"冰凉的感觉"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

冰凉的感觉 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你的手冰凉 感觉就像死神
Your hands are cold. They feel like death.
奇怪的感觉突然袭来 好像... 冰凉的指头在我背上
A funny feeling, it come over me all of a sudden, like... icy fingers down my spine.
来感觉我的身体慢慢变凉.
Come and feel my body getting cold.
冰凉的手吗
Was it cold?
而不性感的人让我们觉得冷冰冰的
Sexually unattractive people leave us cold.
哦 洗个热水澡真舒服 我感觉又清凉 又舒服
I feel so good and cool and rested. Do you, Blanche? Yes, I do.
那个查塔 他在玩牌 跟我们玩. 且第一手就冰凉凉的
Chata dealt the cards, played us and took the first hand cold.
我不是指你的冰凉的指头 阿伯特
Oh, I didn't mean your icy fingers, Albert.
到处漏风的破屋子 感觉就像冰箱一样
Drafty old barn. Might as well be living in a refrigerator.
丧礼上的肉饼正好冰凉地搬上结婚的筵席
The funeral baked meats did coldly furnish forth the marriage tables.
娜塔莎 该睡觉了 你会着凉的
Natasha, come to bed. You'll catch cold.
发现我们在荫凉处睡觉
To find us asleep in the shade
他的手很温暖 不像你的手那样冰凉和死气沉沉
His hands are warm not cold and dead like yours.
我从这个冰窟窿里扎进去 透过这个窟窿 我抬头看冰的底层 我感觉眼冒金星 头昏目眩
I dropped down in this ice hole, just through that hole that you just saw, and I looked up under the underside of the ice, and I was dizzy I thought I had vertigo.
可奇怪的是 你人在冰冷的水里 可是感觉像是浑身着火了一样
And it was the paradox is that you're in freezing cold water, but actually you're on fire.
天气要转凉了 不是吗 要感冒的
It's starting to get cool, isn't it?
好像有一点热了 你不觉得吗 凉快点 查理
Rather warm in here, don't you think?
如果你在土卫六上 会感觉到同样的气压 就像在地球 只不过凉了一点 它的大气层主要由甲烷构成
So if you were on Titan, you would feel the same pressure that you feel in here. Except it's a lot colder, and that atmosphere is heavily made of methane.
早晚出行体感偏凉 需适当增添衣物
People would feel cooler going out in the morning and evening, so it's necessary to add proper clothing.
我感觉到的 我感觉到的 女性的直觉告诉我
I feel it. I feel it. My womars instinct tells me.
你有感觉到 事后该有的感觉
Hey, eh, how do you feel?
今天早晨 北京天空晴朗无云 体感较凉
This morning, the sky was bright and clear in Beijing. People might feel cooler.
犯错的感觉就和 正确的感觉一样
It does feel like something to be wrong it feels like being right.
在暴风雪中 帐篷将会被钢丝绳连接在一起 这样人们可以感觉到 从最近的冰屋 到最近的外屋而更有安全感
In blizzard winds, the crew sling ropes between the tents so that people can feel their way safely to the nearest ice house and to the nearest outhouse.
你没感觉到吗? 我感觉到了
Didn't you feel it tonight?
你感觉怎么样 我感觉有颗子弹在我身体里 你觉得我感觉怎么样
I'm feeling like I have a bullet in my guts, that's how I'm feeling.
事故过后 汤姆觉得停止滑冰了
After the accident, Tom decided to stop skating.
她们都觉得她的宝宝看起来着凉了,想要在身上盖一个毯子
Silly mom thinks her baby looks cold, wants to put a blanket over the baby.
第一 改变人们的感觉 直接诉诸于感觉
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.
我知道你的感觉 你一定感觉非常无聊
I know how you feel. It must be an awful bore.
是视觉的 音乐的 感觉的
It's visual. It's musical. It's sensorial.
感觉挺好的 能有人和自己的感觉是一样的
It's a good feeling, feeling comfortable with someone who feels that way, too.
超长的耳朵 超大的脚 帮助我们描绘 去凭直觉感知 跛脚的感觉 和颤抖的感觉
The overlong ears, the overlarge feet, helps us to picture, to feel intuitively, what it means to limp and to tremble.
KB 你感觉到了? 你感觉到什么了?
KB You did feel that? What did you feel?
DH 你感觉怎么样 Barry 你感觉好吗
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
我有感觉 我一开始就感觉... 你是我的猎人
I feel it, I've always felt it... that you were my hunter.
众人笑 众人鼓掌 我感觉好奇 我感觉迷惑 但我也常常感觉绝望
I feel curiosity, and I feel wonder, but at times I have also felt despair.
他可以令无辜的人感觉内疚 坏人感觉良好
He can make innocent people feel guilty... and bad people feel good.
我最好给它们凉凉
Since when are we moving?
奇特的感觉
It's a special feeling.
被爱的感觉
To be loved?
孤单的感觉
I loved someone once.
当然胜利感 这种超越的感觉 这种 原来如此 这个很新颖 的感觉
And also triumph, this sense of transcendence, this I never knew that. Ah, this is something new.
快快快 拿凉水来 凉水
Quickly, take the cool water, cool water
你只穿胸衣你凉不凉?
Wouldn't you be, with nothing but your corsets on?

 

相关搜索 : 荒凉的感觉 - 手脚冰凉 - 清凉感 - 清凉感 - 的感觉 - 的感觉 - 感觉的 - 感觉的 - 感觉的 - 听觉的感觉 - 知觉的感觉 - 感觉感觉FOUND - 感性的感觉 - 敏感的感觉