"写作日期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

写作日期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

写上日期也签了名
She dated it and signed it.
他旅行期间 写了旅游日记
He kept a diary during the trip.
下学期能教创意写作吗?
Is it possible for you to teach creative writing next term?
他们开始写下每个小信号的 日期和时间
And they start writing the kind of date stamp, time stamps for each little bleep that they record.
7月14日星期四供秘书处编写报告草稿 于7月15日星期五提交委员会通过
Thursday, 14 July, will be used by the Secretariat to prepare the draft report, which will be presented to the Commission for adoption on Friday, 15 July.
动作日期
Action Date
特别是定期安排禁毒署活动日程 编写传阅资料文件和每日新闻稿
In particular, prepares on a regular basis, the UNDCP calendar of events, prepares for circulation information reading files, daily press releases.
在编写本文件时 尚未获知前者的日期或后者的准则
At the time of writing, no date for the former or guidelines for the latter were available.
第二名被关押者称他是2月18日被捕的 但登记册上写明的日期是2月22日
The second detainee claimed to have been arrested on 18 February, but the date recorded in the register was 22 February.
原作者 长期的维护者 设计及编写了多数代码
Original author, long time maintainer, design and lots of code.
8. 委员会的工作方法,包括定期报告编写准则
8. Methods of work of the Committee, including guidelines for periodic reports.
3. 实质性审议工作最好能在5月6日星期二傍晚完成 以便有充裕的时间来编写应于5月7日星期三下午通过的结论或建议草案
It would be useful if the substantive deliberations could be completed by the evening of Tuesday, 6 May to allow ample time for preparation of the draft conclusions or recommendations which should be adopted on the afternoon of Wednesday, 7 May.
本报告是委员会工作方案所规定文件编写工作的一部分 是按照大会1994年12月19日第49 128号和1995年12月20日第50 124号决议编写的 大会这两项决议要求编写定期报告 说明协助执行 行动纲领 的资金流动情况
The report is part of the documentation called for in the work programme of the Commission and is submitted in accordance with General Assembly resolutions 49 128 of 19 December 1994 and 50 124 of 20 December 1995, in which the Assembly called for the preparation of periodic reports on the flow of financial resources for assisting in the implementation of the Programme of Action.
6.8 依照大会1996年12月17日第51 209号决议,两年期期间将特别作出努力,加速编写和出版 联合国各机关惯例汇编
6.8 Special effort will be made during the biennium to expedite, pursuant to General Assembly resolution 51 209 of 17 December 1996, the preparation and publication of the Repertory of Practice of United Nations Organs.
你被期望写出 富有信息的 打动人心的和独特的故事 并把实验性和前卫的写作 留给西方的作家
You're expected to write informative, poignant and characteristic stories and leave the experimental and avant garde to your Western colleagues.
因为我不想学习写作 我想写作
Because I don't want to study about writing. I want to write.
那些著作教你怎么写作和为什么写作
Those books tell you how and why.
写作
Writing.
空缺的通告并没有填写早于公布的日期 而是遵照60天的规定
The vacancy announcements had not been backdated and they complied with the 60 day rule.
写入日志文件
Write log file
你是说写日记
You mean a diary? In a way, sir.
我在星期日不工作
Sunday is not a workday for me.
会期为四个工作日
Its duration will be four working days.
目前没有为4月27日星期三下午安排任何正式会议 以便有时间编写会议的报告草稿 供提交2005年4月28日星期四工作组第十七和第十八次会议通过
No formal meeting is currently scheduled for the afternoon of Wednesday, 27 April, to allow for the preparation of the draft report of the session, which will be presented for adoption during the seventeenth and eighteenth meetings of the Working Group on Thursday, 28 April 2005.
本报告是根据最后一次访问编写的 涵盖了2005年8月15日至12月15日期间的情况
The present report is based on that last mission and covers the period from 15 August to 15 December 2005.
然而,他继续定期给他们写信(1991年7月至1994年7月期间写了100多封信)
He continued, however, to write to them on a regular basis (over 100 letters between July 1991 and July 1994).
我们反对星期日工作
