"关键材料"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
关键材料 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
由于这些原因 我认为我们需要更好的材料 对这些材料我们有三个关键的原则 | So, for all these reasons, I think we need better materials, and there are three key principles we can use to guide these materials. |
对这一预算期而言 重新制订程序和培训材料是侧重的关键 得出的材料将纳入知识管理系统 | For this budget period, the redevelopment of procedures and training material is the key focus the resulting materials will be integrated into the knowledge management system. |
还鼓励各机构确保将这套政策资料的关键方面纳入其组织的相关政策文件 培训材料和活动 | Agencies were also encouraged to ensure that key aspects of the Policy Package are incorporated into relevant policy documents, training materials and activities of their organizations. |
㈢ 分发宣传材料和相关材料 并举办讲习班和培训班 | (iii) Distribute information and relevant materials and hold workshops and training sessions |
核武器及有关材料 | Nuclear Weapons and related material |
核武器及相关材料 | Nuclear Weapons and Related Materials |
quot 其他有关材料 quot | Other related materials |
这个链条中缺损的一个关键环节是缺乏一项裂变材料禁产条约( 禁产条约 ) | The crucial missing link in its chain is the lack of a fissile material cut off treaty (FMCT). |
37. 与新闻部广播伙伴建立密切联系是维持继续在空中传播其材料的关键 | Close ties with the Department's broadcast partners are crucial to maintaining continued airing of its material. |
这项材料要附有一份索引报告,注明利害攸关者的答复中重复出现的主题和关键内容 | This material was to be accompanied by an index report indicating recurring themes and key elements found in the responses from the stakeholders. |
制定类似措施 处理能够用于生物和化学武器的关键生物和化学技术和材料 | Develop similar efforts to deal with critical biological and chemical technologies and materials that can be used for biological and chemical weapons. |
这个项目还为学校和诊所恢复重建提供资金 包括提供关键设备 材料和用品 | The project is also funding the rehabilitation of schools and clinics, including the provision of critical equipment, materials and supplies. |
3. 核武器及相关材料 | (iii) Nuclear weapons and related materials |
生物武器和有关材料 | Biological Weapons and Related Material |
化学武器和有关材料 | Chemical Weapons and related material |
生物武器及相关材料 | Biological Weapons and related materials |
准则和有关材料汇编 | A compendium of guidelines and related materials. |
例如 关于 裂变材料禁产条约 我们长期以来认为 通过停止生产制造核武器所需的材料就能使这一协议在消除核武器的道路上迈出关键的一步 | On the FMCT, for example, we have long believed that this accord would take a crucial step on the road to the elimination of nuclear weapons, by turning off the production tap of the material needed to fashion them. |
第四 虽然裂变材料条约的谈判尚未启动 但目标在动 关键国家的立场也在演变 | Fourth, while the negotiations on an FMT have not started, goal posts are being moved and positions of the key countries have been evolving. |
(c) 增加关于巴勒斯坦问题的视听材料,包括制作这种材料 | (c) To expand its audiovisual material on the question of Palestine, including the production of such material |
1. 生物武器及相关材料 | (i) Biological weapons and related materials |
2. 化学武器及相关材料 | (ii) Chemical weapons and related materials |
武器及相关材料的进口 | Imports of arms and related material |
关于核材料的执行措施 | Executive action concerning nuclear materials |
核材料衡控系统的职能是颁发有关核材料使用以及核材料衡算和控制的许可证和给予批准 | SNCC is responsible for granting licences and authorizations to work with nuclear material as well as for accounting for and controlling such material. |
关于此类材料结关手续的海关法规 | Customs legislation promulgated to regulate customs clearance of such materials |
47. 加强原子能机构保障制度 出口管制和核材料的实物保护是强制执行的关键措施 | Strengthening of the IAEA safeguards system, export controls and the physical protection of nuclear materials were key measures in enforcing compliance. |
第6款 quot 其他有关材料 quot | Paragraph 6, Other related materials |
严格控制武器 特别是危险材料和技术 是不扩散的关键要素 也是任何安全体系的基础 | Strict control of weapons, particularly of dangerous materials and technologies, is a key element of non proliferation and the basis for any security system. |
因此 正如我所说的 裂变材料停产条约将为实现核裁军确立起一项关键性的先决条件 | So, as I have said, the FMCT will put in place an essential prerequisite for the achievement of nuclear disarmament. |
原子能机构解释了该组织关于核材料和放射材料非法贩运数据库 | IAEA has explained its Illicit Trafficking Database on nuclear and radiological materials. |
执行部分第1段及相关材料 | OP 1 and related matters |
和其他有关材料公约 缔约国, | Related Materials, adopted at the twenty fourth special session |
罐壳材料和材料标准参考号 | Shell material(s) and material standard reference(s) |
与此同时 裂变材料禁产条约 谈判尽管是多边裁军议程中的一个关键步骤 但还没有恢复 | Meanwhile, negotiations for a fissile material cut off treaty had yet to resume although it was a critical step in the multilateral disarmament agenda. |
材料微结构的大小和组成对它们在最后产品和装置中的性能具有关键的重要性,而目前正在利用受控制造技术在原子一级和分子一级组合材料 | The size and composition of materials microstructures are critical to their performance in end products and devices and materials are now being assembled at atomic and molecular levels by controlled processing technologies. |
7. 在涉及贩运核材料和生化材料的技术领域 世界海关组织继续与其它国际组织合作 提供有关边防管制的训练课程和材料 | In the technical area involving the trafficking of nuclear, chemical and biological material, WCO continues to work in partnership with other international organizations in the delivery of training courses and material for border controls. |
1203. 附件七列出了社会发展部出版的印刷和视频材料 其中包括关于人权材料 为各种情况下分发相关材料的类型提供了指导 | Annex VII contains a list of the printed and audiovisual materials published by the SEP containing material relating to human rights. In each case the type of distribution of the material concerned is indicated. |
(f) 宣传材料 简介 (大约10 15份) 编制关于法院的成套宣传材料和小册子 | (f) Information material fact sheets (approximately 10 15) creation of press kit and flyer on the Court |
这项法令设立了约旦原子能机构 管制放射源和核材料的使用问题以及提出根据放射性材料和核材料安全与保障的标准并同有关当局 特别是海关事务署和其他安全事务机构协调 在这个领域制定监测和检查制度的关键步骤 包括核废料的管制和使用问题 | It establishes the Jordanian Atomic Energy Agency and governs questions relating to the use of radioactive sources and nuclear materials, as well as the key stages involved in setting up a monitoring and inspection system in this field, including the control and use of nuclear waste, in conformity with the safety and security criteria pertaining to radioactive and nuclear materials and in coordination with the relevant authorities, in particular the Customs Service and other security services. |
此外,该组织还出版了有关人权的教材和其他材料 | In addition, it published pedagogical and other materials regarding human rights. |
77. 油料作物有三个关键部位 | The oilseed crop comprises three essential parts. |
表3 与导弹相关的设备和材料 | Table 3 Missile related equipment and materials |
核生化武器及相关材料的运输 | Transport of Biological, Chemical and Nuclear Weapons and Related Material |
海关法惩罚对色情材料的进口 | Customs law punishes the importation of pornographic materials. |
相关搜索 : 关键原材料 - 关键原材料 - 有关材料 - 相关材料 - 相关材料 - 公关材料 - 相关材料 - 相关材料 - 相关材料 - 开关材料 - 关于材料 - 材料关注 - 材料关系 - 材料与材料