"农业推广服务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

农业推广服务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

该方案的主要目的是发展和加强农业推广服务
The main purpose of the programme is to develop and strengthen extension services in Agriculture.
为了提高推广服务的效率 全国各地建立了12个农业和农村发展中心
In order to increase the efficiency of extension services, 12 agricultural and rural development centres have been established all over the country.
此类政策的执行要求国家更多地参与提供农业投入和推广服务
Such policies call for increased involvement by the State in providing agricultural inputs and extension services.
农业推广服务站的支持下 一些人成功收获了少量高粱 玉米和豇豆
With support from agricultural extension services some managed small harvests of sorghum, maize and cow peas.
另一个区域倡议是可持续农业网络和推广方案(农业网络推广方案)
Another regional initiative is the Sustainable Agriculture Networking and Extension (SANE).
信息中心正在开始把服务推广到青年团体和社会服务机构等非农业单位 (来源资料 贸发会议)
The information centres are beginning to extend their service to the non agricultural community, such as youth groups and social service agencies. (Source UNCTAD)
1997年12月,推广服务由183个支助结构和2 556名推广人员组成,直接负责450 000名农民(43 是女农民)
In December 1997, the extensions service was made of 183 support structures and 2,556 extension workers and directly covered 450,000 farmers (43 per cent of them female).
推广服务和训练
Extension service and training.
农业 水和农村发展部与粮农组织以及非政府组织合作 采取了若干项有关措施 旨在加强农业推广能力 向广大社区农民推广
The MAWRD, in collaboration with FAO, and NGO's, has embarked on several measures aimed at enhancing agricultural extension capacity and outreach to communal farmers.
14.4 教育和培训 农业技术推广
Education and training, agricultural extension
在尼泊尔 货币基金组织曾要求该国政府将其农业支持服务私有化 特别是用来运输农产品的卡车和为农民提供建议及开展牲畜接种计划的推广服务
In the Niger, IMF had required the Government to privatize its agricultural support services, in particular the trucks used to ship farm products and the extension services that gave farmers advice and conducted livestock vaccination programmes.
8. 认识到各相关机构必须向农民 特别是小农提供有效的公私营农业咨询服务机制 提供推广 金融和市场服务 以便他们获得并利用新知识 农业革新系统和技术改良带来的惠益
8. Recognizes the importance of relevant institutions providing effective mechanisms for public private agricultural advisory services as well as extension, financial and market services to farmers, in particular smallholder farmers, so that the benefits of new knowledge, agricultural innovation systems and improved technology may reach them and be used by them
农业的研究 培训和推广服务 对多样化工作尤其重要 框5便是证明 而多样化又常常是那类服务的一个重要目标
Research, training and extension services in agriculture are particularly important for the diversification process, as illustrated in box 5, and diversification is frequently an important objective of such services.
参与农业技术推广工作的农村妇女越来越多
More and more women in rural areas participate in agricultural extension.
2018年 广东广电网络推出一系列广电惠民举措 并启动 广电4K服务月 在全省全面推广 U点家庭服务器
In 2018, Guangdong Cable Network rolled out a series of measures to benefit the people from broadcasting and television, and launched the Broadcasting and Television 4K Service Month to make all round promotion for U Point Home Server in the whole province.
1 由贷款机制和 或推广服务提供的服务
1 Interventions provided by facilities and or outreach services.
最后 各中心还利用讲习班(74 ) 专业协会(51 )和付酬广告(20 )推广及服务
Finally, centres use workshops (74 ), professional associations (51 ) and paid advertisements (20 ) to promote their services.
提供推广服务和训练方案
Providing extension services and training programmes.
服务单元5 农用工业
Service Module 5 Agro industries
所提供的服务从协助执行立法和提供视察服务到渔业推广和训练以及人工养鱼
Services ranged from assistance with implementation of legislation and provision of inspection services to extension and training for fish industries as well as for artisanal fisheries.
7. 农业 工业和服务部门的发展
7. Development in agriculture, industry and the services sectors
31. 一些成功的农业多样化方案和推广工作 把重点放在愿意和能够承担风险的农民身上 而不是在农民中广泛地推广某种作物
Some successful agricultural diversification schemes and extension work have focused on individual farmers willing and able to take risks rather than promoting a particular crop among a wide spectrum of farmers.
