"关节病"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
关节病 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
披露病情对疾病防预是很关键的环节. | Disclosure is so central to prevention. |
就像一个关节有毛病的人不需要关节炎一样 对吗 | Seems like a man with busted knuckles didn't need arthritis, don't it? |
所以 这个病人已经开始轮候置换髖关节 | So the patient is on a path to have his hip replaced. |
这包括关于吸毒问题和艾滋病的各个章节 | This includes segments on drug problems and on acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). |
大部分医生决定让病人继续轮候做手术 把髖关节换掉 | Majority of the physicians now choose to let the patient go to hip replacement. |
12. 在两年期内 办事处制作了介绍人口贩运和艾滋病毒 艾滋病的录相节目和预防药物滥用及艾滋病毒 艾滋病的广播节目 | During the biennium, the Office produced video spots on human trafficking and HIV AIDS, as well as radio spots to prevent drug abuse and HIV AIDS. |
一节货运车厢上 他生病需要我 | He was sick. He needed me. |
自从复活节开始 他都病了至少... | Since Easter he's been ill at least... |
试想想 这个决定可以很容易 就是让病人继续轮候髖关节置换手术 | Now think of it. This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement. |
关节退化症 就是关节炎吗 | And by degenerative joint disease you mean arthritis? |
制作了关于艾滋病毒 艾滋病和毒品问题的短小的广播节目 并定期在吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦播放 | Audio spots on HIV AIDS and drug issues were produced and broadcast regularly in Kyrgyzstan and Uzbekistan. |
所以, 这节课很清楚. 这节课就是我们的病人 这个世界, 以及世界上的弱势群体 这些病人值得我们去同情. | So, the lesson is very clear. The lesson is that our patient the world, and the disadvantaged of the world that patient deserves our compassion. |
18. 在卫生组织密切关注的约50个项目中 人们发现医生和病人节省大量旅费 | In about 50 projects that had been followed by WHO, it was found that there were significant savings in travel costs of physicians and patients. |
安全理事会认为 军人是同艾滋病毒 艾滋病作斗争的一个重要环节 | The Security Council recognizes that men and women in the uniformed services are vital elements in the fight against HIV AIDS. |
视频旁白 我们都很关注癌症的风险 但是还有另一种疾病 能够比癌症还要影响更多的人 关节炎 | Narrator We are all aware of the risk of cancer, but there's another disease that's destined to affect even more of us arthritis. |
9. 鉴于本节和(f)节的密切关系 有关情况在下面(f)节中介绍 | 9. In the light of the close relationship between this section and section (f), the relevant information is contained under section (f) below. |
去年圣诞节后期 只有13个国家出现了H5N1病毒 | At the end of last Christmas only 13 countries had seen H5N1. |
而在另一方面 血管增生 过多的血管也会引发疾病 像癌症 失明 关节炎 肥胖 老人痴呆症 | And on the other end, excessive angiogenesis too many blood vessels drives disease, and we see this in cancer, blindness, arthritis, obesity, Alzheimer's disease. |
关掉节流阀. | Cut your throttle. |
2005年5月12日在联合国总部庆祝这个节日 主题是 艾滋病毒 艾滋病与家庭福祉 | The day was observed at United Nations Headquarters on 12 May 2005 under the theme HIV AIDS and family well being . |
据报 魏京生受到的惩罚是不给适当治疗 尽管据说他患有心脏病 高血压 关节炎 和颈椎受损 | Wei Jingsheng was reportedly punished by denial of appropriate medical care although said to be suffering from a heart condition, high blood pressure, arthritis and damage to his cervical vertebrae. |
膝关节脱臼了 | The knee is out of joint. |
本节探讨妇女经常遭受的暴力形式 以及这致使她们感染艾滋病毒 艾滋病的可能性 | This section explores types of violence which women commonly experience and the ways this exposes them to the risk of HIV AIDS. |
