"再次可达"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

再次可达 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

可以再来一次...
I can't repeat...
你可以再测量一次
You can measure it again.
你可以再說一次嗎
Would you mind saying that once more?
你可以再次撞擊佢
And you can hit it again. That's kind of ham fisted.
我们还可以再来一次
Yes, and we could again.
老兄 你可以再说一次
Boy, you can say that again.
1959年投票52次 结果是各方再次达成分摊任期的协议
In 1959 there were 52 ballots and, again, the process ended with an agreement between the parties to share the term.
人们担心 如果被驱逐 他可能在返回乌干达之后被拘留 并再次遭受酷刑
Fears were expressed that, if deported, he might be detained and again subjected to torture upon his return to Uganda.
如果他再多活久一点 我们有可能再赚再花一次
we would've made and spent another.
可以找那个人再试一次
Kiss that guy again.
我可以再次送你回家吗
May I see you home again ?
而我们又可以再次团聚
Then you'll go back to America and be a splendid architect.
但是我还可以再吃两次
But I can eat twice more.
不可能 我们再来试一次
I couldn't? Okay, set them up the way they were before.
我们表达希望 他们再一次能出国学习地理
We expressed the hope that they could go abroad again to study geography.
卢旺达再次请求对受迫害的居民提供援助
Rwanda called once again for assistance to its persecuted people.
然而 达尔富尔会谈本身不应该等到这样一次全国会议变得可行之后再进行
However, the Darfur talks themselves should not wait until such a national conference is feasible.
或许我可以再次享受人生
Maybe I could enjoy life again.
也许我们可以再吓他一次
We scared him once, maybe we can scare him again.
你可以再唱一次那首歌吗
Suppose you sing that song again.
我可不会再上第二次当了
I'm not going to fall for that again.
我们可以再次询问 哪个可能性较高
So again, we can ask this what's more likely?
不好意思 你可以再說一次嗎
I'm sorry, could you repeat that please?
不可能 你想再多一次谋杀吗?
Do you want another killing?
他可不想再重来一次 我懂了
He didn't want to risk going through it all again.
也许我们可以明天再次开会
And perhaps we can meet again tomorrow.
再一次 再说一次
Again. Say it again.
令人遗憾的是 在关于这一领域新的研究报告中 也完全可以再次表达同样的愿望
Unfortunately, a new study of this area might well lead to the same desire again being expressed.
最后 他再次认真呼吁就决议草案达成协商一致
In closing, he reiterated his earnest appeal for consensus on the draft resolution.
你可能来 而且再一次给我愁容
You might come and scowl at me once more.
或许我们可以再安排一次船难
Maybe we can arrange another shipwreck for you sometime.
这再次证明了证据有可能误导
Proof again that evidence can be misleading.
可跟星期二的路线 再走一次吗
Could you follow the same route you followed Tuesday night, same speed?
DH 再来一次 再来一次
DH One more, one more.
担任第一任副主席的加拿大 哥斯达黎加 德国和科威特的代表可再度当选连任第二次
The representatives of Canada, Costa Rica, Germany and Kuwait, who are serving their first terms as Vice Presidents, may be re elected for a second term.
我们尚不可再次忽视海地的情况
Let us not ignore Haiti yet again.
我可不想再像那样经历一次访问
I don't think I want to go through an interview like that again.
什么麻烦也没有 你可以再做一次
You had no trouble then, do it again now.
嗯 Rousseau再一次拒绝了... 但是他再下命令 再被拒绝... 很多人都可以作证
Well, again, Rousseau refused without an order in writing... but again he was ordered and again he refused... all in front of witnesses.
于是我不得不再次从头开始 最后 我们终于达成共识
So I rethought the whole thing, and then we all came to a consensus.
我们再次衷心感谢那些达到或超过这一标准的国家
Once again our great appreciation goes to those countries that have achieved or exceeded that threshold.
再多一次 总是再多一次
One more time, you know. Always one more.
卢旺达代表忧虑地注意到人们再次不公正地谈论卢旺达的种族灭绝问题
He was concerned to note that once again the problem of genocide in Rwanda was being presented in a biased way.
这可以通过综合使用不同的可再生能源来达到目的
You can do that by combining renewables.
沒錯! 即使我們多半不可能再次見面
That's right. Even though we may never see each other again, we'll always be in each other's hearts.

 

相关搜索 : 再次可用 - 可能再次 - 可以再次 - 再次可用 - 再次 - 再次 - 再次 - 再次 - 再次 - 再次 - 再次 - 再次 - 再次 - 从再次可用