"农场咨询系统"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

农场咨询系统 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

同样 全球机制的推销活动也应鼓励国际农业研究咨询小组(农研咨询组)和国家农业研究系统(农研系统)帮助全球机制在向技术开发和转让融资方面实现它的目标
By the same token, marketing activities of GM should also encourage the Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) and National Agricultural Research Systems (NARS) to help achieve GM objectives related to financing the development and transfer of technology.
72. 环境署和国际农业研究咨询小组共同发起了一个地理信息系统用于农业研究项目
UNEP and the Consultive Group on International Agricultural Research (CGIAR) jointly sponsoring a project on the use of GIS in agricultural research.
现在, 我先解释一下我的咨询服务系统
Now, first let me explain my counseling system.
信息系统支助咨询费(6个工作月 41,000美元)
information system support consultancies (USD 41,000 for 6 work months)
8. 认识到各相关机构必须向农民 特别是小农提供有效的公私营农业咨询服务机制 提供推广 金融和市场服务 以便他们获得并利用新知识 农业革新系统和技术改良带来的惠益
8. Recognizes the importance of relevant institutions providing effective mechanisms for public private agricultural advisory services as well as extension, financial and market services to farmers, in particular smallholder farmers, so that the benefits of new knowledge, agricultural innovation systems and improved technology may reach them and be used by them
66. 咨询委员会询问后获悉 不久将采用一个名册管理系统
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that a roster management system was soon to be introduced.
CGIAR 国际农业研究咨询小组
CGIAR Consultive Group on International Agricultural Research
通过加强教养系统和改进教养系统培训咨询服务还提供了技术援助
Technical assistance was also provided through advisory services on the improvement of the correctional systems and upgrading of their training components.
一.55 咨询委员会询问建立会议事务成本核算系统的进展情况
I.55 The Advisory Committee enquired as to progress achieved in the development of a cost accounting system for conference services.
农业部工作人员举办讲座并访问农场,以传播关于粮食生产和保护的知识和咨询意见
Lectures and farm visits by department staff are used to disseminate knowledge and advice on food production and conservation.
它还向农村综合发展基金会提供技术咨询以便把性别观点纳入计划 制订方案和管理系统之中
Furnished technical advice to the Rural Investment Cofinacing Fund with a view to the incorporation of the gender perspective in its planning, programming and management systems.
咨询委员会获悉,新系统订于1999年1月1日准备好
The Advisory Committee was informed that the systems would be in place by 1 January 1999.
中美关系婚姻咨询
Couple s Counseling for the US and China
特别是 粮农组织将提供咨询意见 指导如何利用遥感和地理信息系统规划和实施农业土地改革以及评估和监测对环境的破坏
In particular, FAO will continue to offer advice on the use of remote sensing and GIS in planning and implementing agricultural land reform and in assessing and monitoring environmental damage.
45. 政府雇用了一名农学家就粮食生产的新技术提供咨询意见,并开设了一个新的农贸市场来出售当地农产品
45. The Government has hired an agronomist to advise on new techniques of food production and has opened a new farmers market for the marketing of local produce.
我做过市场 做过销售 做过咨询 做过培训 我做过市场 做过销售 做过咨询 做过培训
And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy.
科技咨询机构请全球气候观测系统秘书处与区域研讨会咨询委员会合作 在科技咨询机构第二十五届会议上报告这一方案的结果
It invited the GCOS secretariat, in cooperation with the Regional Workshop Advisory Committee, to report on the results of the programme at its twenty fifth session.
粮农组织将继续就农村土地改革规划和实施以及环境损害评估和监测方面的遥感和地理信息系统利用问题特别提供咨询意见
In particular, FAO will continue to offer advice on the use of remote sensing and GIS in planning and implementing agricultural land reform and in assessing and monitoring environmental damage.
咨询委员会经征询后获得了一份商品采购科的组织系统图(见本文件附件一)
Upon enquiry, the Committee was furnished with the organizational chart of the Commodity Procurement Section (see annex to the present report).
ETC小组将这一案件向哥伦比亚卡利的热带农业国际中心 CIAT 提交 热带农业国际中心是世界农业研究咨询小组 CGIAR 下属的国际中心之一 世界农业研究咨询小组系统在基因库中保存着超过600 000种作物品种样本 其中多数均来自农田地头 世界农业研究咨询小组为确认上述事实曾于1994年与联合国粮农组织 FAO 签订信托协议 承诺保持所搜集种子的无知识产权状态
The CGIAR system maintains more than 600,000 samples of crop varieties in gene banks, mostly collected from peasant fields. Acknowledging this, CGIAR signed a Trust Agreement with the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) in 1994, pledging to keep the seeds in their collections free of any intellectual property claims.
科技咨询机构请全球陆地观测系统秘书处在科技咨询机构第二十六届会议(2007年5月)之前报告取得的进展
The SBSTA invited the GTOS secretariat to report on its progress by SBSTA 26 (May 2007).
每年大约有2 000 2 500名农业生产者使用个人农业咨询服务
Approximately 2000 2500 agricultural producers use the individual agricultural counselling service annually.
联合国系统应该为提高我们青年的能力提供咨询和培训服务
The United Nations system should contribute advisory and training services to improve the capacities of our young people.
