"内皮细胞损伤"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
内皮细胞损伤 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们假定 女性干细胞会很好地 鉴别损伤 做些细胞修补 或产生新的器官 这就是我们正在尝试 用干细胞疗法做到的 | So we hypothesized that female stem cells might be better at identifying the injury, doing some cellular repair or even producing new organs, which is one of the things that we're trying to do with stem cell therapy. |
我身体也是不同思想的聚焦 皮肤细胞的 脑细胞的 肝细胞的想法聚焦 | My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells. |
这里并没有什么医院存在 因为中风或受伤而突然损失许多脑细胞会严重影响动物的生存 看起来似乎成年大脑内神经细胞的替代并不会弥补因为疾病或损伤而产生的损失 而只是一个持续的更新过程 每天都有一些细胞被替代 | The sudden loss of many brain cells as a result of strokes or injuries must have serious effects on an animal s survival. It seems likely that the replacement of neurons in the adult brain did not evolve to make up losses due to illness or lesion, but as a process of constant renewal, a few cells being replaced every day. |
引发炎症的细胞与增进耐受性的细胞之间保持均衡 保护身体而不损伤各类敏感脆弱的组织 | Cells that are capable of triggering inflammation are balanced by cells that promote tolerance, protecting the body without damaging sensitive tissues. |
没有皮肤损伤 船长 | No skin broken, sir. |
另外的部分在细胞内 向细胞传递信号 | And the other part is on the inside where it sends signals into the cell. |
那么如何来证明一个神经细胞是在某个特定时间产生的呢 身体内每个细胞都包含有DNA 它负责产生细胞要形成其功能所必需的蛋白质 尽管身体内的所有细胞的NDA都是相同的 但是不同的细胞类型只含有带有DNA密码的某个基因子集 这样就产生了皮肤细胞 肝细胞和脑细胞之间的区别 | Each cell in the body contains DNA, which is responsible for producing the proteins that are necessary for a cell s functioning. Though all cells in the body have the same DNA, only a subset of the genes encoded by the DNA is expressed in each cell type, thus accounting for the difference between, say, a skin cell, a liver cell, and a brain cell. |
将细胞均匀的喷洒到伤口上 | That's going to spray cells over that area. |
干细胞之所以特殊是因为它能够产生有别于自身的形式 例如 皮肤细胞或者肝脏细胞只能复制更多的皮肤或者肝脏 作为人类发育开端中最为活跃的细胞 干细胞是 主 细胞 受精卵变成胚胎 然后变成胎儿 这些最初的干细胞不知怎的告诉他们的子细胞如何成为皮肤 肝脏 眼睛以及骨头 我们需要了解这一转变是如何被激活的 | Whereas a skin cell or a liver cell, for instance, can reproduce only more skin or liver, stem cells, which are the most robust at the beginning of human development, are master cells. As a fertilized egg turns into an embryo, and then a fetus, those initial stem cells somehow show their daughter cells how to become skin, liver, eye, or bone. |
我们是在消除癌细胞 但同时身体也会试图修复这些 一再被揭开的损伤 | We're removing the cancer cells, but we're revealing the previous damage that the body has tried to fix. |
对电离辐射引起细胞损伤和细胞对电离辐射反应的机制以及生物体内的生物影响取得进一步的了解,将可以为如何决定辐射照射的风险提供更为可靠的基础 | Further understanding of the mechanisms of cellular damage caused by and of cellular responses to ionizing radiation and the biological effects in organisms will provide a sounder basis for determining the risks of radiation exposure. |
干细胞就好比是砌墙用的砖块 修复身体中受损的支架 或是变成新的肝细胞 来修复受损的肝脏 | Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver. |
