"其果"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 如果是这样,其效果如何 | If so, what have been the effects? |
| 其结果为 | The following results have been achieved |
| 如果不是这样,其后果如何 | If not, why not and what are the consequences? |
| 其结果如下 | It produced the following results |
| 其后果会是极其负面的 | Its consequences would be extremely negative. |
| 让他自食其果 | Give it to him. |
| 不要自食其果 | Don't fall on your sword about it. |
| (b) 其他严重后果 | (b) Other grave consequences |
| 其结果参差不齐 | It has been a mixed story. |
| 其效果比预期要好 | The results of the programme have been better than expected. |
| 如果其他人都同意 | Well, if the rest agree... |
| 我宁愿是其它结果 | I wish it were otherwise. |
| 如果其盯住我咋办? | What ifhe won't look at me? |
| 其他信息 如果有的话 | Additional information, if available |
| 其主要调查结果如下 | Its main findings are as follows |
| 如果你较喜欢其他人 | Well, I... 'Course, if there's anybody else you'd prefer... |
| 你刻薄待人 自食其果 | If you're too cheap, you pay more in the long run. |
| 但这是造成了其他后果 | But there were consequences. |
| 其后果之一是腐败增加 | One consequence is the increase in corruption. |
| 评估每个步骤及其结果 | Assessment of each process and its results |
| ...如果还有什么其他事情... | You will only be 1 1 2 times as old, and in 100 years you will be... |
| 是的 刚果和其它的地方 | Yes, the Congo and other places. |
| 尤其是如果你找不对人 | Particularly if it's not the right person. |
| 如果土耳其误入歧途呢 | And if Turkey enters on the wrong side? |
| 如果没有其他命令的话 | If there are no further orders... |
| 如果使有关方式 方案战略和措施更为一致 就可增加其效力并加强其成果 | Improved convergence of approaches, programme strategies and interventions will lead to greater effectiveness and enhanced outcomes. |
| 有无花果和其它食物供应 | There's figs and everything else there for the taking. |
| 那猿臂把手果然名副其实 | That's why they were called ape hangers. |
| 对图瓦卢而言 其后果可怕 | For Tuvalu, the effects are frightening. |
| 现在是自食其果 太糟糕了 | So now you've got to face something far worse, jerry. |
| 当然 如果你想要其他意见... | Well, of course, if you want a second opinion... |
| 但是 如果我們其中一人是... | But if one of us was to.... |
| 如果坚持一国必须让其敌国飞越其领土并着陆在其领土上 将会挠乱该国甚至带来毁灭性后果 | The military hostilities of 1965, although limited both in purpose and arenas, were intense and severe. |
| 特别报告员接触过 或已收到其报告的设在刚果和其他地方的刚果非政府组织 | Congolese non governmental organizations based in the Democratic Republic of the Congo and elsewhere that have been contacted by the Special Rapporteur or from which reports have been received |
| 如果证实其有罪 则应按照教育条例将其除名 | Teachers found guilty are struck off the rolls, in accordance with the statutes of the teaching profession. |
| 2. 秘书长注意到其中的调查结果,同意其建议 | 2. The Secretary General takes note of the report s findings and concurs with its recommendations. |
| 如果发生了其他事情怎么办 | What if you do this? |
| 如果你浇水在其上 它会溶化 | If you pour water on that, it dissolves. |
| 对吧 其次 是结果都是消极的 | Right? Second, it is negative. |
| 這些蘋果的其中一半都爛了 | Half of these apples are rotten. |
| 这样 其结果当然会不如预期 | Little wonder that the results are not being felt as they should. |
| 其结果之一就是谈判的中断 | One result was the breakdown of the talks. |
| 一 死亡及其在财产上的后果 | Death and its financial consequences |
| 在刚果和苏丹情况尤其如此 | That is particularly the case in the Congo and in the Sudan. |
| 如果你找到其他人 我就参加 | You get some of the other fellows, and I go through with it. |