79. 咨询委员会完全同意审计委员会关于信使通讯系统的意见
79. The Advisory Committee fully shares the views of the Board concerning the Mercure communications system.
48. 粮农组织的遥感 农业气象学和地理信息系统中心每年向非洲 亚洲 拉丁美洲和加勒比及中欧和东欧的大约50个发展中国家提供技术支助 包括现场项目的咨询服务 制定 后备支持和评估
Each year, the FAO remote sensing, agrometeorology and GIS centre provides technical support, including advisory services, formulation, backstopping and evaluation of field projects, to about 50 developing countries in Africa, Asia, Latin America and the Caribbean and central and eastern Europe.
八.44. 在这方面 咨询委员会获悉 综管系统的替代系统可能不会马上找到 而该系统正在迅速接近其技术寿命的终点
VIII.44 In this connection, the Advisory Committee was informed that while an alternative to IMIS was not likely to be imminently available, the system was fast approaching its technological lifespan.
包括的领域计有 针对农民和农场社区的教育方法 灌溉专业人员的技术材料 灌溉计划管理培训课程 农业水管理的政策咨询
Areas covered include educational approaches aimed at farmers and farm communities technical materials for irrigation professionals irrigation scheme management training courses and policy advice in agricultural water management.
(c) 就改进该系统和尽量降低维持成本的可能战略提出咨询意见
(c) To advise on possible strategies for improving the system and optimizing maintenance costs
33. 劳工组织向咨询委员会汇报了新的监测 评价和报告管理系统
33. The Advisory Committee was briefed on the agency s new monitoring, evaluation and reporting system (MERS).
建议与会者在机场咨询台寻求帮助
Participants are advised to contact the information desk at the airport for assistance.
㈠ 咨询服务 应成员国要求派出六个代表团 就下列领域提供咨询服务 阿拉伯马什雷克综合运输系统⑵ 世界贸易问题⑷
(i) Advisory services six advisory service missions at the request of member States on Integrated Transport System in the Arab Mashreq (2) and world trade issues (4)
咨询委员会收到一份养恤基金秘书处的拟议组织系统图,作为附件一列入本报告 咨询委员会不反对这项建议
The Advisory Committee was furnished with a copy of the proposed organizational chart of the secretariat of the Fund, which is attached to the present report as annex I. The Advisory Committee has no objection to this proposal.
23. 咨询委员会在A AC.96 900号文件第76段中注意到 难民署现在已经就联合国全系统综合管理资料系统(综管资料系统)采取了立场 结论是 综管资料系统不是难民署信息技术需要的合适解决办法
23. The Advisory Committee notes from paragraph 76 of document A AC.96 900 that UNHCR has now taken a position on IMIS, concluding that IMIS is not an appropriate solution for UNHCR apos s information technology needs.
2001年底 农业部发起了一个项目来改善农业和农村信息与咨询的分配 PIKK项目
At the end of 2001 the Ministry of Agriculture launched a project to improve the distribution of agricultural and rural economic information and counselling (PIKK project).
(f) 就使用Reality系统进行采购活动的问题向采购人员提供咨询和指导
(f) Provide counselling and guidance to procurement staff on the use of the Reality system in relation to procurement activities.
另外 还提供关于劳力市场培训的咨询
In addition, counselling is given in relation to labour market training.
1953年,对外关系咨询委员会秘书
Secretary of the Advisory Board on Foreign Affairs, 1953.
㈠ 咨询服务 (应政府邀请)组织特派团为各国制订和执行综合环境评估及其专题部分以及相关信息系统提供技术咨询
(i) Advisory services special missions to provide technical advice to countries (upon request of Governments) on the development and implementation of integrated environmental assessment and its thematic components, together with associated information systems
科技咨询机构注意到 现在仍然需要从事与臭氧层 全球气候系统和各种潜在互联关系的研究 测量和系统观测
The SBSTA noted the continuing need for research, measurement and systematic observation relevant to the ozone layer, the global climate system and potential interrelations.
咨询委员会在其报告第125段提到决策系统存在不足 对此应加以弥补
The failings of the decision making system mentioned by the Advisory committee in paragraph 125 of their report needed to be rectified.
办公室将在保密的案件跟踪系统和数据库中记录所提供的咨询意见
It would keep a record of advice provided in its confidential case tracking system and database
在咨询团活动后进行的评估中 被调查的国家都表示 咨询团为其统计局提供了新的统计知识
In evaluations carried out after advisory missions, all surveyed countries indicated that the mission had provided their offices with new statistical knowledge.
国家农业研究系统
NARS National Agricultural Research Systems
如果首要目标是多样化 那么措施必须以较有竞争力的农场为重点 通过咨询服务和培训对他们给予支持 让他们抓住市场机会 提升传统作物或开辟新的作物
If diversification is the primary objective, measures will indeed focus on the more competitive farms, supporting them via advisory services and training and exposing them to market opportunities in upgraded traditional crops or new ones.
科技咨询机构请全球气候观测系统秘书处在2006年9月以前向科技咨询机构提交关于解决这些需要的方法和手段的提案
The SBSTA noted the importance of the oceanic observations in contributing to meeting the needs of the Convention.

 

相关搜索 : 咨询系统 - 系统咨询 - 咨询系统 - 咨询系统 - 系统咨询 - 咨询系统 - 咨询系统 - 农场系统 - 统计咨询 - 现场咨询 - 现场咨询 - 职场咨询 - 现场咨询 - 咨询市场