IML 2号的辐射生物学研究表明了活细胞受到损伤是自然空间环境的一个效应 | The IML 2 studies of radiation biology showed damage to living cells as an effect of the natural space environment. |
看 这也是个原生细胞 它正在努力的脱离表皮 | Here, this is a protocell, and it's vigorously shedding this skin. |
啊哈没错 你在人脑中的内嗅皮层上看到了网状细胞 而它们出现的位置和老鼠的网状细胞在大脑中所出现的位置一样 | And indeed, you do see it in the human entorhinal cortex, which is the same part of the brain that you see grid cells in rats. |
美国和日本都完成了这项实验 在同一时间发表 然后去年又将皮肤细胞重新激活成干细胞 | This was done in Japan and in the U.S., published at the same time, and it rebooted skin cells into stem cells, last year. |
很多种类的失明 比如色素性视网膜炎 或者黄斑部变性 感光细胞是萎缩或者有损伤的 | In many forms of blindness, like retinitis pigmentosa, or macular degeneration, the photoreceptor cells have atrophied or been destroyed. |
细胞损失 染色体突变 在线粒体基因突变等 | Cell loss, mutations in chromosomes, mutations in the mitochondria and so on. |
通过实验 我们得知小鸡是如何长出翅膀的 以及是什么机制使得细胞分化而具有不同功能 我们要做的其中一件事 是阻止非分化细胞 即癌细胞 我们要学会做的一件事 是如何模拟干细胞重新编程细胞 模拟干细胞可以分化出骨头 胃 皮肤 胰腺 | And in the measure that we learn how chickens grow wings, and what the program is for those cells to differentiate, one of the things we're going to be able to do is to stop undifferentiated cells, which you know as cancer, and one of the things we're going to learn how to do is how to reprogram cells like stem cells in such a way that they express bone, stomach, skin, pancreas. |
在内部 我们把衬细胞植入 | We coat the inside with these bladder lining cells. |
我们体内有35万亿个细胞 | There is just too many things to go wrong. |
而真核细胞 我们自己拥有的这种细胞 也可能在十年内制造出来 | And possibly eukaryotic cells, those that we have, are possible within a decade. |
我把这些原始细胞加入系统 A原始细胞和B原始细胞 结合形成了AB细胞 | So, I added these protocells together to the system, and protocell A and protocell B fused together to form a hybrid protocell AB. |
这些鱼喷出的 是具有细胞核和细胞膜的完整细胞 | For this fish, it's actually whole cells with nuclei and membranes. |
这是正常细胞 这是癌细胞 | This is a normal cell. This is a cancer cell. |
我们现在能重新构造你的皮肤细胞 就像一个多能的胚胎干细胞 利用这种技术可能治疗同一个患者的多个器官 制造你自己个人化的干细胞系 | We can now reprogram your skin cells to actually act like a pluripotent embryonic stem cell and to utilize those potentially to treat multiple organs in that same patient making your own personalized stem cell lines. |
干细胞 也叫主细胞 能发育成 完整的不同种类的细胞 像心肌细胞 肝细胞 胰岛细胞 这项发现引起了媒体的广泛关注 也激发了公众的想象力 | The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public. |
然后我们用细胞 管道细胞 血管细胞 我们用病人自己的细胞 注满这个树状的血管 | We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells. |
有一种细胞 一种较小的 抑制性细胞 能够抑制周围细胞 | There's a class of cells, a fairly small cell, an inhibitory cell, that quiets its neighbors. |
干细胞可以通过 传递生长因子 来修复受损的心肌 也可以分化成 不同的心肌细胞 来恢复心脏机能 | Stem cells may be used to deliver growth factors to repair damaged heart muscle or be differentiated into heart muscle cells to restore heart function. |
