"关键质量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这些政策是创造高质量就业的关键 | These policies are key to generating high quality employment. |
55. 饮水质量是家庭一级的另一个关键问题 | Water quality is another key issue at the household level. |
30. 除了增加援助的数量以外 关键是援助的质量以及监督安排 | In addition to the quantity of aid, at issue is its quality as well as the monitoring arrangement. |
关键实质问题 | Key substantive issues |
超导是物质的一种量子状态 只在特定的关键温度下发生 | Superconductivity is a quantum state of matter, and it occurs only below a certain critical temperature. |
这就需要全面审查这三级关键社会经济统计的标准和质量 | This involves a comprehensive review of standards and quality of key socio economic statistics at these three levels. |
(c) 拟订和改进性别统计概念和方法对于提高性别统计质量和数量十分关键 | (c) Developing and improving concepts and methods in gender statistics is essential for the improvement of gender statistics both in quality and quantity. |
145. 会议服务质量的一个关键方面是向各代表团及时提供会前文件 | A key aspect in the quality of conference services is the timely provision of pre conference documentation to delegations. |
缺乏可用经济资源的信息和贫穷问题的质与量的数据这类关键信息 | Key information is lacking on available financial resources and both qualitative and quantitative data on poverty. |
关键在于其数量巨大 | And a lot is at stake. |
17. 质量控制和健康与卫生标准是成功发展食品加工业的一个关键领域 | 17. Quality control and health and hygiene standards were a key area in the successful development of the food processing industries. |
关键的是 这些特殊的蛋白质 是人体中携带大量电荷的部分 是人体中携带大量电荷的部分 | Importantly, those special proteins are among the most highly charged objects in our body. |
成功的关键是工作人员的素质 | Key to our success is the quality of our people. |
这其中的关键量 是地球的能量不平衡 | So the key quantity is Earth's energy imbalance. |
她指出 与具有战略价值的成果领域质量相比 评价范围并不是一个关键问题 | She noted that coverage itself was not such a critical issue as quality in result areas of strategic value. |
他们自身的能量才是关键 | It was about their energy. |
测量服务提供的关键方面 | Measuring key aspects of service delivery |
11. 专家们一致认为质量问题在考虑与保健人员流动有关的贸易壁垒方面起着关键作用 | 11. Experts concurred on the central role of quality in the consideration of relevant barriers to trade in relation to movement of health personnel. |
基金的许多关键政策 例如内部控制和质量管理 都是由业务部门执行和维持的 | Many of the Fund's key policies, such as internal control and quality management, have been implemented and maintained in Operations. |
降低产妇死亡率的关键在于妇女有机会受教育和获得营养以及提高其生活质量 | Reduction in maternal mortality is dependent on a woman's access to education, her nutritional status and, in general, on improvements in her quality of life. |
与各国的国家发展计划或减贫战略保持一致 这是实现上述质量保证的关键问题 | Coherence with national development plans or the poverty reduction strategy (PRS) in each country is a key issue in this quality assurance. |
可是我们花在最关键要素上的时间却少得令人吃惊 这个最关键要素就是我们的心态 这个要素也最终决定着我们的人生质量 | Yet, we spend surprisingly little time taking care of what matters most the way our mind functions which, again, is the ultimate thing that determines the quality of our experience. |
60. 关键成果领域3将努力提高教育质量及增加留在学校 完成学业和学有所成比率 | Key result area 3 will involve work to improve educational quality and increase school retention, completion and achievement rates. |
101. 在提供技术援助上的后续行动已成为不断提高产品和服务质量的一个关键内容 | Follow up on technical assistance emerges as a key element with a view to continuously upgrading the quality of products and services. |
9. 许多国家正日益认识到教育是通往未来的关键 并认识到明天的挑战和职业所要求的教育质量将高于今天大学生接受的教育的质量 | 9. In many countries there is a growing realization that education is the key to the future and that the challenges and jobs of tomorrow will require an education of better quality than that which most students receive today. |
(a) 质量 发射质量 寿命初期质量和干质量 寿命终结 | (a) Mass the launch mass, beginning of life mass and dry mass (end of life) |
(b) 质量 发射质量 寿命初期质量和干质量(寿命终结) | (b) Mass the launch mass, beginning of life mass and dry mass (end of life) |
贸易取得实质性进展 是成功发展的关键 | Substantial progress in trade was therefore necessary for successful development. |
在打击资助恐怖主义方面 海外小组确定的一个关键要求是 必须提高向有关机构所提供情报的质量 | One of the key requirements identified by the Offshore Group in combating terrorist financing is the need to improve on the quality of the information made available to the relevant institutions agencies. |
关键词 任命程序 仲裁员 任命 仲裁员 质疑 质疑 法院 司法协助 | keywords appointment procedures arbitrators appointment of arbitrators challenge of challenge courts judicial assistance |
这些问题的关键在于了解妇女保健 特别是生殖保健的质量已落后于其他保健指标的情况 | Central to these concerns is an understanding that the quality of women s health, and in particular reproductive health, is lagging behind advances seen in other health indicators. |
蛋白质的含量也很有关系 | And it matters how much of the protein it is. |
此框用于指定气体的质量 质量 摩尔量 摩尔质量 | This box can be used to specify the mass of the gas. Mass moles molar mass |
一个关键的问题是电池耗电量和充电 | One of the key issues was battery consumption and charging. |
(b) 将采用的有关检查和试验 质量控制 质量保证和操作程序指令 | (b) the relevant inspection and test, quality control, quality assurance, and process operation instructions that will be used |
在服务经济关系到 提升质量 | With the service economy, it is about improving quality. |
进一步改进有关清单的质量 | Further improving the quality of the List. |
提高相关元数据和数据质量 | Improvement in related metadata and data quality. |
将加强贸发会议的独立分析能力 确保进行解决发展中国家关键问题所必需的高质量研究和分析 | The independent analytical capacity of UNCTAD will be enhanced to ensure the high quality of research and analysis necessary to address key issues of importance to developing countries. |
7. 专家们认为医疗卫生服务的质量是保护人们的健康和进入贸易的服务的安全的一个关键问题 | 7. The quality of health services was considered as a key issue for the protection of people apos s health and the safety of traded services. |
(a) 有关关键药物滥用指标的可靠数据提供量增加 | (a) Increase in the availability of reliable data on key drug abuse indicators |
关于质量保证举措的简要说明 | Briefing note on quality assurance initiative |
测量矩形中的质点总质量变化量ObjectClass | Variance of total mass of particles in the measureRect |
物质的量纲通常是指质量 | Amount is always specified in term of mass. |
矩形平均质点质量变化量 | rectMeanParticleMassVariance |
相关搜索 : 质量的关键 - 质量是关键 - 质量是关键 - 质量是关键 - 关键质量属性 - 关键质量属性 - 关键质量指标 - 关键特质 - 关键品质 - 建筑质量的关键 - 关键变量 - 关键变量 - 关键力量