"冰的层"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

冰的层 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但是冰层有另一层意义
But ice has another meaning.
为冰层近处进行作业的用户提供冰冻层形态图及进行监测
Ice mapping and monitoring for users who operate in the vicinity of the ice edge
它们在冰川里繁殖 以冰层下的极地鳕鱼为食
They give birth inside the ice, and they feed on the Arctic cod that live under the ice.
你可以想象一下 那里的植物就像海带一样 在冰层的缝隙里 在冰层表面生长
You can imagine that the plants growing up like kelp through cracks in the ice, growing on the surface.
而且冰层总是在飘移
And it's always drifting. The pack ice is always drifting.
现在我们还得穿过冰层
Now we have to get through the ice.
我在冰层下待了一个小时
This is after an hour under the ice.
火星表层下的水 固体化为冰的形式
Sub surface water on Mars, frozen in the form of ice.
所以还有两千英尺深的一堵冰墙 一直下到岩层 如果冰川坐落在岩层上的话 或者整个在漂浮
So there's a wall of ice a couple thousand feet deep going down to bedrock if the glacier's grounded on bedrock, and floating if it isn't.
所以我们知道它上面有冰层
So we know there's an ice shelf overhead.
就好像地图那样精确 而要到那 你就得真的滑过 那冰冻的雪壳 北冰洋上漂浮着的冰层
This is about as good as maps get, and to reach it you've got to ski literally over the frozen crust, the floating skin of ice on the Artic Ocean.
我的意思是 冰层真的是刚刚开始破裂
I mean, it really was starting to break up.
但这是很不容易的 不幸的是 冰层是厚的
But that's hard to do. Unfortunately, the ice is thick.
覆盖湖面的冰层有3 750到4 350公尺厚
Ice overlying the lake is 3,750 to 4,350 metres thick.
雷达测高仪用来测量风速 波高 海表开降 冰剖面 陆地和冰层地貌以及海 冰分界线
The radar altimeter permits the measurement of wind speed, wave height, sea surface elevation, ice profile, land and ice topography, and sea ice boundaries.
冰层运动剧烈时期与旋风活动的强度 热平流和冰原上积雪的厚度相关
High ice motion was correlated with the intensity of cyclonic activity, heat advection and the increase of snow accumulation on the ice sheet.
在刚过去的季节中 他们将这些冰雪搬运出冰层 以等待空中运送飞机
This past season, they manhandled them across the ice to waiting aircraft.
James Balog 定时拍摄记录极度快速流失的冰层
James Balog Time lapse proof of extreme ice loss
科学家们必须确保 冰层未受到污染
The scientists must insure that the ice is not contaminated.
最为重要的是 这些冰柱和雪层 可捕捉气体
Most importantly, these cylinders and this snow trap air.
冰层可能有3至16英里 (5 到 26 公里 深
The ice could be anywhere from three to 16 miles deep.
在这个项目中 我们特别感兴趣的 当然 是冰层
In this project, we're specifically interested, of course, in ice.
NASA 形容去年冰层的情况是有记载以来最恶劣的
NASA described the ice conditions last year as the worst since records began.
变暖到冰层变得非常活跃 非常容易融化
that ice sheet became very dynamic and was very easily melted.
自从1960年起 北极的 冰层厚度已减少 逾百分之40
The thickness of the Arctic decreased more than 40 percent since 1960.
61. 赫德岛的布朗冰川三年间退缩了50公尺 冰川低坡的冰层厚度减少了11公尺 1987至2005年期间 乔治国王岛科林斯冰川退缩了大约200公尺
Brown Glacier, Heard Island, had retreated by 50 metres over three years, with the lower slopes of the glacier having lost as much as 11 metres in thickness, while Collins Glacier, King George Island, retreated by some 200 metres between 1987 and 2005.
去年秋季冰盖消失的面积 大约和这个同量 冰盖在冬季恢复了一些 但此时形成的不是永久型冰盖 而是薄的冰层 非常脆弱 剩下的冰盖可能在至少五年内 的夏季全部消失
