"冶金"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
地质 冶金 | Geological, Metallurg. |
这方面的一个例子是冶金车间工人工会和冶金工业行政人员工会 | An example is the metal workers apos trade union for shop floor workers and the union representing supervisors in the metal industry. |
他能合法的适度的操作冶金设备 | He's legally entitled to operate modest metallurgical installations. |
库兹巴斯是苏联的冶金基地,是吗? | Kuzbass is the forge ofthe Soviet Union, right? |
由于这个理由 目前把重点放在发展地方冶金业生产 冶金生产创造更多的财富 而不是在矿产出口方面 | For that reason, emphasis continues to be placed on the development of local metallurgical production, which creates more wealth, rather than on mineral exports. |
伊米尔 虎泊克可惜呀 第一流的冶金专家 | I miss Hupka. He was a firstclass metallurgist. |
冶炼... | In the smelt No. |
高加索是苏联的冶金基地, 谷仓和疗养胜地. | Caucasus is the forge, the granary and the sanatorium ofthe Soviet Union. |
鞍钢股份(辽宁省工信委冶金处处长郝庆顺介绍说 冶金是辽宁的第三大支柱产业 年产6000万吨的钢铁产能排在全国第三位 | Angang Steel Company (Hao Qingshun, Director of the Metallurgical Department of Liaoning Provincial Industry and Informatization Commission, said that metallurgy was the third largest pillar industry in Liaoning, with annual steel production capacity of 60 million tonnes, ranked third nationwide. |
这是冶金学的第一本教材 至少在西方是第一本 | This is the first textbook on metallurgy written in the West, at least. |
洛林冶金产品公司诉比利时巴利巴斯银行及BVBA FINECCO公司 | Société Lorraine des produits métallurgiques v. Banque Paribas Belgique S.A. and Société BVBA Finecco |
占工业用电和天然气消耗量近40 的钢铁冶金业则增长了150 | Instead, the proportion of ferrous metallurgy, which accounts for almost 40 per cent of electricity and gas consumed by industry, has increased by 150 per cent. |
然后我就去了 我在那翻阅了本科生冶金学教材 但这根本没用 | So I did and was looking through the undergraduate textbooks on metallurgy completely useless for what I was trying to do. |
496. 缺勤加生病的大趋势越来越明显 特别是在冶金 建筑和纺织行业 | Absence from work, coupled with getting ill, generally show the characteristics of a growing trend, particularly in the metallurgy, construction and textile industries. |
利用大型冶金项目和减税措施鼓励人口迁移 主要是去迁往南方省 | Major metallurgical projects and tax breaks had stimulated immigration, mainly to the South Province. |
维尔逊 菲冶特 佛罗伦萨 | Wilson, Fayetteville, Florence, |
来自贝维尔堡的工程师没能移动它 冶金专家发现他的巨躯坚不可摧 | Engineers from nearby Fort Belvoir have failed to budge him, and metallurgical experts have found his huge body impregnable. |
人家还是冶炼公司的主席 | That wolf. Well, he's still the president of a smelting company. |
除了冶炼 我还有很多选择 | I don't begin and end with a smelter, you know. |
采用现有最佳技术和最佳环境做法减少或消除埃及粉末冶金厂有毒化学品的释放 | The introduction of best available techniques (BAT) and best environmental practices (BEP) to reduce or eliminate releases of toxic chemicals from sinter plants in Egypt |
一那个冶炼公司的主席呢 一那只狼 | How about that president of the smelting company? |
一他们可能会跟你合作 一冶炼生意 | They'd probably offer you partnerships. In the smelting business. |
美铝公司表示 决定终止这些合同 不会影响美铝公司经营该冶炼厂或保证该冶炼厂电力供应的能力 | Alcoa said the decision to close out the contracts does not affect Alcoa's ... ability to operate the smelter or secure electricity supply to the smelter. |
如果实现三项大型冶金项目的既定目标 新喀里多尼亚将在2009 2019年期间开采出150万吨镍矿石 | If the stated goals of the three major metallurgical projects were achieved, New Caledonia would produce 1.5 million tons of nickel ore in the period 2009 to 2019. |
他保证法国将充分执行和尊重 努美阿协定 法国将帮助促进教育 环境 区域合作 冶金项目的发展 | He pledged that the Nouméa Accord would be fully implemented and respected by the State and that it would help further the development of education, environment, regional cooperation and metallurgical projects.8 |
所以妻子头上应有统冶她的 天使的政权标志 | For this cause ought the woman to have power on her head. |
我们本来应该进入冶炼行业的 现在就有钱付房租了 | We might've been in the smelting business now and paying our rent. |
有两种基本的炼钢途径 通过鼓风炉或基本氧气炉方法(也称为 整体方法 )冶炼原料(铁矿石 石灰石和焦炭) 或通过电弧炉方法冶炼废钢铁 | It is made through two basic routes from raw materials (iron ore, limestone and coke) by the blast furnace or basic oxygen furnace route (this method is known as the integrated route), or from scrap via the electric arc furnace (EAF) method. |
波特兰冶炼厂的未来因供电合同的取消而充满不确定性 | Portland smelter's future in doubt with axing of power contract |
美铝公司波特兰冶炼厂目前正在亏损并且面临关闭风险 | Alcoa's Portland smelter is losing money and risks closure. |
