"再会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 再会 再见 | Man See you. Bye. |
| 次日 我会再来 再做 | And then the next day, I would come, and I would do it again. |
| 不会再有第三次机会 | There won't be a third chance. |
| 大萧条会不会再发生? | What about a great depression? |
| 一会再讨论它 | More about that later, OK. |
| 再坐一会儿吧 | Stay for a while. |
| 我不会再试了 | I wouldn't try that again. |
| 将来会不会再次发生呢 | Will it happen again? |
| 我会再请你帮忙, 一会儿. | I'm going to use you again, in a moment. |
| 我会过一会儿再讲这些 | I'll get back to that in a minute. |
| 待会儿我再解释 | I'll explain that in just a moment. |
| 不会再久吧 好吧 | Not very long. OK. |
| 我不会再见他了 | I will not see him any more. |
| 我不会再违法了 | I will never violate a law again. |
| 我们过一会再谈 | We'll talk later. |
| 他们会再尝试的 | They'll try again. |
| 你会东山再起的 | You'll bounce back. |
| 我不会再回来了 | I'm never coming back here again. |
| 一会儿再告诉我 | Tell me later. |
| 而不再信仰圣公会 | He converted from his Anglican faith. |
| 有机会再向你解释 | I'll explain at another time. |
| 我很希望你会再来 | I do hope you'll come again. |
| 他们不会再见面了 | They would never meet again. |
| 我会再喝一杯啤酒 | I'll have another beer. |
| 我想让你再呆一会 | I want you to stay a little longer. |
| 我们不会再见你了 | We won't see you again. |
| 我觉得2030年之后就不会再有残奥会了 因为我们可以再造人体各部位 | I don't think there will be a Special Olympics long after 2030, because of this capacity to regenerate parts of the body. |
| 我说我不会再做这个了 我也不想再做了 我不做了 | I say, I'm not going to do it anymore I don't want to do it anymore I'm not going to do it. |
| 所以你不会再这样做 | So you don't do it again. |
| 阿瑟 我等会儿再找你 | AB I'll talk to you later. |
| 我们一会再讨论这个 | We're going to discuss that in a moment more. |
| 汤姆再也不会见你了 | Tom will never see you again. |
| 让我们不要再欺骗自己 如果我们错过这次改革机会 今后几十年都不再会有这种机会了 | And let us further not fool ourselves if we miss this chance for reform, it will not come back in the coming decades. |
| 它会自动搜寻最热点 半小时后再搜寻一次 每天后再搜寻一次 每月后再搜寻一次 | What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later. |
| 以后再也不会了我错了 | I won't be that way again. I'm sorry. |
| 先放着我待会儿再摺嘛 | Just leave it. |
| 稍后我会再谈到这一点 | I'll come back to that later. |
| 明年大会的主题是 再生 | The theme next year is re birth. |
| 那么你会 那么再想一想 | Now how would you now think about that for a moment. |
| 最后我会讲讲再生医学 | Now I'll close with regenerative medicine. |
| 啊 他们什么时候会再见 | Ah, when will they meet again? |
| 我会在这儿再待上三天 | I'll be staying here for another three days. |
| 我不会再跟你说法文了 | I'll stop speaking to you in French. |
| 咱们能不能再等一会儿 | Couldn't we wait a little longer? |
| 你现在有机会从头再来 你会做什么 | And our own opportunity to make something new there? |
