"具体贡献"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这将为人类未来作出共同 具体的贡献 | That should make a common, tangible contribution to the future of humankind. |
2. 法国计划对实现千年发展目标作出具体的贡献 | France intended to make a concrete contribution to the realization of the Millennium Development Goals. |
为了对实现这些目标做出有效贡献 贸发会议需要着眼于本身能够做出具体贡献的任务领域 | To contribute effectively to meeting them, UNCTAD needs to focus on its own areas of competence, where it can make concrete contributions. |
针对土著人民谈判技术的具体培训将是特别宝贵的贡献 | Specific training for indigenous peoples on negotiation techniques would be a particularly valuable contribution. |
这将对世界各地区常规军备控制的具体谈判作出有益贡献 | This will make a useful contribution to specific negotiations for conventional arms control in various regions of the world. |
6. 体制框架 责任和贡献 | 6. Institutional Framework, Responsibilities and Contributions |
同各有关实体进行了协商 以协调每个实体对行动计划的责任领域和具体的贡献 | Consultations were held within the entities to coordinate areas of responsibility of each entity and specific outputs to be produced under the plan. |
엨确定哪些组织能对法语国家共同体方案的实施工作作出具体有效的贡献 | To identify the organizations that could make a practical and effective contribution to the implementation of the programmes of la Francophonie |
贡献... | Contribute... |
94. 可以发展创新能力 为千年发展目标中的减贫和可持续性具体目标作出贡献 | The capacity to innovate can be developed to contribute to the poverty reduction and sustainability targets of the Millennium Development Goals. |
此外,探讨并且以许多方式加强妇女对和平的贡献,更具体来说,妇女对和平文化的贡献,尤其是在非洲 地中海和巴尔干国家的某些部分 | In addition, women s contribution to peace, and more specifically to a culture of peace, was explored and enhanced in many ways, particularly in some parts of Africa, the Mediterranean and the Balkan countries. |
为世界做点贡献 我想为世界做点贡献 | You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference. |
贡献者 | Contributors |
贡献者 | Contributors |
贡献者 | contributor |
贡献者 | Contributor |
贡献者 | Contributions |
KNewStuff 贡献 | KNewStuff contributions |
关于俄罗斯对这些制度的实际贡献 俄罗斯已向联合国秘书处提交了具体的建议 | The Russian Federation had made concrete proposals regarding its practical contribution to that system to the United Nations Secretariat. |
15. 特别会议应审查不同伙伴对在国家和地方二级执行 生境议程 做出的具体贡献 | 15. The special session should review the specific contributions of different partners to implementing the Habitat Agenda at national and local levels. |
构建人类命运共同体作出新的更大贡献 | in a bid to make new and greater contribution to the cause of constructing a community of destiny for human being. |
A. 劳工组织对千年发展目标的总体贡献 | General contribution of ILO to the Millennium Development Goals |
注 黑体字表明每个重点领域的基本贡献 | Note Bold face denotes the primary contributions of each focus area. |
联合国人居署对监测具体目标11的另一个贡献是制定并通过各种渠道和机制广泛分发工具和准则 | Another contribution of UN Habitat to the monitoring of target 11 has been the development and wide dissemination through various channels and mechanisms of tools and guidelines. |
所有具有同和平与安全相关授权任务的联合国实体得到邀请 为行动计划作出贡献 | All United Nations entities with mandates related to peace and security were invited to submit contributions to the action plan. |
作为一个具体的贡献 奥地利将于11月主办一次有关多元世界伊斯兰教的国际会议 | As a concrete contribution, Austria will host an international conference in November on Islam in a pluralistic world. |
39. 各制裁委员会的澄清说明和决定是为统一实施具体的制裁制度做出的重要贡献 | 39. Clarifying statements and decisions by the sanctions committees are an important contribution to the uniform application of a given sanctions regime. |
31. 外交的作用对联合国几乎所有活动都极为重要,以致于其具体贡献有时遭到忽视 | 31. The role of diplomacy is so central to virtually all United Nations activities that its specific contribution is sometimes overlooked. |
在一个全球化的世界 发展中国家要求贸发会议作出理论和实际的贡献 并把这些贡献作为发展的工具 | In a globalized world, developing countries required UNCTAD's theoretical and practical contributions, to use them as tools for their development. |
作出贡献 | Sustainable Development goals. |
特殊贡献 | Special Contributions |
作出新贡献 | all round modern socialist nation. |
向罪恶献贡 | A Tribute to Evil |
先前贡献者 | Former contributors |
代码贡献者 | Code contributions |
其它贡献者 | Other Contributors |
若能在这些提议方面取得有益成果 将对建立公平的多边贸易体制和实现千年发展目标8作出具体贡献 | A meaningful outcome on those proposals would be a concrete contribution to the achievement of an equitable multilateral trading system and Millennium Development Goal 8. |
讨论欧洲联盟愿意为这一讨论作出重大贡献,以确保在本讲坛中作出的努力获得具体成果 | The European Union intends to make a substantial contribution to that debate so as to ensure that the efforts made in this forum are pursued productively. |
为 kivio 做出贡献 | Contributing to kivio |
旧版本贡献者 | Contributors to older versions |
KDE 贡献人博客 | Planet KDE |
的贡献(.)(G) 36 13 | sound technologies and know how (...) (G) 36 13 |
转让的贡献(...)(G) | technologies and know how (...) (G) |
世界各地的城市通过这些网络获得工具和知识 用它们直接为减少温室气体排放量作出贡献 | Cities around the world are using the tools and knowledge gained through such networks to contribute directly to the reduction of greenhouse gas emissions. |
各种区域体制 为建立区域海啸预警系统作出贡献 | Regional institutions3 are contributing to the establishment of a tsunami early warning system for the region. |
相关搜索 : 总体贡献 - 集体贡献 - 媒体贡献 - 固体贡献 - 集体贡献 - 贡献 - 贡献 - 贡献 - 贡献 - 贡献 - 固体贡献者 - 总贡献 - 从贡献