"冷却"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 它也冷却着 | It's cooling off. |
| 于是 现在你不是交替加热与冷却金属 而是交替加热和冷却空气 | So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air. |
| 宇宙继续扩展 冷却 | The universe continued to expand and cool. |
| 它从1900年左右就 开始冷却了 | It was cooling down until about 1900 or so. |
| 如果输入电能 这将变热 这儿将变冷 你可以当冷却装置用 | If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration. |
| 因为斯瓦尔巴山地很冷 所以我们就运用了自然的冷却温度 | The idea of Svalbard was that it's cold, so we get natural freezing temperatures. |
| 尽管天气很冷 孩子却没有大衣穿 | The child had no overcoat on although it was very cold. |
| 如果你不用热水 没关系 自己会冷却的 | You don't have to use the hot water, it will cool itself. |
| 但 我们还没有装上我们需要的冷却装置 | So and we haven't even worked out the cooling needs. |
| 之后加热,并加一点盐 把它们加热到几乎到沸腾了,再冷却下来 在冷却的过程中 那些短小的链会和长链 开始形成结构 | We heat them up, we add a little bit of salt, we heat them up to almost boiling and cool them down, and as we cool them down, the short strands bind the long strands and start to form structure. |
| 但却比以前更难保持冷静 或不为事业感到焦虑 | It's perhaps harder than ever before to stay calm, to be free of career anxiety. |
| 仍旧是每次循环里 完全加热空气 然后再完全的冷却它 | I'm still heating the air every time and cooling the air every time. |
| 数据中心的机器一直在运行 像这些管子一样的冷却塔用水 | The machines in our data centers are always working. Cooling towers like these pipe in water to cool them down and keep them running. |
| 他们相信 这种温度的下降是由于中心区域存在冷却流的结果 | They believe this fall in temperatures may result from cooling flows in the central region. |
| 当他们坐在显微镜前 当他们和同事谈论水冷却器 以及其他东西 | So when they were sitting in front of the microscope, when they were talking to their colleague at the water cooler, and all these things. |
| 它非常有效 我们可以做出产品的这些空洞 它可以用来冷却液体 | It's more efficient because we can now create all these cavities within the object that cool fluid. |
| 我是说 这一小碗东西 冷却之后 你一点着它 它就在后院里跳来跳去 | I mean, the little bowl of that stuff that had cooled down you'd light it, and it would just start dancing around the yard. |
| 正如我说的 现有的替代治疗需要 人工心肺机器 并需要完全的人体冷却 | The existing treatment requires, as I've said, the heart and lung bypass machine and it requires a total body cooling. |
| 对于福岛和事故这类风险 已经有分析在讨论如何设计通过被动冷却方式来应对地震和海啸 目前的思考认为 有可能去设计和建造那些可以在停电情况下依然保持核燃料棒冷却的核电站 | For Fukushima type risks, analysts are already discussing how nuclear plants can be designed and built to contain earthquake and tsunami risks via passive cooling. It is possible, the thinking now runs, to design and build nuclear plants that can keep the fuel rods cool even if all power is lost. |
| 接着冷却变成了一块像砖一样的东西 然后你把它点着 它一下子就飞起来了 | And then it cooled down to a brick hard substance, that when you lit that, it went off like a bat. |
| 把它们混合起来,加热再冷却下来 得到了每滴水中有五百亿个微小 的 笑脸 瓢游着. | I mixed them up, heated them, cooled them down, and I got 50 billion little smiley faces floating around in a single drop of water. |
| 如果我们把它从中间切开 你可以看到里面有很多冷却管 这说明这个产品非常实用 | If we slice into this product which is actually sitting here, you can see that it has a number of cooling channels pass through it, which means it's a more efficient product. |
| 如果气氛还是很紧张的话 他们就会派其中一个人去探访一些亲戚 作为一个冷却期 | And if tempers are still too high, then they send someone off to visit some relatives as a cooling off period. |
| 然后让培养皿冷却 来改变它的特性 之后他就可以把组织直接从培养皿中剥离下来 | He chills the dish, it changes its properties and he peels it right out of the dish. |
| 居住在东耶路撒冷的巴勒斯坦人缴付与西耶路撒冷的以色列人类似的税 却未从同等基础设施 学校 诊疗所 医院和其他社会服务受益 | Palestinians in Eastern Jerusalem pay taxes similar to those paid by Israelis in West Jerusalem, but do not benefit from equivalent infrastructure schools, dispensaries, hospitals and other social services. |
| 将它们冷却并且保证服务器一直运行 当水温升高时 我们将它们泵至数据中心外 蒸发 | When the water heats up, we pump it back outside where it evaporates. |
| 实际上它用于鉴定化学元素 在冷却的物质中, 因为这种化学元素完全吸收掉这些频段. | Which is used actually to identify chemical elements in a cool matter, which is absorbing exactly at those frequencies. |
