"关税同盟"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关税同盟 - 翻译 : 关税同盟 - 翻译 : 关税同盟 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

中非关税和经济同盟
Central African Customs and Economic Union
中非关税和经济同盟
the States of the Customs and Economic Union of
中非同盟(中非关税和经济同盟)多国公司守则
Multinational Companies Code in the Economic UDEAC (Customs and Economic Union Union of
中非关税和经济同盟国家内投资共同公约
Customs and Common Convention on Investments in Economic
F. 自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定
Free trade, customs union, economic partnership or common market agreements
F. 自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定 11 20 9
Free trade, customs union, economic partnership
中非关税和经济同盟内人员流动自由和定居权利共同公约
Joint Convention on the Freedom of Central African Movement of Persons and the Right of Customs and Establishment in the Central African Economic
还前往南部非洲关税同盟 讨论自由贸易协定有关投资的章节
A mission to the Southern African Customs Union (SACU) was also organized to discuss investment chapters of free trade agreements.
南部非洲关税同盟各国贸易部长专门请求提供此类援助
UNCTAD is providing assistance to Burundi to establish its strategies for legislation and the prudential regulation of its insurance sector.
同时,我们呼吁欧洲联盟取消旨在限制中美洲农工业产品出口的各种税项和关税
We also call on the European Union to eliminate tariffs and duties that restrict the import of agricultural and industrial exports from Central America.
根据这一观点 区域一体化应主要强调贸易自由化 包括建立自由贸易区或关税同盟 全面消除关税
In that view, the primary emphasis in regional integration is on trade liberalization, involving across the board removal of tariffs through the formation of a free trade area or customs union.
同时 我希望你们调整重点 开始真正努力建立阿拉伯关税联盟
At the same time, I hope that you will turn your attention to the challenge of beginning to work really seriously on the establishment of an Arab customs union.
若干载有竞争法和竞争政策规定的自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定
SELECTED FREE TRADE, CUSTOMS UNION, ECONOMIC PARTNERSHIP OR COMMON MARKET AGREEMENTS WITH COMPETITION LAW AND POLICY PROVISIONS
(d) 作出特别安排 把北塞浦路斯作为一个经济实体直接纳入欧盟关税同盟 使所有土族塞人充分享有该同盟的权益
(d) Special arrangements for the direct inclusion of North Cyprus as an economic entity in the European Union customs union and for enjoyment of its full benefits by all Turkish Cypriots
欧盟也需要自己的财政当局 如果它想让欧洲经济和货币联盟运转起来的话 作为一个关税同盟 欧洲各国在关税问题上依旧各行其是 这已然是一件怪事
The EU needs some fiscal authority of its own if it is to make Europe s economic and monetary union work. It is already a profound peculiarity that customs duties in a customs union are still administered nationally.
二 若干带有竞争法和竞争政策规定的自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定 34
II Selected free trade, customs union, economic partnership or common market
2005年6月开始就印度和南部非洲关税同盟之间的贸易协定展开讨论
Discussions began in June 2005 on a trade agreement between India and SACU.
比如 东盟的榴莲 荔枝 火龙果等热带水果 进口关税由15 到30 降为零关税
For instance, import tariffs have been cut to zero for the following products tropical fruits from ASEAN such as durians, lychees, and pitaya from 15 30 previously
贸发会议还为南部非洲关税同盟成员国起草了区域竞争政策协定草案
UNCTAD also prepared a draft agreement for regional competition policy for member States of the South African Customs Union (SACU).
同时 随着关税总水平尤其是药品 日用消费品进口关税的下调 相应下调进境物品进口税的税目税率
Meanwhile, with the reduction of general tariff level, especially the import tariff reduction of medicine and consumer goods, the taxable items and tax rate for import tax on imported goods would be reduced accordingly.
统计司将在有了充足的新信息或修改信息 例如关于关税同盟的信息 之后对其进行更新
The Statistics Division will update the publication once sufficient new or modified information becomes available (for example, on customs unions).
13. 两国总统满意地注意到关税同盟成员国之间的合作更加积极和富有成果
13. The Presidents note with satisfaction the ever more active and productive nature of the cooperation among the States members of the Customs Union.
另外 在欧洲联盟 对非加太国家不征收关税
Moreover, the ACP countries face zero tariffs in the EU.
如果关税随着深层加工的不同阶段而上升 即发生关税升级
Tariff escalation occurs if tariffs rise with stages of further processing.
将通过分阶段的行动不断加深经济一体化与互助合作 设立自由贸易区,建立关税同盟和货币同盟,最终建立共同的商品 劳务和资本市场
They will consistently intensify economic integration and cooperation in a phased manner a free trade zone, a customs union, payments and currency unions and, lastly, a common market for goods, services and capital
