value
平均价值
Par value
剩余价值
Salvage
当前价值
Present value
当前价值
Present values

 

相关搜索 : 有价值关注 - 注重价值 - 关注中获得价值 - 值得关注 - 值得关注 - 值得关注 - 值得关注 - 值得关注 - 值得关注 - 值得关注 - 值得关注 - 值得关注 - 值得关注 - 值得关注