"冰斗冰川"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

冰斗冰川 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

冰川
Ice and Glaciers
在格陵兰有一座冰川 排入地球海洋的冰 比北半球所有冰川加起来还要多 伊卢利萨特冰川
The one glacier up in Greenland that puts more ice into the global ocean than all the other glaciers in the northern hemisphere combined is the Ilulissat Glacier.
SAC 的上述研究还表明 小冰川萎缩得比大冰川快 面积达到 5 平方公里以上的冰川损失了 12 的冰川物质 而面积不足 1 平方公里的则损失了 38 根据冰川物质流失的整体速率和冰川面积来推算 面积最小的喜马拉雅山冰川在 1960 2004 年期间损失了高达 57 的冰川物质 而这一部分冰川是数量最大的
While glaciers that cover more than five square kilometers have lost 12 of their mass, those under one square kilometer have lost 38 percent. Applying the overall ratio of mass lost to area covered, this means that the smallest (and most numerous) Himalayan glaciers lost up to 57 of their mass between 1960 and 2004.
然而 冰舌的后退只是冰川变迁的三大衡量尺度之一 另两大衡量尺度是冰川物质平衡和冰川融水径流量 迄今为止 喜马拉雅山冰川每年仍在损失冰川物质 只不过近年来的损失速度比先前有所减缓 印度空间应用研究中心 SAC 自 1962 至 2004 年从 466 个冰川采集的证据表明 在观测期间 冰川面积整体收缩了 21 冰川体积整体萎缩了 30.8
The Himalayan glaciers have not stopped losing mass, although they are losing it at a somewhat slower rate than before. Evidence collected on 466 glaciers by the Indian Space Applications Center from 1962 to 2004 shows a 21 loss of glacier area and a 30.8 of glacier volume.
他们会将这样的公交车开到冰川侧碛 让人们在冰川表面下车
They actually have these buses that drive up and over the lateral moraine and drop people off on the surface of the glacier.
61. 赫德岛的布朗冰川三年间退缩了50公尺 冰川低坡的冰层厚度减少了11公尺 1987至2005年期间 乔治国王岛科林斯冰川退缩了大约200公尺
Brown Glacier, Heard Island, had retreated by 50 metres over three years, with the lower slopes of the glacier having lost as much as 11 metres in thickness, while Collins Glacier, King George Island, retreated by some 200 metres between 1987 and 2005.
而再一次的 它的这一邀请 要求人们趴在冰川上 并给冰川一个拥抱
And once again, it's this invitation that asks people to lay down on the glacier and give it a hug.
當北極冰川融化之時
As the Arctic melts The rush to exploit its resources is starting Nobody will listen to her But they will listen to you
那是冰川消退的情况
That's the retreat of this glacier.
冰川正在离我们远去
The glaciers are actually leaving us.
可在冰川上找寻富礼
We might wind up there yet, too, chasing Fry over the old glacier!
它们在冰川里繁殖 以冰层下的极地鳕鱼为食
They give birth inside the ice, and they feed on the Arctic cod that live under the ice.
关于冰川逐渐消失的新闻 总是不绝于耳 而现存的冰川已经岌岌可危
We're inundated with news all the time that the sea ice is disappearing and it's at its lowest level.
我最喜欢的冰川之一 Sólheimajökull
One of my favorite glaciers, the Sólheimajökull.
这是严重消融后的冰川
And here's a picture of sick ice.
这片冰川已经存在了12年
This is a piece of multi year ice that's 12 years old.
搭建在17500英尺高的冰川上
This is pitched on a glacier at 17,500 feet.
在这两次飞行中 对冰川进行了近实时分析 以确定积蓄和消融区 估计冰川的质量平衡 冰川质量平衡是气候研究和水文学的重要参数
During both flights a near real time analysis was carried out over glaciers to determine the accumulation and ablation areas and estimate glacier mass balance, important parameters for climate research and hydrology.
我们有理由害怕融化的冰川