最高理事会审查了经济合作的进展和为建立成员国关税同盟所采取的成功步骤
The Supreme Council reviewed the progress made in economic cooperation and the succession of steps taken with a view to establishing a customs union for member States.
理事会审查了财政和经济合作委员会第四十七次会议关于商品分类和各成员国与世界其他国家的关税标准化的决定,这是建立关税同盟的初步措施
It reviewed the decisions taken by the Committee on Financial and Economic Cooperation at its forty seventh meeting on the classification of goods and the standardization of the customs tariff for member States vis à vis the rest of the world as a preliminary step towards the establishment of a customs union.
可可粉和巧克力的关税在欧洲联盟将分别为8 和12 (加上特别关税) 在日本将分别为12.9 和21.34
For cocoa powder and chocolate, the tariffs will be, respectively, 8 per cent and 12 per cent (plus specific duty) in the EU, and 12.9 per cent and 21.34 per cent in Japan.
它在协助制定 南部非洲关税同盟共同全面贸易与发展战略 评估与其他贸易伙伴的服务协定的影响
It is assisting in the development of a Common global trade and development strategy for SACU , and in assessing the impact of services agreements with other trading partners.
16. 就欧洲联盟而言 进口关税是对进口的重大制约
In the case of European Union, import tariffs are an important constraint on imports.
欧亚联盟是普京着力和哈萨克斯坦及白俄罗斯打造的经济集团 而乌克兰的参与是所谓欧亚联盟所不可或缺的 与自由贸易协定缔约国不同 普京想象中的关税同盟成员通过征收共同对外关税来制定与第三国的经济政策 因此 乌克兰的加入与欧盟联合协议是相违背的
Russia needs Ukraine if it is to build the so called Eurasian Union, the economic bloc that Putin is seeking with Kazakhstan and Belarus. Unlike the parties to a free trade agreement, the members of a customs union like the one Putin envisages set trade policy with respect to third states through the establishment of common foreign tariffs.
但是 美国峰税关税的五分之一 欧洲联盟峰值关税的四分之一 日本的约30 和加拿大的约七分之一都超出了30 (见表1至4)
But one fifth of the peak tariffs of the United States, one quarter of those of the European Union, about 30 per cent of Japan and about one seventh of those of Canada exceed 30 per cent (see tables 1 to 4).
欧盟对于工业加工用鱼的关税配额则视参考价格而定
The EU s tariff quotas for fish for industrial processing are subject to reference prices.
欧洲联盟与加拿大 日本 大韩民国和美国签订了这种协定 但如下面所述 还已经同意在自由贸易 关税同盟或共同市场协定的范围内与另外一些国家合作
The European Union has concluded such agreements with Canada, Japan, the Republic of Korea and the United States but, as discussed below, has also agreed to undertake enforcement cooperation with some other countries within the context of free trade, customs union or common market agreements.
(c) 同税务机关就(a)及(b)项提到的申报表和估定税额进行商谈
As instructed, we have reviewed the procedures for the authorization of expenditures as outlined in the Financial Regulations of the United Nations and have tested on a sample basis if these procedures have been strictly followed by the Tribunal in all material respects.
金融交易税 欧盟吃错药
The Wrong Tax for Europe
1. 税收和关税
1. Taxation and customs
(a) 大幅度减低关税 压低关税高峰和取消关税升级
(a) Substantial reductions of tariffs, the rolling back of tariff peaks and the removal of tariff escalation
同时 还对中部非洲关税和经济联盟成员国编纂的竞争和消费者保护立法草案提出了评论意见
A commentary has also been made on the draft competition and consumer protection legislation of the UDEAC member countries.
关税和消费税局
Office des douanes et accises
市场准入 关税和非关税壁垒
Market access Tariffs and non tariff barriers
36. 美国和日本的水产品关税通常低于欧盟 并将进一步降低
In the United States and Japan, tariffs on fishery products are generally lower than in the EU, and will decline further.
高达97 的非洲 加勒比和太平洋国家的出口产品免税进入欧洲联盟 并且几乎不存在关税升级
As much as 97 per cent of African, Caribbean and Pacific countries' exports to the European Union enter duty free, and tariff escalation is virtually non existent.
目前有欧洲联盟1996年新协调制度税则目录的乌拉圭回合后关税数据 在1997年最惠国关税税率初步估算和1996年进口单位价值方面 与美国有关部门的合作极大地便利了整个估算工作
Post Uruguay Round tariff data in the new HS 1996 nomenclature are available for the European Union cooperation by the United States authorities with respect to preliminary estimates of 1997 MFN tariff rates and 1996 import unit values facilitated substantially the estimation process.
预期会就关税税级数目 确定此类关税税级的标准以及每个税级的减税模式进行广泛谈判
Extensive negotiations are expected on the number of tariff bands, the criteria for setting such tariff bands and the modalities for reducing tariffs in each band.

 

相关搜索 : 欧盟关税同盟 - 欧洲关税同盟 - 关税同盟协议 - 同盟关系 - 共同关税 - 共同关税 - 同盟国 - 同盟国 - 关税税 - 税关税 - 关税税 - 关税和关税