"农民田间"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

农民田间 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对农作物残留物的田间燃烧
Field burning of agricultural residues
这是 田 字 即是指农民 这条村
This says Farm. Farmers. This village
这一地区农田肥沃 还有强占当地农民土地开辟的无数个 毒品农场
The local administration also includes prime agricultural lands including numerous drug farms on lands that were taken from the local farmers.
这一情况使人民不能返回农田和种植庄稼
The situation prevents people from returning to their farmlands and planting crops.
农田的产权仍为公有 但把耕作农田的权利私有化了
Ownership rights to agricultural land remain in the public domain, but the right to exploit farmland has been privatized.
刚果民主共和国在Pool Melabo举行农田日和分发种子
In the Democratic Republic of the Congo, field days and seed distribution took place in Pool Melabo.
农业旅游 人们走入葡萄园和农田
Agritourism, going to vineyards and going to farms.
每个村设有村民委员会 由村长领导 掌管村务和农田
Each village is represented by a village council headed by the mayor, who is in charge of the village and its farmlands.
收回过度使用的农田的方法 以便两年内这些农田可以重新有收成
Ways of reclaiming overused farmland, so that within two years they can again be productive.
Wood先生到农田里来了
Mr Wood came into the field.
其它农田作物和蔬菜
Other field crops and vegetables
化学在农田上的应用
Pfeiffer, for heaven's sake.
农田全都被他变卖掉
and we lost all of our paddles and fields.
以色列占领军继续在被占领的巴勒斯坦摧毁其工业设施以及数千公顷的农田 而开发这些农田需要几十年的时间
The occupying Israeli forces continued to destroy industrial installations in the Occupied Palestinian Territory, as well as thousands of hectares of agricultural land that would take decades to restore.
6万多公顷的农田被毁
Over 60,000 hectares of farmland were devastated.
由于担心民兵的攻击 当地居民无法进入他们的农田 使得食物无保障
Food insecurity is brought about by the population's inability to access their farmlands because of fear of attacks from the militia.
以色列的定居点政策剥夺了巴勒斯坦人民的大片肥沃农田
The Israeli settlement policy would deprive Palestinians of vast areas of rich agricultural lands.
最高上限额是25公顷的水稻田或50 公顷其它农耕田
The ceiling was 25 acres of paddy land or 50 acres of other agricultural land.
拥有自有田的自耕农 佃农或租耕农中凡种植下列作物者
Who grow any of the following crops as an owner cultivator, tenant cultivator or lease cultivator
农夫们在田地里忙碌地耕种
Farmers are busy working in the field.
已开垦的农地占全部面积的68 而农田比率为32
Land under cultivation is 68 per cent of the total and fields are 32 per cent.
稻田法 保障了租耕农的耕种权
The Paddy Lands Act gave security of tenure to tenant farmers.
那个鬼地方几乎都在农田里了
That crackup was almost into the infield.
11. 联合国大学 人口 土地管理和环境变化项目的目标把重点放在位于由农民和牧民管理的优先生态系统的农田
11. UNU PLEC aims to focus on agricultural lands located in priority ecosystems that are managed by farmers and pastoralists.
quot 被占领叙利亚戈兰的农田和居民住家附近布有地雷,从而对居民生命构成威胁
Mines have been laid next to the agricultural fields and homes of the population of the occupied Syrian Golan, thereby endangering their lives.
受影响的农民 包括间接参与方案的农民,总数达到80万人
The total number of farmers affected by the service, including those indirectly involved in the programme, reached 0.8 million.
在伯利恒地区 又有一些农田被纳入由隔离墙造成的飞地 但是却将农民同其周围多数的农田和农业灌溉水资源隔开 这些水资源是旱季和以色列国有Mekorot公司输水管不放水时的备用水
In the Bethlehem area, some additional agricultural land is now included in the barrier created enclaves, but separates farmers from much of their surrounding agricultural land and water sources for agriculture, which serve as back up during the dry season and when the Israeli owned Mekorot pipelines are not functioning.
报告描绘了一幅农田被毁坏的景象 但却避而不谈在最近三年里 射向以色列居民区 杀死了许多无辜平民的 超过450枚以上的萨姆火箭弹正是从巴勒斯坦人的农田和居民区里发射的
It painted a picture of the destruction of agricultural property but failed to mention that, over the previous three years, over 450 Qassam rockets had been fired at Israeli population centres from Palestinian farmland and residential areas, killing many innocent civilians.
这个国家的经济以农业为主 灌渠网络惠及大部分农田
The country has an agricultural economy with a network of canals irrigating a major part of its cultivated land.
农田没人管 因为人都迁移到了城市
Subsistence farming is drying up basically.
18. 在上文列出的各种应用中 精确农作是最有希望的应用 因为它为农民提供了关于某片农田地区种植条件的有关信息
Of the applications listed above, precision farming was the most promising as it provided farmers with pertinent information about growing conditions of a specific field area.
总数将近400,000公顷的稻田 由300,000佃农耕作
Of the total paddy land, nearly 400,000 acres were cultivated by 300,000 tenant farmers.
现在藤田说这只是 平民之间的争吵... 他拒绝帮助我
Now Dobé says it was merely a quarrel between commoners and refuses to help me
加强农田水利基本建设 是深化农业供给侧结构性改革 实现强农惠农富农的迫切要求和基础保障
Intensifying the basic construction for farmland water conservancy is an urgent requirement and basic guarantee for deepening the structural reform of the agricultural supply side as well as realizing the goal of empowering and enriching peasants.
在已婚农民配偶之间 负责管理农业企业者为受益人
Between spouses in married couples of farmers, the person who is responsible for the administration of the agricultural enterprise is the beneficiary.
31. 因此 实行保护性农业有助于将农田从净碳源转化为净碳汇
Therefore, adopting conservation agriculture contributes to changing farmlands from net carbon sources to net sinks.
29. 农田继续被分得支离破碎并且在缩小
Agricultural parcels continue to be fragmented and reduced.
Myint Than向她询问了她父母的去向,命令士兵守在田边,扣留任何来农田的人
Myint Than asked her about her parents and ordered his soldiers to wait at the edge of the farm and arrest anyone who came to the farm.
a. 妇女拥有土地的百分比 占该州农田的14.1
a. Percentage of land owned by women 14.1 of the province apos s farmland.
向委员会呈报的农耕田总额约有120万公顷
The total extent of agricultural land declared to the Commission was in the region of 1.2 million acres.
土地遭没收 特别是生活在隔离墙东侧 农田为主要收入来源的居民的土地遭没收
Confiscation of land, particularly for those living east of the barrier, where agricultural land comprises the major source of income for its inhabitants
这个农业系统 最重要的是 在印度农田里的作物 从没有经历过这些
The agricultural system and, more importantly, the crops in the field in India have never experienced this before.
农民们有小桥能在屋顶间来回穿梭
The farmers have little bridges to get from one roof to the next.
到农民中间去 了解他们的实际需要
(ii) Go to the farmers and learn about their real needs.
皇城 旧称千代田宅 由 度间野田 建于500年前
The Imperial Palace, formerly called the Chiyoda Castle, was built some 500 years ago by Lord Dokan Ota.

 

相关搜索 : 农民田间学校 - 农田 - 农田, - 农田, - 农田 - 农村农田 - 农民农民 - 田间 - 田间 - 农民 - 农民 - 农民 - 农民 - 农田鸟类