"冠状动脉血管"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
冠状动脉血管 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
冠状动脉血栓 这是什么意思? | Coronary thrombosis. What does that mean? |
这种女性模式的症状 就叫做冠状动脉微血管功能障碍或阻塞 | The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction. |
冠状动脉资本主义 | Coronary Capitalism |
这就是降低血压的机制 你的冠状动脉也扩张了 给心脏提供更多的血液 | This is the mechanism by which you lower blood pressure, by which you dilate the coronary arteries also, to let the blood be supplied with the heart. |
在他的冠状动脉里长了个啤酒肚 | He's got a beer belly in his coronary arteries. |
它也能扩张冠状动脉 从而缓解心绞痛 | It also dilates the coronary arteries, so it stops angina. |
什么仪器才能确诊患者患有冠状动脉梗死呢 | A means to determine if there's a complete blockage of a coronary artery. |
女士们先生们 请听好 这种有冠状动脉梗死的症状就是心脏病 | That, ladies and gentlemen, is a heart attack. |
对老年人的最常见疾病,如高血压 冠状动脉疾病 视力和听觉失灵和下降等,及早诊断,及时治疗 | (e) Early diagnosis and timely treatment of the most common chronic diseases of the elderly, such as hypertension, coronary diseases, impaired and failing eyesight and hearing, etc. |
动脉高血压 | Arterial hypertension |
血脉管手术医师再次证明提交人的状况不允许他出庭 | The vascular surgeon again testified that the author apos s condition did not allow him to attend court. |
冠状动脉慢性完全闭塞病变 CTO 被喻为冠心病介入治疗的 最后堡垒 手术成功率70 左右 | Chronic total occlusion is described as the last fortress of interventional therapy in coronary heart disease. The surgery success rate is around 70 . |
接着使球囊扩张 堵塞了他的冠状动脉 从而引发了心脏病的发作 | Well, he kept the balloon filled to block the artery, to simulate a blockage, which is what a heart attack is. |
592. 在60岁以上的人群中减少动脉高血压计划 覆盖了117 000多名该年龄段的动脉高血压患者 其结果是44.5 动脉高血压患者的病情得到控制 这有助于预防20 的人患上脑血管疾病 | The Plan for the Reduction of Arterial Hypertension in Persons Over Age Sixty covers more than 117,000 adults of that age suffering from arterial hypertension, as a result of which the figures for arterial tension were brought under control in 44.5 per cent of patients this is likely to help prevent about 20 per cent of the risk of contracting a cerebrovascular disease. |
动脉当中有一个大的血块 | There's a big clot in the middle of the artery. |
动脉高血压的普及数字是36.3 | The figure for the prevalence of arterial hypertension was 36.3 per cent. |
这是左心室 通过主动脉阀挤压血液 你能看到两个的主动脉瓣的工作 到升大动脉 | Now that's a left ventricle pushing blood up through the aortic valve you can see two of the leaflets of the aortic valve working there up into the ascending aorta. |
它在到达目的地时会打开被堵塞的动脉血管 但在旅途中它需要变得很小才能通过 你的血管 | It holds open a blocked artery when it gets to its destination, but it needs to be much smaller for the trip there, through your blood vessels. |
你可能会被动脉中的白血球攻击 | You could be attacked by white blood cells in the arteries. |
我们身边就有这样的实例证明 我们社区中40 的 冠状动脉患者 接受的治疗是不全面或不妥当的 | There's evidence all around us 40 percent of our coronary artery disease patients in our communities receive incomplete or inappropriate care. |
测血压和脉搏 Terry | Blood pressure and pulse. |
234. 1980年至1993年期间发病率最高的疾病是呼吸道疾病(1993年为41.8 ),其次是神经系统疾病和冠状动脉引起的感官疾病 | 234. The highest relative rate of sicknesses in the period 1980 to 1993 was that of the respiratory diseases (41.8 per cent in 1993). In the second place were the diseases of the nervous system and sensory organs followed by coronary diseases. |
