"其时"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
他们在其居所内或其周围所花费的时间可占其全部时间的80 | They can spend up to 80 per cent of their time in or around the house. |
其它时间吧 | Some other time maybe. |
尤其日落时 | It's beautiful there, especially at sunset. |
(e) 临时指令或其他临时命令 | (e) An interim injunction or other interim order. |
其它时间, 但是... | Any other night, but... |
知道何时该说大话 何时静观其变 | Smart enough to know when to sell and when to sit tight. |
其他时间吧 里奇 | Some other time, Leech. |
对不起 模特时间到 其它时间再说吧 | Sorry, no posing overtime. Try me some night. |
考验伊朗正逢其时 | Time to Test Iran |
采取行动 此其时也 | Now is the time to act. |
其它的时间吧 , '医生' | Hmm? Some other time. |
其他人什么时候来 | When are the other boys coming? |
尤其是下雨的时候. | Especially when it rains. |
不 先生 时间就是金钱 尤其是广播时问 | Now, sir, I realise time means money especially radio time. |
那段时间其实很难熬 | A very difficult time, actually. |
那其它时间都在干嘛 | What do you do on the other days? |
非全时男工的平均小时工资比其全时同行的小时工资少近2欧元 | Men who work part time earn on average nearly 2 less per hour than their full time colleagues. |
在好事发生的时候 尤其 在坏事发生的时候 | Especially when good things happen, and, in particular, when bad things happen. |
(f) 成员为履行其任务 必要时 应可随时待命 | (f) Members should be able to dedicate the time necessary to fulfil their mandate. |
在他那个时期 或是其他时期最伟大的演员 | The greatest actor of his day or any other. |
1. 一国可随时声明其将 | 1. A State may at any time declare that it will be bound by |
但同时也有其它可能性 | Now we're saying that there's other options as well. |
我已经晚了 其它时间吧 | I'm very late. Any other time. |
这和其他时间的没两样 | It's just like every other night. |
她很可爱尤其是生气时 | She's so sweet, especially when she becomes angry. |
总有时候真诚存在其中 | There must have been a moment of truth |
他有可能在其他时间来 | Maybe he'll come some other time. |
尤其是没东西喝的时候 | Especially if you don't have anything to drink. |
为了将少年交给其父母或其他成年人 警察的拘留时间可以超过通常的时间(但不能超过3小时) | The police may keep a juvenile longer than would otherwise have been necessary (albeit not longer than three hours) in order to be able to hand him over to his parents or some other adult. |
有时是地雷 有时是裂变材料 有时是某种其他问题 总之从货架子上找来的其他地方不处理的问题 | Sometimes landmines, sometimes fissile material, sometimes some other issue that can be found on the rack that is not being dealt with elsewhere. |
他会被 时尚芭莎 时尚 和所有其它杂志杯葛的 | Why, he would be barred from Harper's Bazaar and Vogue, and all the other fashion magazines! |
换句话说 每个时刻其实都是最重要的时刻 包括现在这一时刻 | Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. |
各国有责任保护其本国国民的安全 同时还必须时刻牢记其保护人权的责任 | States were responsible for the security of their people, but they must also be mindful of their responsibility to protect human rights. |
10. 请工作组在继续执行其任务时考虑到 宣言 的规定,必要时修正其工作方法 | 10. Requests the Working Group, in the continued exercise of its mandate, to take into account the provisions of the Declaration and to modify its working methods, if necessary |
尽管称作 临时豁免 但对其时限并没有明确限制 | Though referred to as temporary immunity , its duration in time is not explicitly limited. |
还有许多许多其它的时刻 | And there were many, many others. |
誓以黑夜 当其寂静的时候 | And the night when dark and still, |
誓以黑夜 当其寂静的时候 | And by oath of the night when it covers, |
誓以黑夜 当其寂静的时候 | and the brooding night! |
誓以黑夜 当其寂静的时候 | By the night when it darkeneth, |
誓以黑夜 当其寂静的时候 | And by the night when it is still (or darkens) |
誓以黑夜 当其寂静的时候 | And the night as it settles. |
誓以黑夜 当其寂静的时候 | and by the night when it covers the world with peace |
誓以黑夜 当其寂静的时候 | And by the night when it is stillest, |
誓以黑夜 当其寂静的时候 | and by the night when it is calm! |
相关搜索 : 其余时间 - 其他时间 - 其他时间 - 取其时间 - 其他时间 - 其他时间 - 其余时间 - 其中小时 - 有时其他时间 - 土耳其时间 - 在其他时间 - 比平时其他 - 在其他时间