现在对于针对几乎所有学科的具体应用的适改和特制材料的需求 已越来越多 越来越迫切 从冶金到电子都不例外 | Today, there is an increasing and stringent demand for materials specifically adapted and tailored for a particular application in virtually all disciplines, from metallurgy to electronics. |
在报告所述期间 选派了26名职业学校高年级学员和教员 在国外接受由捐助者支助的 为期3个月的机械和冶金工程培训课程 | During the reporting period, 26 senior vocational trainees and instructors were selected for donor supported, three month training courses abroad in mechanical and metallurgical engineering. |
28 冶金工业中热处理过程接触小组围绕四个主题开展讨论 手工生产作业 可达到的效能水平 闭会期间的工作和需要更多的资料 | Discussions in the contact group on thermal processes in the metallurgical industry revolved around four main themes artisanal production, achievable performance levels, intersessional work and the need for further information. |
因为 当然 书里面实际上并没有提到 在没有冶炼厂的情况下该如何炼铁 | Because, of course, they don't actually tell you how to do it if you want to do it yourself and you don't have a smelting plant. |
统计数据记录了在波黑学习建筑工程 机械工程 冶金 电子工程的男女学生比 例悬殊的其他类似专业的学生人数 更是突出强调了这一点 | This is highly emphasized in the statistical data that show the number of enrolled students in the faculties in BiH, for example, in construction engineering, mechanical engineering, metallurgy, electrical engineering and similar faculties where the discrepancies between the much larger numbers of enrolled men in comparison to the number of enrolled women are highly visible. |
在共和国的一些特殊部门 如采矿 冶金 煤炭 石油天然气部门 只允许在与保证企业正常运转和生活保障有关的辅助性行业中利用妇女的劳动 | In the Republic, there are specific sectors such as mining and metallurgy, coal and oil and gas in which the use of women's labour is permitted solely in support sections involved in ensuring the functioning and survival of enterprises. |
深信贸易和经济合作是乌克兰土耳其关系中的重要组成部分,双方将继续在运输 能源 科学 机械制造 通讯 冶金 农业和旅游业等领域进行合作 | Proceeding from the conviction that trade and economic cooperation is one of the major components of the Ukrainian Turkish relationship, the two sides will continue to further promote their cooperation in such fields as transport, energy, science, machine building, communications, metallurgy, agriculture and tourism. |
2014年 美铝公司关闭了汉瑞角冶炼厂 这导致了去年安格尔西岛发电厂的关闭 | In 2014, Alcoa closed the Point Henry smelter which led to the closure last year of the Anglesea power plant. |
由于某些拉丁美洲大学被拒绝进入超级电脑 同国际学术组织的合作受到限制 在计算 纳米技术 神经科学和冶金学等领域的高级研究也受到限制 | The denial of access to supercomputers at certain Latin American universities limits cooperative work with other international academic groups and advanced research in areas such as computing, nanotechnology, the neurosciences and meteorology. |
马尼拉Inmarflex回收冶炼厂附近的居民和工人得了严重的呼吸道疾病 有些人甚至咯血 | Residents and workers around Inmarflex, a secondary lead smelter in Manila, suffer from severe breathing problems some of them cough up blood. |
疾病和生育保险 工人和养恤金领取者有权获得现金和实物补助 例如 医疗诊断以及口腔 外科 住院和药物冶疗及康复 同一种疾病最多可接受52周治疗 另外 如果是不卧床病人和养恤金领取治者 治疗一直进行到痊愈为止 | Sickness and maternity insurance workers and pensioners are titled to benefits in cash and in kind such as medical diagnosis and dental, surgical, hospital and pharmaceutical treatment and rehabilitation for up to 52 weeks for the same illness alternatively, in cases of ambulant patients and pensioners, the treatment will continue until a cure is achieved. |
在地表开采煤碳的作业 冶炼厂和船运码头 发电厂及电力输送线路等都需要占用土地 | The surface mining of coal, refineries and shipping terminals, power plants and transmission lines all occupy land. |
30 附件C第二部分中未提及的冶金工业中热处理过程和铜电缆线低温燃烧接触小组指出 已经审查了现有的书面意见以及来自各区域协商会议的意见 | The contact group on thermal processes in the metallurgical industry not mentioned in part II of Annex C and on smouldering of copper cables noted that written comments as well as those from the regional consultations had been reviewed. |
该合资公司表示 AGL预计波特兰工厂将继续运营 也就是说这座冶炼厂将继续产生电力需求 | AGL expects the Portland facility to continue to operate, meaning physical demand for electricity from the smelter will continue, it said. |
制订国家危险工业部门(如煤炭开采 发电 金属冶炼等)的国家医疗保健预防计划,包括符合国际劳工组织第120号公约要求的小公司和小企业工作条件方面的特别措施 | (g) Preparing national health prophylaxis programmes for at risk industrial branches (such as coal mining, power generation, metallurgy, etc.), including special measures for working conditions in small companies and offices in conformity with ILO Convention No. 120. |
相关搜索 : 冶金厂 - 冶金煤 - 冶金厂 - 冶金级 - 冶金煤 - 冶金渣 - 冶金厂 - 冶金师 - 冶金行业 - 冶金工程 - 二级冶金 - 冶金级硅