590. 为防治动脉高血压开展了各种活动 包括推广健康的生活方式 早期发现动脉高血压患者 通过参加互助团培训医疗工作人员和大众 | Activities conducted to combat arterial hypertension include the promotion of healthy lifestyles, the early detection of persons suffering from arterial hypertension, and the training of healthcare staff and the population through participation in Mutual Aid Groups. |
我们的动脉会堵塞 大脑会因血小板凝结 而得老年痴呆症 | Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's. |
告诉他们煤炭是彼得堡血液命脉 | Tell them that coal is blood in the veins of Petrograd. |
它所做的是 检验我血液中的血红素 氧气含量和脉搏 | What it does is it measures my hemoglobin, oxygen and pulse rate. |
然后, 随着脉冲进入计时系统... 这指针能记录血压和脉搏的变化 | And then, through the impulses to the timer system... record the variations in blood pressure and pulse on this stylus. |
脚上甚至还有静脉血管 而我的脚跟是粉色的 像你看到的 而我的阿基里斯腱 它还能微微地动弹 | There're veins on the feet, and then my heel is pink, and my Achilles' tendon that moves a little bit. |
这是你的主动脉 而且它被切断了 我的血从我的嘴里汩汩涌出 | It's your major artery, and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth. |
然后我们用细胞 管道细胞 血管细胞 我们用病人自己的细胞 注满这个树状的血管 | We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells. |
在这些情形下 血管新生 不在平衡状态 | And in these situations, angiogenesis is out of balance. |
动脉 | Aneurism |
1991年 在主要死亡原因和残疾原因中居第一位的 是心血管系统的疾病 50 如高血压和冬季性冠心病 | In 1991, among the first places of leading causes of death and lost years due to disability were the diseases of cardiovascular system (50 ), such as hypertension and coronary isocheimal diseases. |
1991年 主要死因及因残疾而缩短寿命的列表中第一位是心血管系统疾病(50 ) 例如高血压和冠心病 | In 1991, the first place on the list of leading causes of death and years lost due to disability, were diseases of the cardiovascular system (50 per cent), such as hypertension and coronary diseases. |
在它的底部有一个有趣的三叶形形状 其中包含主动脉瓣 | It has a funny trilobal shape at the bottom, which contains the aortic valve. |
我们的同行们最近发表文章 把女性和男性 因心脏病致死做了比较 仍有成千上万的人 每天还在发生 女性在她们的脂肪斑块里 这是冠状动脉 主要的血液供应进到心脏肌肉时 女性是受侵蚀式 男性是爆炸式 | had recently published that when women have heart attacks and die, compared to men who have heart attacks and die and again, this is millions of people, happening every day women, in their fatty plaque and this is their coronary artery, so the main blood supply going into the heart muscle women erode, men explode. |
我们使用量化的动脉造影术来展示动脉阻塞 | We used quantitative arteriography, showing the narrowing. |
脉动的线条 | Pulsating blob |
有些女性也是这样 但很多的妇女的心脏病发作是 动脉受到侵蚀 但没有完全被血块阻塞 症状不明显 心电图也不一样 这就是女性模式 | Some women have those heart attacks, but a whole bunch of women have this kind of heart attack, where it erodes, doesn't completely fill with clot, symptoms are subtle, EKG findings are different female pattern. |
中心是一个环 从这里成百上千的血管 呈星状生长开 | At the center is a ring from which hundreds of blood vessels are growing out in a starburst fashion. |
黄色的是神经 红色的是动脉 蓝色是静脉 | Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue. |
约有300万人患有动脉高血压 其中6.5万人中风 而60 左右的中风病人在一个月内死亡 | About 3 million people suffer from arterial hypertension, of whom 65,000 will suffer a stroke. Among all patients who suffer a stroke, about 60 per cent die within one month. |
11月,脉动计算法 | Systolic Computation, in November. |
毕竟运动员踏入一个新的领域 无论是能力还是人脉 均是一个空白状态 | Even for Tian Liang and Liu Xuan, who are not new in the entertainment circle, common people always think of their performance at the Olympic Games when mentioning them. |
静脉血液在我们的手中 就像水在地球上的流过的痕迹 | The blood veins in our hands echoed a course of water traces on the Earth. |
相关搜索 : 冠状动脉缺血 - 冠状血管 - 冠状动脉 - 冠状动脉 - 冠状动脉 - 冠状动脉树 - 右冠状动脉 - 左冠状动脉 - 冠状动脉血运重建 - 冠状动脉血流储备 - 冠状动脉血栓形成 - 冠状动脉供血不足 - 动脉血管 - 动脉血管