We have reason to be afraid of melting ice caps.
1990年代是有纪录以来最暖的十年 引发冰川和北极冰消融
The 1990s were the warmest decade on record, forcing glaciers and Arctic ice to retreat.
冰川如此的壮丽 有太多的理由让我迷上它们 但我最为感兴趣的 是人与冰川的关系
And so glaciers are these magnificent beings, and there's lots of reasons to be obsessed with them, but what I'm particularly interested in is in human glacier relations.
在冰川消退 收缩 回归的过程中 这些峡谷流失了数量巨大的冰
A tremendous amount of ice has been let out of these valleys as it's retreated and deflated, gone back up valley.
然后 我们在沿路经过所看到的冰川的 都是一大块融化的冰块
And all the way along the glacier we saw these big pools of melting ice.
一座冰川崩塌后 一只海豹爬了上来
But this glacier caved into the water and a seal got on it.
我曾经面对着极度消退的 冰川游泳
I have swum in front of glaciers which have retreated so much.
当我第一次见到冰川时 我该怎么做
When I meet a glacier for the very first time, what do I do?
我甚至都不知道 如何向冰川问个好
I really just don't even know how to say hello.
冰川对地球上的生命来说也很重要
Glaciers are very important for the life on earth.
4. 地球科学和冰川学以及全球性变化
Earth sciences and glaciology and global change
这些相机安放在冰川边的岩石上 并且它们从稳定的岩床位置观望冰川 同时它们能看到地貌的不断演变
And these cameras are positioned on rocks on the sides of the glaciers, and they look in on the glacier from permanent, bedrock positions, and they watch the evolution of the landscape.
如果你选择风能 我们的冰川就不会融化
If you use wind, you guarantee ice will last.
我们现在来到阿拉斯加的哥伦比亚冰川
We're now at the Columbia Glacier in Alaska.
海洋消失后又会回来 山脉 冰川都是如此
Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go.
我们想找到 我们看到了各类的冰川地貌
And we wanted to find out and we see all kinds of glacial features on it.
这个湖是几年前 由于冰川融化所形成的
This lake has been formed in the last couple of years because of the melting of the glacier.
然后在我们的右手边 是巨大的昆布冰川
And to the right hand side of us was this great Khumbu Glacier.
在这些图像里我们看到巨型冰川上的冰 有着千百年历史的冰原 碎裂成一块又一块 一座又一座的冰山 变成了全球升高的海平面
In these images we see ice from enormous glaciers, ice sheets that are hundreds of thousands of years old breaking up into chunks, and chunk by chunk by chunk, iceberg by iceberg, turning into global sea level rise.
而且后面还有火山 在火上口还有冰川覆盖
And there's a volcano behind, which has glaciers at the very top.
世界百分之九十五的冰川正在消退和萎缩
95 percent of the glaciers in the world are retreating or shrinking.
冰川也是这些环斑海豹 赖以生存的栖息地
These ringed seals also live out their entire life cycle associated and connected to sea ice.
59. 一些缔约方报告了值得注意的冰川学研究
Notable studies on glaciology were also reported by several Parties.
好 我们有一个团队在观察这座冰川 我们记录下了电影从未记录过的最大冰解活动
Okay. We had a team out watching this glacier, and we recorded the biggest calving event that's ever been put on film.
我曾经花了几个星期在北极高处的冰川上滑雪
I spent time skiing across the sea ice for weeks at a time in the high Arctic.
在过去的15年冰川的涌动速度已经加快了一倍
This glacier has doubled its flow speed in the past 15 years.
这些死去的北极熊反映了 冰川融化的严重后果
These bears are already showing signs of the stress of disappearing ice.

 

相关搜索 : 冰川 - 冰川 - 冰川 - 冰川 - 冰川 - 冰川 - 冰川流 - 冰川蓝 - 冰川舌 - 冰川白 - 冰川吻 - 悬冰川 - 冰川前 - 冰川湖