We are against working on Sundays.
我因此认为 我们需要把会议日期写进第5段 以保持时间排列顺序
I believe, therefore, that we need to put the date of the meeting in paragraph 5 to preserve the chronological order.
委员会工作结束日期 项目审议次序和大约审议日期
Date for concluding the work of the Committee, order and approximate dates of consideration of items
4. 决定特设委员会应在现有资源范围内 在2006年大会第六十一届会议之前举行两届会议 一届于1月16日至2月3日举行 为期15个工作日 以完成特设委员会主席编写的公约草案案文的通读 一届于8月7日至18日举行 为期10个工作日
4. Decides that the Ad Hoc Committee shall hold, within existing resources, prior to the sixty first session of the General Assembly, two sessions in 2006, one of fifteen working days, from 16 January to 3 February, in order to achieve a complete reading of the draft text of a convention prepared by the Chairman of the Ad Hoc Committee, and one of ten working days, from 7 to 18 August
4. 决定特设委员会应在现有资源范围内 在2006年大会第六十一届会议之前举行两届会议 一届于1月16日至2月3日举行 为期15个工作日 以完成特设委员会主席编写的公约草案案文的通读 一届于8月7日至18日举行 为期10个工作日
Decides that the Ad Hoc Committee shall hold, within existing resources, prior to the sixty first session of the General Assembly, two sessions in 2006, one of fifteen working days, from 16 January to 3 February, in order to achieve a complete reading of the draft text of a convention prepared by the Chairman of the Ad Hoc Committee, and one of ten working days, from 7 to 18 August
4. 决定特设委员会在现有资源范围内 在2006年大会第六十一届会议之前举行两届会议 一届于1月16日至2月3日举行 为期10个工作日 以完成特设委员会主席编写的公约草案案文的通读 一届于8月7日至18日举行 为期10个工作日
Decides that the Ad Hoc Committee shall hold, within existing resources, prior to the sixty first session of the General Assembly, two sessions in 2006, one of fifteen working days from 16 January to 3 February, in order to achieve a complete reading of the draft text of a convention prepared by the Chairman of the Ad Hoc Committee and one of ten working days from 7 to 18 August
十. 1998年4月27日不限成员名额工作组主席团编写的会议室文件 不限成员名额工作组 讨论期间各代表团所提建议摘要 34
X. Conference room paper prepared by the Bureau of the Open ended Working Group summary of proposals made by delegations during the deliberations of the Open ended Working Group, dated 27 April 1998
3. 还请贸发会议秘书长同国际热带木材组织执行主任合作 编写必要的文件 尤其是谈判会议第二期会议(2005年2月14日至18日)达成的工作文件
Requests further the Secretary General of UNCTAD, in cooperation with the Executive Director of the International Tropical Timber Organization, to prepare the necessary documentation, notably the working document resulting from the second part of the Conference (14 18 February 2005)
3. 根据上述决定,秘书长编写了初步建议,并提交贸易和发展理事会中期计划与方案预算工作队 工作队于1998年5月4日至8日召开会议,审议这些建议
3. In accordance with the above, the Secretary General prepared his initial proposals and presented them to the Working Party on the Medium term Plan and the Programme Budget of the United Nations Conference on Trade and Development.1 The Working Party met from 4 to 8 May 1998 to consider the proposals.
专心写作
Write without distractions
不要写作
Not at all.
我要写作.
I shall write.
他写过一些早期作品, 但他的晚年,在他的成熟时期, 他说, 这是一个主题 30种变奏.
He wrote some early pieces, but late in his life, in his mature period, he said, Here's a theme 30 variations.
这是一个长期 艰难 日复一日的工作
It is a long term, tough, day after day activity.
星期天不是我的工作日
Sunday is not a workday for me.
㈢ 规定工作人员到职日期
(iii) The date at which the staff member is required to enter upon his or her duties
這間公司的工作日為星期一到星期五
Monday through Friday are work days in this company.
该小组为闭会期间的工作拟定了一系列准则 务求完成这一章的编写工作
The group had developed a set of guidelines for the intersessional work required to complete work on the chapter.
啊 今天星期天过得真写意
Oh, I really enjoyed today!

 

相关搜索 : 填写日期 - 日期先写 - 操作日期 - 操作日期 - 写日记 - 写日记 - 写日记 - 写日记 - 写日记 - 写作 - 写作 - 写作 - 日期或日期 - 写周期