"内容遵循"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

内容遵循 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

遵循 联合国宪章 的原则,并申明不容许以武力夺取领土,
Guided by the principles of the Charter of the United Nations, and affirming the inadmissibility of the acquisition of territory by force,
遵循 联合国宪章 的原则 并申明不容许以武力夺取领土
Guided by the principles of the Charter of the United Nations, and affirming the inadmissibility of the acquisition of territory by force,
遵循 联合国宪章 的原则 并申明不容许以武力夺取领土
Guided by the principles set forth in the Charter of the United Nations, and affirming the inadmissibility of the acquisition of territory by force,
遵循 联合国宪章 的原则 并申明不容许以武力夺取领土
Guided by the principles of the Charter of the United Nations, and affirming the inadmissibility of the acquisition of territory by force,
遵循 联合国宪章 的原则并申明不容许以武力夺取领土
Guided by the principles of the Charter of the United Nations, and affirming the inadmissibility of the acquisition of territory by force,
遵循 联合国宪章 的原则并申明不容许以武力夺取领土,
Guided by the principles of the Charter of the United Nations, and affirming the inadmissibility of the acquisition of territory by force,
A. 引 言 297. 委员会表示赞赏芬兰政府的报告 报告遵循了委员会有关缔约国报告格式和内容的准则
297. The Committee expresses its appreciation to the Government of Finland for its report, which follows the Committee s guidelines regarding the form and contents of States parties reports.
因此 在委员会的工作范围内还应遵循 构件块 模式
Therefore, the building block pattern should also be followed within the work of the Committee.
其他国家和地区组织也遵循类似的指导原则 要点不在于具体的用词甚至内容 而在于承认这些原则是全世界决策者必须遵守的
Other countries and regional organizations have come up with similar guidance. The point is less the specific wording or even content than the recognition that such principles are necessary for policymakers around the world.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
You cannot guide any one you like God guides whosoever He please. He knows best who will come to guidance.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
You cannot guide any one you like God guides whosoever He please. He knows best who will come to guidance.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
Indeed it is not such that you can guide whomever you love, but Allah guides whomever He wills and He well knows the people upon guidance.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
Indeed it is not such that you can guide whomever you love, but Allah guides whomever He wills and He well knows the people upon guidance.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
Thou guidest not whom thou likest, but God guides whom He wills, and knows very well those that are guided.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
Thou guidest not whom thou likest, but God guides whom He wills, and knows very well those that are guided.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
Verily thou shalt not guide whomsoever thou lovest, but Allah shall guide whomsoever He will. And He knoweth best who are the guided.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
Verily thou shalt not guide whomsoever thou lovest, but Allah shall guide whomsoever He will. And He knoweth best who are the guided.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
Verily! You (O Muhammad SAW) guide not whom you like, but Allah guides whom He wills. And He knows best those who are the guided.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
Verily! You (O Muhammad SAW) guide not whom you like, but Allah guides whom He wills. And He knows best those who are the guided.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
You cannot guide whom you love, but God guides whom He wills, and He knows best those who are guided.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
You cannot guide whom you love, but God guides whom He wills, and He knows best those who are guided.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
(O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. It is Allah Who guides those whom He will. He knows best who are amenable to guidance.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
(O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. It is Allah Who guides those whom He will. He knows best who are amenable to guidance.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
Lo! thou (O Muhammad) guidest not whom thou lovest, but Allah guideth whom He will. And He is Best Aware of those who walk aright.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
Lo! thou (O Muhammad) guidest not whom thou lovest, but Allah guideth whom He will. And He is Best Aware of those who walk aright.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
You cannot guide whomever you wish, but it is Allah who guides whomever He wishes, and He knows best those who are guided.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
You cannot guide whomever you wish, but it is Allah who guides whomever He wishes, and He knows best those who are guided.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
You cannot guide whom you please it is Allah who guides whom He will. He knows well those who are guided.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
You cannot guide whom you please it is Allah who guides whom He will. He knows well those who are guided.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
Indeed, O Muhammad , you do not guide whom you like, but Allah guides whom He wills. And He is most knowing of the rightly guided.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
Indeed, O Muhammad , you do not guide whom you like, but Allah guides whom He wills. And He is most knowing of the rightly guided.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
(Muhammad), you cannot guide whomever you love, but God guides whomever He wants and knows best those who seek guidance.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
(Muhammad), you cannot guide whomever you love, but God guides whomever He wants and knows best those who seek guidance.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
Surely you cannot guide whom you love, but Allah guides whom He pleases, and He knows best the followers of the right way.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
Surely you cannot guide whom you love, but Allah guides whom He pleases, and He knows best the followers of the right way.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
You cannot guide whoever you please it is God who guides whom He will. He best knows those who would accept guidance.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
You cannot guide whoever you please it is God who guides whom He will. He best knows those who would accept guidance.
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者
It is true thou wilt not be able to guide every one, whom thou lovest but Allah guides those whom He will and He knows best those who receive guidance.
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者
It is true thou wilt not be able to guide every one, whom thou lovest but Allah guides those whom He will and He knows best those who receive guidance.
内陆最不发达国家将遵循 亚松森多哈发展回合纲要
The landlocked least developed countries would pursue their common position as outlined in the Asunción Platform for the Doha Development Round.
遵循 公约 第三条
Being guided by Article 3 of the Convention,
遵循 KDE 全局规则
Obey KDE's global selection policy
那封信的大概内容是 我们将遵守这天
And that letter basically said, We'll observe this day.
工程处的学校遵循五个作业区所在国的国内教学大纲
The Agency's schools follow the national curricula of the host countries in each of its five fields of operation.
那些恶魔 妨碍他们遵循正道 而他们却以为自己是遵循正道的
Surely the (devils) obstruct them from the path, though they think they are rightly guided,

 

相关搜索 : 遵循内部 - 遵循 - 遵循 - 应遵循 - 应遵循 - 将遵循 - 它遵循 - 应遵循 - 从遵循 - 遵循铅 - 不遵循 - 遵循铅 - 更遵循 - 它遵循