选定合适的农业技术向非附件X缔约方推广
(e) Identification and diffusion of appropriate agricultural technologies to non Annex X Parties
各组织的推广服务活动也应改善
The outreach services of the organizations will also improve.
家庭服务人员和农业工人
(c) Domestic servants and rural workers.
该倡议得到农业网络推广方案亚洲方案的支持
This initiative was supported by SANE Asia
目前已将计划生育服务推广到青年
Family planning services have currently been extended to youth.
收入只用来资助研究或推广服务 这一般来说用于促进提升该特定商品的质量和出口,或用于整个农业多样化
The proceeds are devoted to funding research or extension services this has generally been channelled to promoting the upgrading or exports of that particular commodity or to agricultural diversification in general.
我们怎样能推广银行在线业务呢
What can we do and encourage more online banking?
非农业活动包括制造业 贸易 服务业和运输等
Non agricultural activities include manufacturing, trade, services and transport etc.
在沙丘固定 林业管理和推广农林业等领域还正在开展其他活动
Other activities are taking place in areas such as sand dune fixation, forest management and the promotion of agroforestry.
世界商贸服务的一半是由各种商业服务组成的 其中包括财会 法律 健康和广告服务这类专业服务
Half of world trade in commercial services consists of business services, which includes professional services such as accounting, legal, health and advertising services.
E. 遥感应用和农业监测增值服务
E. Remote sensing applications and value added services for agricultural
(c) 农业网络推广方案关于 quot 通过可持续农业实现粮食安全 quot 主题的宣传研讨会 曼谷
(c) An SANE advocacy workshop on the theme quot Food security through sustainable agriculture quot Bangkok.
每年大约有2 000 2 500名农业生产者使用个人农业咨询服务
Approximately 2000 2500 agricultural producers use the individual agricultural counselling service annually.
1990年建立的农业培训和推广署负责协调各种推广适当技术和联络生产者与研究者的活动
The Farm Training and Extension Agency, established in 1990, is responsible for coordination of activities for the promotion of suitable techniques and for liaison between producer and researcher.
将确定推动能力建设的措施 以提高服务 工业和农业产出的生产力 竞争力和环境容合性
Measures to facilitate capacity building will be identified in order to enhance the productivity, competitiveness and environmental compatibility of service, industrial and agricultural outputs.
为解决这个问题 政府正在试图将保健服务的提供与现有的农业及社区推广人员系统联系起来 这些人员正在接受培训 日后可提供一些基本的保健服务
To address the issue, the Government was trying to link provision of health services to the existing system of agricultural and community extension workers who were being trained to provide basic health care services.
除了TRSC以外 其他政府单位也参加遥感应用活动 这些单位包括农业推广局 农业局 林业局 土地开发局和农业经济办公室等
Besides TRSC, other government units are involved in remote sensing applications, including the Department of Agricultural Extension, the Department of Agriculture, the Department of Forestry, the Department of Land Development and the Office of Agricultural Economics.
SNPRV 国家农村促进与推广署
Weak mobilization of internal resources.
7月一揽子计划 充当了一个框架 有助于转向就农业 进入非农业市场 服务 推动贸易和发展等问题的更细致的谈判
The July package constituted a framework for the elaboration of more detailed negotiating modalities for agriculture, access to non agricultural markets, services and the facilitation of trade and development.
在这个组别里 75.1 从事农业 4.5 从事工业 20.4 从事服务业
In this group, 75.1 per cent work in agriculture, 4.5 per cent in industry and 20.4 per cent in the service sector.
讲道德服装业推广责任制度 于2005年7月1日生效
The Ethical Clothing Trades Extended Responsibility Scheme came into effect on 1 July 2005.
同样地 将推广使用更好的农业方法 包括使用非化学替代品
Similarly, better agricultural methods, including the use of non chemical alternatives would be promoted.
44. 粮农组织环境和自然资源服务机构的总任务是结合持续农业和乡村发展促进和推动环境和自然资源管理与保护
The overall mission of the FAO Environment and Natural Resources Service is to contribute to and promote environmental and natural resource management and conservation in the context of sustainable agriculture and rural development.

 

相关搜索 : 农业技术推广服务 - 农业推广 - 推广服务 - 推广服务 - 服务推广 - 农业服务 - 业务推广 - 推广业务 - 农业技术推广 - 政府推广服务 - 农业支持服务 - 国外农业服务 - 农业业务 - 农业业务