关于你的病 | About your illness? |
关于艾滋病 病毒与人权的准则 12 | International Consultation on HIV AIDS and Human Rights 11 |
关于警察的章节 | Section on police |
现在结果证明的这些节点 在病毒变异之时并没有改变 | Now it turns out that these spots also don't change much when the virus mutates. |
注意到 关于艾滋病毒 艾滋病 结核病和其他有关传染病的阿布贾宣言 非洲统一组织 OAU SPS ABUJA 3号文件 和 行动框架 及 关于疟疾 艾滋病毒 艾滋病 结核病及其他有关传染性疾病的马普托宣言 A 58 626 附件一 Assembly AU Decl.6(II) | Taking note of the Abuja Declaration on HIV AIDS, Tuberculosis and Other Related Infectious Diseases,Organization of African Unity, document OAU SPS ABUJA 3. and the Framework for Action thereon, and the Maputo Declaration on Malaria, HIV AIDS, Tuberculosis and Other Related Infectious Diseases,A 58 626, annex I, Assembly AU Decl.6 (II). |
欢迎大会关于艾滋病毒 艾滋病的特别会议2001年6月27日通过的 关于艾滋病毒 艾滋病问题的承诺宣言 S 26 2号决议 包括对毒品使用行为与艾滋病毒感染之间的关系的承认 并欢迎麻醉药品委员会2002年3月15日就艾滋病毒 艾滋病与药物滥用的问题所通过的第45 1号决议 同上 2002年 补编第8号 和更正 E 2002 28和Corr.1和2 第一章 C节 | Welcoming the Declaration of Commitment on HIV AIDS, adopted on 27 June 2001 at the special session of the General Assembly on HIV AIDS,Resolution S 26 2, annex. including the acknowledgement of the link between drug using behaviour and HIV infection, as well as Commission on Narcotic Drugs resolution 45 1 of 15 March 2002 on HIV AIDS in the context of drug abuse,Ibid., 2002, Supplement No. 8 and corrigenda (E 2002 28 and Corr.1 and 2), chap. I, sect. C. |
是关于疾病的 | Disease. |
关于你的病情 | It's your illness |
引发癌症 白血病 瘢痕瘤或相关疾病 | (b) Induce cancers, leukaemia, keloids and related afflictions |
最常见的疾病是心脏病 精神病 高血压以及与营养不良有关的疾病 | The most common complaints are heart disease, mental illness, hypertension and illnesses related to malnutrition. |
这个常青节目的定期主持人 Kirsty Young 因病已经休了好几个月 | The regular presenter of the long running show, Kirsty Young, has taken a number of months off because of illness. |
另一个则关乎细节 | The other, in nuances. |
关于艾滋病毒 艾滋病问题的高级会议 | High level meeting on HIV AIDS |
关于艾滋病毒 艾滋病问题的政治宣言 | Political Declaration on HIV AIDS |
关于艾滋病毒 艾滋病问题的承诺宣言 | implementation of the Declaration of Commitment on HIV AIDS |
与艾滋病 病毒情况有关的人权原则有 | Among the human rights principles relevant to HIV AIDS are, inter alia |
最后我们发现祸根是痛风病 由于肾功能衰竭 体内尿酸结晶 尤其是在关节处 最终导致长吻鄂不能游泳 | And it came down to something called gout, which, as a result of kidney breakdown is actually uric acid crystals throughout the body, and worse in the joints, which made the gharial unable to swim. |
又关切艾滋病毒 艾滋病的传播与注射药物相关带来挑战 | Concerned also by the challenges posed by links between the spread of HIV AIDS and injecting drug use, |
关于艾滋病毒 艾滋病问题的高级别会议 | High level meeting on HIV AIDS |
在卫生部门 我们将艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾指定为国家关切的疾病 | In the health sector, we have designated HIV AIDS, malaria and tuberculosis as diseases of national concern. |
为预防艾滋病病毒和艾滋病 根据第26号法 quot 颁布有关艾滋病和艾滋病病毒传播的纪律和控制措施 quot | As regards HIV and AIDS prevention, Act No. 26 stipulates disciplinary measures and measures to control the AIDS epidemic and the spread of HIV. |
接受髖关节置换手术 | Hip replacement. Okay? |
相关搜索 : 小关节关节病 - 关节病变 - 关节疾病 - 跗关节病变 - 炎性关节病 - 银屑病性关节病 - 关节关节 - 关节关节 - 炎性关节疾病 - 银屑病关节炎 - 结节病 - 关节 - 关节 - 关节