如果我们可以想办法使这些细胞分化 成为骨组织 肺组织 肝组织 不管哪个部位的癌细胞 那将会是一个修复损伤的过程 我们会得到比以前治疗更好的结果 | If somehow we can cause these cells to differentiate to become bone tissue, lung tissue, liver tissue, whatever that cancer has been put there to do it would be a repair process. We'd end up better than we were before cancer. |
人工晒黑业承诺 机器射出的紫外线比太阳的自然辐射伤害要小 但无论哪种情况 晒黑都是人体受伤的反应 皮肤色素细胞产生的微小色素颗粒聚集在细胞核旁 保护DNA免受紫外线侵袭 防止细胞发生变异 究竟紫外线是来自灯泡还是某个星体 这并不重要 | Microscopic pigment granules produced by skin pigment cells aggregate around the cell's nucleus to shield the DNA from the marauding rays and prevent mutation. It is irrelevant whether the ultraviolet radiation came from a bulb or a star. |
我们是由细胞和细胞间的东西 | We're made of cells and stuff between cells. |
实际上 癌细胞 正在忘记它是癌细胞 而且在转变成正常细胞 | In effect, the cancer cell was forgetting it was cancer and becoming a normal cell. |
最终发现 细菌细胞内的DNA 事实上是甲基化的 甲基化阻止限制性酶对细胞起作用 消化DNA | It turns out, the DNA in the bacterial cell was actually methylated, and the methylation protects it from the restriction enzyme, from digesting the DNA. |
紫外线照射导致肿瘤抑止基因产生明确 独特的变化 这种基因能产生一种名为P53的蛋白 P53蛋白参与所谓的 凋亡 过程 命令受损细胞 自我终结 以确保自身的基因缺陷不会遗传给下一代 这首次显示自我牺牲也许是人类固有的内在特征 如果细胞变异后受到阳光的损害却不能 自我终结 就会向周围的正常细胞扩散 发生早期癌变 最终完全转化为上皮细胞癌 | (This is perhaps the first indication that self sacrifice may be an intrinsic human trait!) Damaged by the sun, but not quite able to commit suicide, the mutated cell continues to proliferate at the expense of normal surrounding cells, resulting in a pre cancerous growth that can progress to a full blown squamous cell carcinoma. |
紫外线照射导致肿瘤抑止基因产生明确 独特的变化 这种基因能产生一种名为P53的蛋白 P53蛋白参与所谓的 凋亡 过程 命令受损细胞 自我终结 以确保自身的基因缺陷不会遗传给下一代 这首次显示自我牺牲也许是人类固有的内在特征 如果细胞变异后受到阳光的损害却不能 自我终结 就会向周围的正常细胞扩散 发生早期癌变 最终完全转化为上皮细胞癌 | Ultraviolet radiation causes specific and unique mutations in the tumor suppressor gene that produces a protein called p53. This protein is involved in a process called apoptosis in which damaged cells commit suicide to ensure that their defective genes are not passed on to daughter cells. |
脂肪源干细胞 是一种成体干细胞 | Fat derived stem cells are adult stem cells. |
细胞 | Cells? |
如果你的器官受损 或你心脏病发作 我们想修复受伤的地方 你想不想最先用 这些强健又足够的干细胞 | And if you had an injured organ, if you had a heart attack and we wanted to repair that injured area, do you want those robust, plentiful stem cells on the top? |
细胞核外的细胞质中 有细胞分裂过程中 需要的一种特殊蛋白质 这些蛋白质在细胞质中 自由漂浮 | And out in the cytoplasmic soup we have special proteins that are required for cell division that float freely in this soup in three dimensions. |
但是成体干细胞 并不是胚胎干细胞 | But adult stem cells are not embryonic stem cells. |
它们是支持细胞 星形神经胶质细胞 | These are support cells astrocytes glia. |
然后进行体外细胞培养 在拿个模子 涂上细胞 病人自己的两种细胞 | We then grow the cells outside the body, take the scaffold, coat the scaffold with the cells the patient's own cells, two different cell types. |
这只是一张细胞内代谢路径的总图 | This is just a collection of pathways in the cell. |
相关搜索 : 细胞损伤 - 细胞损伤 - 细胞损伤 - 细胞损伤 - 内皮细胞 - 内皮损伤 - 内皮损伤 - 肝细胞损伤 - 内皮祖细胞 - 内皮细胞增殖 - 内皮细胞激活 - 血管内皮细胞 - 内皮细胞衬里 - 角膜内皮细胞