"关键主题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
1. 贯串各领域的关键主题 | Key cross cutting themes |
1. 贯穿各领域的关键主题 | Key cross cutting themes |
A. 贯穿各领域的关键主题 | Key cross cutting themes |
C. 关键问题 | C. Key issues |
对外直接投资的主要趋势和关键问题 | Main trends and key issues of OFDI |
这是关键问题 | This is a key issue. |
关键实质问题 | Key substantive issues |
二. 利害攸关者所确认的重复出现主题 和关键内容 | II. Recurring themes and key elements identified by stakeholders |
关键程序性问题 | Key procedural issues |
什么是关键问题 | What is at stake? (organized by the UNU World Institute for Development Economics Research (UNU WIDER)) |
这正是问题的关键 | That's the point. |
(c) 识别关键的问题 | c) Identify Key Issues |
我们谈关键问题吧 | But to the quick o' the ulcer. |
这才是问题的关键 | And that's the point. |
主旨发言者将试图回答本文件提出的关键问题 | Keynote speakers will attempt to provide answers to critical questions put forward in the present document. |
审议发展筹资议题注明重复出现的主题和关键内容的索引 | Index indicating recurring themes and key elements in the consideration of the topic of financing for development |
这里有个关键的问题 | Here's the key question. |
这是一个关键的问题 | This is a key issue. |
终结饥饿的关键问题 | The Key to Ending Hunger |
在这里有个关键的问题 | And therein lies a critical puzzle. |
我认为有三个关键问题 | I think there are probably three key points here. |
然而 关键的问题是执行 | However, there is the key issue of implementation. |
两个关键问题有待解决 | Two critical problems remain. |
22. 实质性主题的关键政策问题交互式专家组将进一步推动讨论 | An interactive expert panel on key policy aspects of the substantive theme would further the discussion. |
这一问题的解决对实现调解和民主化是极其关键的 | The resolution of this issue is crucial for reconciliation and democratization to take place. |
本说明陈述从答复中所确认的一些主题和关键内容 | The present note presents the recurring themes and key elements that were identified from the replies. |
另外的一个关键问题 是关于承担责任的问题 | The other point It's about taking responsibility. |
30. Winnick先生(美利坚合众国)说,伙伴关系不仅是发展筹资问题的关键,也是外债问题的关键 | 30. Mr. Winnick (United States of America) said that partnership was key to both the financing of development and external debt. |
问题的关键不是生而无悔 | The point isn't to live without any regrets. |
保留国的意向是关键问题 | The intention of the reserving State was the crucial issue. |
会议讨论了以下关键问题 | The meeting addressed the following key concerns |
现在问题的关键是这一队 | Our problem right now narrows down to one group. |
三 与企业发展战略有关的关键问题 | III. KEY ISSUES RELATING TO AN ENTERPRISE DEVELOPMENT STRATEGY |
英雄主义之关键有二 | The key to heroism is two things. |
这次会议构成减灾十年最后阶段中的一个关键主题部分 | The conference forms a key thematic component within the concluding phase of IDNDR. |
对我来说 有三个问题是关键 | Three questions, for me, are key. |
突尼斯 经济才是问题的关键 | It s the Economy, Tunisia |
A. 执行上的困难和关键问题 | Challenges and key issues for implementation |
这些根本不是问题的关键所在 | Those aren't the real problems in the office. |
因而 关键问题是执行这个意见 | The Opinion should therefore be implemented. |
国际经济议程关键议题培训班 | Training Course on Key Issues on the International Economic Agenda |
塞浦路斯问题正处在关键时刻 | The Cyprus problem is at a critical juncture. |
三 与企业发展战略有关的关键问题. .... 44 87 | III. Key issues relating to an enterprise development strategy 44 87 |
而且在关键问题上没有看到进展 只有解决这些关键问题才有助于打通全面进展的道路 | And progress is not being seen on the key issues, which would help unblock progress across the board. |
工程处各项方案的长期活力和可持续性是其活动的关键主题 | The long term viability of its programmes and sustainability are key themes of its activities. |
相关搜索 : 关键投资主题 - 关键主题领域 - 关键主题领域 - 关键问题 - 关键问题 - 关键问题 - 关键问题 - 关键问题 - 关键命题 - 关键话题 - 关键问题 - 关键问题