"内心情感"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
内心情感 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是一种内心的平和 而不是短暂的情感变化 | It can only be a state of being, not just a fleeting emotion, sensation. |
而是一种内心的安宁 圆满 是一种能把所有内心情感融合的心境 能把所有快乐和悲伤融合的心境 | It is a deep sense of serenity and fulfillment, a state that actually pervades and underlies all emotional states, and all the joys and sorrows that can come one's way. |
虽然 我感觉快油尽灯枯了 但我的内心依旧珍惜这段情 | I cosset it inside of me, even if I feel that my life has reached its end. |
让人感觉心情真好 | We really don't want to get off on the wrong foot today . |
但对我而言 最简单的方式 就是用音乐来抒发内心的情感 | And also, the easiest one was when I was doing it in form of a music. |
她的心流露著感激之情 | Her heart flowed with gratitude. |
内心变得充满同情心 是那种纯粹的同情心 | It deals with the state of compassion, unconditional compassion. |
他把什么感情都藏在心里 | I did. I watched him sweep his feelings under the carpet long enough. |
跳芭蕾舞要靠內心的情感 | You must dance with feeling |
他把情感藏進了心底 裝出熱心的樣子 | He hid his emotions and pretended to be enthusiastic. |
一个没有人类感情和人类同情心的人 | A man without human feeling or human mercy. |
委内瑞拉和古巴的发言就反映了这种悲痛的心情 我们理解这些代表团表达的感情 | The statements by Venezuela and Cuba reflect that sadness we understand the feelings articulated by those delegations. |
我内心深处有一种感觉 不 Angelique | I got a feeling deep down no, Angelique! |
4. 心理卫生和情感失调 1980年 | 4. Mental health and emotional disorders , 1980 |
感觉如此快乐 心情如此明亮 | Feels so gay, feels so bright |
每当我们感到恼怒 怨恨 不安时 内心就会一遍又一遍地萦绕这些情节 | Usually, when we feel annoyed, hatred or upset with someone, or obsessed with something, the mind goes again and again to that object. |
他们到山上争论 因为他们都坚信 对方伤害了 自己内心最深处的感情 | They went up the hill to fight it out because each insisted... the other had hurt his innermost feelings. |
你对人没有感情 你只关心自己 | You have no feelings for people. You only care for Marty. |
感谢各位给予的信心 虽然你们没见过他 但内心里各位都有所感悟 | I give thanks for the faith you have in him whom you have never seen but whose voice you have heard and answered in your hearts. |
我从内心深处感激你 阿卡提夫人 | I'm deeply grateful to you, Madame Arcati. |
情感和心理特征是可以改变的吗 | Is change possible in our emotions, in our traits, in our moods? |
我们发现黑猩猩有诚挚的情感 懂得同情和关心 | And we find chimps are capable of true compassion and altruism. |
性商包括什么呢 想象力 情趣 新鲜感 好奇心和神秘感 | What are the ingredients? Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery. |
当我抚摸你时 我内心感到幸福无比 | And when I touch you, I feel happy inside. |
同情心是可以培养的 你可以让你内心的冷酷 残忍 无情以及对别人的忽视的这种情感慢慢减少甚至消失 把利益众生当成自己的责任 | You can develop this. You can diminish the non compassion, the cruelty, the callousness, the neglect of others, and take universal responsibility for them. |
我明白了我们的内心世界 想法 感情和想象力 实际上都没有被大脑和身体限制 | I learned that our own inner worlds our ideas, emotions and imaginations were, in fact, not bound by our brains and bodies. |
内在地感受情感 比如快乐与愤怒 当然是有其好处 | I mean, there would be an advantage to experiencing our emotions inside, you know, anger or happiness. |
纾解情感自然有其方法 就是用与之相反的情感来纾解 纾解不平和的心态 | So, there are natural antidotes to emotions that are destructive to our inner well being. |
总是这样 我内心深处有种可怕的感觉 | It's always been that way. A terrible feeling inside me. |
告诉我 金 你到底感觉如何 发自内心的 | Tell me, Kim, how do you absolutely feel in your deepest secret soul? |
那不是人在感觉到同情心的时候想的 | It's not that people think that, when they feel the compassion. |
好吧 我的心情在户内改变 | Well, my moods change indoors. |
它要有心 这样它就有了激情 内心和灵魂 | It would have heart in that it would have passion and heart and soul. |
所以他的感情使我惱怒 卻讓你心滿意足 | That's why his affection irritated me and flattered you. |
但是智商和情绪的同理心之间毫无关系 同理心是指感同身受的明白他人的感受 | But there is zero correlation between IQ and emotional empathy, feeling with the other person. |
你的内心将 充盈着爱慕之情 | Adoration and admiration will overwhelm you. |
我们将为内心深处存在的 永恒耶稣的真正精神而感到开心 | We're going to rejoice that inside of us lives the veritable spirit of the everlasting redeeming Christ, Jesus. |
梦中景像触目惊心 毫无留情地冷击着我内心 | There was something overpowering in these dream images that bored relentlessly into my mind. |
我总是为自己逻辑感和秩序感而骄傲... 但在内心里 我是个野蛮人 | Here I pride myself on my sense of logic and order... and inside I'm a savage. |
该中心的地址设在台拉登印度遥感研究所内 | The Centre had its campus at the Indian Institute of Remote Sensing (IIRS), at Dehradun. |
我从未让那个女人明白 我的内心感受是什么 | I never could get that woman to understand how I was feeling inside. |
感谢您的翻译工作 诸位翻译师 天天好心情哦 | Thanks for the translation! Have a nice day, mr. translator! |
此刻的白丝深感人间温情 一股暖流涌上心头 | The warmth of the young couple reached Shiraito's heart. |
学生很喜欢吃 吃得很开心 也许不算很开心吧 至少是让他们感觉心情好一点 | And turns out they liked it, and it made them happy not very happy, but a little bit of happy. |
当我看到 彩虹和和平鸽的象征 我内心感到平静 | When I see the symbols of the rainbow and the dove, I think of personal serenity. |
相关搜索 : 情感内容 - 情感内容 - 感觉心情 - 情感中心 - 核心情感 - 心脏的感情 - 内心的感受 - 感情 - 感情 - 情感 - 情感 - 内感 - 心情 - 心情