The extra amount that disappeared last fall was equivalent to this much. It comes back in the winter, but not as permanent ice, as thin ice vulnerable. The amount remaining could be completely gone in summer in as little as five years.
罗伯邓巴尔 在海洋和冰层中追寻远古气候
Rob Dunbar Discovering ancient climates in oceans and ice
我们钻入了浮冰层一百米 然后通过了900米的水层 然后到达1300米进入海床
We drilled through a hundred meters of floating ice shelf then through 900 meters of water and then 1,300 meters into the sea floor.
气候干燥的原因是冰层事实上从大气中吸收水分
The reason for that is that ice actually sucks moisture out of the atmosphere.
冰冻面制图和监测工作经常进行 重点是斯瓦巴德周围及冰层边缘优先区域
Ice mapping and monitoring have been performed regularly in high priority areas around Svalbard and along the ice edge.
我从这个冰窟窿里扎进去 透过这个窟窿 我抬头看冰的底层 我感觉眼冒金星 头昏目眩
I dropped down in this ice hole, just through that hole that you just saw, and I looked up under the underside of the ice, and I was dizzy I thought I had vertigo.
我想最具标志性的形象就是 就是北极海域 冰层的融化
I guess the iconic figure of it is the melting of the ice in the Arctic Sea.
有很多人 他们宁愿在冰寒中坚熬 都不愿尝试穿过冰层 去看看另一边是什么景象
There are so many people who prefer to suffer in the ice they know instead of taking the risk of going through the ice to see what there is on the other side.
而它们却在这些窄小的冰窟窿下 透一口气 这是因为只有在这些冰的下层才能找到大群鳕鱼
But they're forcing themselves to come up in these tiny little ice holes where they can breathe, catch a breath, because right under that ice are all the swarms of cod.
然后我们在世界上最大的浮冰层上 打出了第一个钻孔
And we made the very first bore hole through the largest floating ice shelf on the planet.
所有那些 都不要管了 在北极和阿尔卑斯的冰冻环境中 在冰层存在的地方 气候变化 是真实的 是存在的
All of that, strip it away. In the world of the arctic and alpine environments, where the ice is, it's real and it's present.
英国大部分 整个斯堪的那维亚半岛 全被数千米的冰层覆盖
Most of Britain, all of Scandinavia, covered by ice several kilometers thick.
真是像逆水行舟 我往前滑的速度还赶不上冰层往后漂的快
I literally couldn't keep up with the drift of the ice.
12. 合成孔径雷达可以获得海洋 冰层和陆地表面的全天候图像 并便利对沿海地区 极冰 海洋状况 地质特点 植被 大地表层演变过程和水文的监测
12. SAR permits the acquisition of all weather images of ocean , ice and land surfaces and it facilitates the monitoring of coastal zones, polar ice, sea state, geological features, vegetation, land surface processes and hydrology.
看看欧罗巴卫星的地表 是一层很厚的冰面 大概有一百千米深
So what you're looking at is the surface of the moon Europa, which is a thick sheet of ice, probably a hundred kilometers thick.
而实际上 这一整块冰的底层 亿万只片脚类和桡足类生物 正在冰下觅食 繁殖 在这里度过整个生命周期
But what happened is that the entire underside was full of these billions of amphipods and copepods moving around and feeding on the underside of the ice, giving birth and living out their entire life cycle.
再看看其他照片 从这些断层中喷射出冰物质 喷向空中
And then, when we took additional pictures, we discovered that from these fractures are issuing jets of fine, icy particles extending hundreds of miles into space.
如果冰层之下的生命不够旺盛 那么桡足类生物的数量就会减少
And when you have low productivity in this, in ice, the productivity in copepods go down.
所以 这个相当于阿拉斯加大小的 巨型浮冰层 来自于西南极洲
So, this huge floating ice shelf the size of Alaska comes from West Antarctica.

 

相关搜索 : 冰层 - 冷冰冰的 - 冷冰冰的 - 冷冰冰 - 冷冰冰 - 冰冰壶 - 冷冰冰的现金 - 冰岛的 - 冰冷的 - 冰做的 - 冰的片 - 冰的块 - -