| 还要指出的是 这其中大部分的能量 并不是用来传输无线电波的 而是用在冷却基站的 | And mind you, most of the energy is not used to transmit the radio waves, it is used to cool the base stations. |
| 在一个具体例子中 上海节能中心能够援助新亚洲制药厂将其冷却系统耗电量减少62 | In the case of a specific example, the Shanghai Energy Conservation Centre was able to assist the New Asiatic Pharmaceutical Plant to reduce the electricity consumption of its cooling system by 62 per cent. |
| 我们有一些艺术专业学生聚到一起 用废旧的散热器 冷却器 零件 进行浇铸来做些新的东西 | We have art students getting together, taking old radiator parts and doing an iron pour to make something new out of it. |
| 所以它立刻就被冷却了 不再蒸发 其中所溶解的所有物质 以及所沉淀的东西 都形成了黑烟 | So it immediately cools, and it can no longer hold in suspension all of the material that it's dissolved, and it precipitates out, forming black smoke. |
| 可以利用海洋热能转换技术发电和提供其他宝贵的副产品 例如用之不尽的淡水 用于水产养殖的富含营养的水 肥料和用于工艺冷却或空气调节的冷水 | Ocean thermal energy conversion technology could be used to generate electricity and supply other valuable by products, such as abundant fresh water, nutrient rich water for aquaculture, fertilizers and cold water for process cooling or air conditioning. |
| 可是每次地 你只利用了被加热的空气的能量 于是也就浪费了所有用来加热和冷却金属的那部分能量 | And you're only getting power from the air that's heating at the same time, but you're wasting all the energy heating the metal and cooling the metal. |
| 接着有人很清楚地意识到 不需对整个缸体进行加热和冷却 不如在缸体里充入替代物 使空气来回的运动 | So someone came up with a very clever idea, to instead of heating the whole cylinder and cooling the whole cylinder, what about if you put a displacer inside a little thing that shuttles the air back and forth. |
| 在国际法院对隔离墙问题发表咨询意见一周年之际 以色列政府却宣布将加快修建东耶路撒冷的隔离墙 | One year after the International Court of Justice issued its opinion on the question of the separation wall, the Israeli Government has announced that it will accelerate its construction of that wall in East Jerusalem. |
| 昨天晚上冷不冷 | Was it cold last night? |
| 因此 北约东扩使得冷战仍未结束 作为冷战基础的意识形态与军事对抗已然不见踪影 但随之而来的地缘政治竞争却重返舞台中央 这样 传统思维在俄国与西方都重现生机 | So NATO expansion has left the Cold War unfinished. The ideological and military confrontation that underlay it is gone, but the geopolitical rivalry that it entailed has returned to the fore. |
| 问题在于效率只有百分之一 因为热量是用于加热整个缸体的金属体 相应地每次也需冷却整个缸体的金属体 | The problem is the efficiency is one hundredth of one percent, because you're heating all the metal of the chamber and then cooling all the metal of the chamber each time. |
| 冷切火鸡肉卷 冷切火腿卷 冷切牛肉卷 奶酪块 | There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese. |
| 所以我们实际上把整个岛设计成一个生态系统 利用风能驱动海水淡化工厂 并且利用水的热效应 来加热和冷却建筑 | So we actually sort of designed the entire island as a single ecosystem, exploiting wind energy to drive the desalination plants, and to use the thermal properties of water to heat and cool the buildings. |
| 不应该是这样的 直到我的一位同事说 在我看来 这就像是一个热气泡 大洋中脊 一定是一条冷却曲线 我们说 我们去找 | It should not be. Until one of my colleagues said, It looks to me like a thermal blister, and the mid ocean ridge must be a cooling curve. We said, Let's go find out. |
| 我们并非第一个造纸的物种 我们并非第一个优化填充空间的物种 也不是制作防水材料或加热冷却材质的第一物种 | We're not the first ones to make paper. We're not the first ones to try to optimize packing space, or to waterproof, or to try to heat and cool a structure. |
| 它们在这些设备中 经过一个连续的系统 清洁 烧煮 冷却 对其使用使用巴氏消毒法消毒 并不断将它们与我们的菌丝体接种 | And what they're doing in our equipment is going through a continuous system, which cleans, cooks, cools and pasteurizes these materials, while also continuously inoculating them with our mycelium. |
| 它需要拥有一个发电室 需要一个大型的柴油发电机 空气调节设备 和一个冷却塔 来降低电脑中数以千计的电子管的温度 | It is provided with its own powerhouse containing large diesel driven generators, air conditioning equipment, and cooling towers required to cool the thousands of vacuum tubes in the computer. |
| 冷战 不会比冷和平 来的更好 但是冷和平 总比战争爆发的好得多 | A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war. |
相关搜索 : 冷却冷却器 - 冷却冷却器 - 冷却水冷却 - 冷却液冷却器 - 冷藏冷却 - 自由冷却冷却器 - 冷却机