"冲击"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

冲击 - 翻译 : 冲击 - 翻译 : 冲击 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

博纳冲击
The Boehner Shock
笑声 而这就是对认识的冲击里 对认识的冲击
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
发起冲击了!
Coming in!
冲击太大了
The shock was too great.
一个基本问题是要区分流星体的冲击与人造碎片的冲击
A basic problem is to distinguish between impacts of meteoroids and man made debris.
是的 很具冲击
Very dashing too. It sounds better than Richard Harding Davis.
由于冲击速度很高 冲击材料中很少有未经改变而保留下来的
Because of the high impact speed, little of the impacting material survives unaltered.
德国受到的五次冲击
Germany s Five Shocks
A. 对岛屿文化的冲击
The Impact on Island Cultures
(j) 轻便油罐的冲击测试
(j) The impact testing of portable tanks.
产生致命的高温和冲击
(j) Produce lethal levels of heat and blast
然后又一股时间波冲击
Then another wave of time lifts him up.
但是我认为会有很大的冲击
But I think there's going to be huge impacts.
五. 对小规模个体捕捞的冲击
The Impact on Small Scale Artisanal Fishing
1.2.1 回收的表面和冲击探测器
1.2.1 Retrieved surfaces and impact detectors
为了从冲击坑的大小推算出颗粒的大小 对不同材料作了地面标定试验(超速冲击试验)
In order to relate the size of the impact feature with the size of the particle, ground calibration tests (hypervelocity impact tests) have been performed for different materials.
宝莱坞不仅仅是在冲击好莱坞
So it's not, you know, Bollywood isn't just answering Hollywood. Right?
这将对全世界造成冲击 但有时也正是需要一些冲击波来打破冰层 这样水才能重新涌出来
This will send shock waves throughout the world. But sometimes shock waves are needed to break the ice and start the water flowing again.
受到国际贸易冲击的地方社区也感受到正在世界各地传播的新的正义和公平概念的冲击
Local communities as well as being subject to the impacts of international trade are also feeling the impacts of new conceptions of justice and equity that are being intercommunicated throughout the world.
它已经对消费者造成极大的冲击
It's been tremendously powerful for consumers.
(四) 试验冲击反应谱曲线必须划出
(iv) The test shock response spectrum curve shall be generated.
Whipple缓冲板在高速撞击下最为有效
The Whipple bumper is most effective at high impact velocities.
外部冲击还解释了中国GDP在2007年之后的减速 人民币逐渐而持续的对美元升值是成本冲击的主要推动力 但随2008年金融危机到来的需求冲击加重了困局 有可能中国经济因为这些冲击而出现的减速导致了TFP大幅下降
The renminbi s gradual yet sustained appreciation against the US dollar is the cost shock s main driver, but the demand shock that followed the 2008 global financial crisis aggravated the situation. It is likely that TFP has declined substantially as China s economy has slowed in response to these shocks.
为了在冲击坑的大小与颗粒大小之间建立起关系 对不同材料作了地面标定试验 超速冲击试验
In order to relate the size of the impact feature with the size of the particle, ground calibration tests (hypervelocity impact tests) have been performed for different materials.
一些目击者认为 是飞机冲出了跑道
Some witnesses thought the plane overshot the runway.
有一项技术 给我们带来了重大冲击
This technology made a very important impact on us.
这个发现对于传统观念是一大冲击
Now that finding flew in the face of conventional wisdom.
调整 贸易支助和与贸易有关的冲击
Adjustment, support to trade and trade related shocks
用自由下落投掷方法确定抗冲击
Determination of impact resistance by the free falling dart method.
1.2.1. 回收的表面和冲击探测器 31 39 8
1.2.1 Retrieved surfaces and impact detectors 31 39 8
158. 由于边防不严 利比里亚 塞拉利昂 几内亚和科特迪瓦等国境内的武装冲击不断冲击邻国边境地区
The armed conflicts in Liberia, Sierra Leone, Guinea and Côte d'Ivoire have reverberated across each country's porous borders.
该建议涉及一个全面的抗冲击设施 帮助低收入国家补偿因冲击而降减的经济增长 预算支出或外汇
The proposal featured a comprehensive anti shock facility for all low income countries to compensate shock induced shortfalls in economic growth, budget spending or foreign exchange.
在流星和碎片环境模型的基础上并根据水码模拟和超高速冲击试验获得的冲击限度曲线进行PNP计算
PNP calculations are based on meteoroid and debris environment models and on the ballistic limit curves obtained in hydrocode simulations and hypervelocity impact experiments.
视频 我们正处于新和旧的东西冲击
Narrator We are in the middle of a tremendous clash between the old and the new.
我必须提醒你们 这些视频很有冲击
I should warn you, they're pretty powerful.
飞机隆隆向前 冲击跑道 刚刚好能起飞
Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off.
需要考虑的一个重要问题是二次冲击
An important issue to be considered is that of secondary impacts.
冲击坑和洞的大小从几微米到几毫米
The size of individual impact craters and holes ranges from micrometres to several millimetres.
就在这样一个很容易受到冲击的时刻 他们遇到了贸易战的打击
At such a vulnerable time, they are hit by the trade war.
在新的战争中 武装冲突对平民的冲击远远超出了附带损害的概念
i n the new warfare the impact of armed conflict on civilians goes far beyond the notion of collateral damage.
接着你等待着开伞那一刻 那强劲的冲击
And then you wait for the opening shock for your parachute to open.
是关于系统 安居置业 如何抵挡外部冲击
And it's really about how systems, settlements, withstand shock from the outside.
冲击坑和洞的大小从几微米到几毫米
The size of individual impact craters and holes extends from micrometres to several millimetres.
此时他排第二 已向卡什威尔逊发起冲击
He's now in second place. Look at him go after Crash Wilson
3. 请秘书长继续监测强制施行这类措施的情况 并研究此种措施对受影响国的冲击 包括对贸易和发展的冲击
3. Requests the Secretary General to continue to monitor the imposition of measures of this nature and to study the impact of such measures on the affected countries, including the impact on trade and development

 

相关搜索 : 冲击攻击 - 冲击脉冲 - 缓冲冲击 - 冲击板 - 低冲击 - 冲击锤 - 冲击波 - 冲击值 - 与冲击 - 冲击磨 - 热冲击 - 冲击钻