"净扣除"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
净扣除 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额 | annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessmenta |
年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额 | and net equivalents after application of staff assessment |
分列年薪毛额及扣除工作人员薪给税后的净额 | Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment |
扣除投资管理费29 883 419美元后,投资收入净额为1 626 041 068美元 | After deduction of investment management costs amounting to 29,883,419, net investment income was 1,626,041,068. |
专业人员及以上职类薪金表 年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额a | Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessmenta |
㈤ 5 077美元 是截至2001年12月31日新会员国的缴款净额扣除其他调 整后的数额 | (v) 5,077 dollars, being the net balance of the contributions of new Member States, offset by other adjustments to fund balances as at 31 December 2001 |
在扣除营业费用后 贺卡和礼品销售净营业收入 扣除投资金额前 预计会增加到6 030万美元 而2005年的最新估计数额为5 720万美元 见表1A | After allocating operating expenses, the net operating income from card and gift sales (before investment funds) for 2006 is projected to grow to 60.3 million, compared to the 2005 latest estimates of 57.2 million (see table 1A). |
专业及更高职类工作人员薪金表 显示年薪毛额和扣除工作人员薪金税后的净额 | Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment |
专业及以上职类工作人员薪金表 年薪毛额和扣除工作人员薪金税后的相应净额 | Salary scale for the Professional and higher categories annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment |
这一数额为扣除有关撤消索赔的162,456.74美元 利息28,644,101.99美元和索赔准备费用477,508.68美元的净额 | This amount is net of USD 162,456.74 relating to withdrawn claims, USD 28,644,101.99 for interest and USD 477,508.68 for claims preparation costs. |
不计养恤 不计养恤金部分为将薪金净额加上工作人员薪金税以计算应计养恤金薪金毛额时从薪金净额中扣除的部分 | NPC The non pensionable component is that part of net salary excluded from the application of staff assessment in determination of the gross pensionable salary. |
(1扣除2和3) | (1 less 2 and 3) |
或許可以扣除 | What is it? Maybe it is. |
分列年薪毛额及扣除工作人员薪金税后净额的专门及专业以上职类工作人员 薪金表 | Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment |
对于282,329,719.67美元这一扣除利息和索赔准备费用的索赔净额 小组建议赔偿的总额为161,140,801.39美元 | Against the net balance of USD 282,329,719.67 claimed, which amount excludes interest and claims preparation costs, the Panel recommends a total award of compensation of USD 161,140,801.39. |
八 最低工资应免于扣押 赔偿或扣除 | The minimum wage shall be exempt from attachment, compensation, or deduction. |
外勤事务人员职类工作人员薪金表 其中列出年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额 | Dependency allowances (net per annum) Language allowances (to be included in pensionable remuneration) |
2. 扣除业务费用 | 2. Less operating costs |
我的 不可扣除的 | Okay. Mine. And not deductible. |
Lucca,利息 我先扣除了 | Lucca, interest. I take him out in advance. |
专业及以上职类薪级表,显示年薪毛额和扣除工作人员薪金税后的净额a 2002年3月1日起生效 | Salary scale for the Professional and higher categories, showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessmenta effective 1 March 2002 |
一 扣除 已 偿还 的 本金 | (1)after deducting the already paid principal |
2003年扣除了800万美元 | For 2003, the amount subtracted was 8 million. |
Hale 称 他将她从生活中抹掉 抹除得干干净净 | He erased her from his life, Hale said. |
你能把这从税收里扣除吗? | Can you deduct it from taxes? |
94. 应为特别批次索赔支付的裁定赔偿额是扣除了付给相同的索赔人的 A B 和 C 类核准赔偿额之后的净额 | Awards to be paid in respect of claims in the special instalment are net of any category A , B and C approved awards made to the same claimants. |
从他维持生活的费用中扣除 | This is subtracted from the cost of his maintenance. |
把这三天从我的休假里扣除 | Don't be mad at me, Blondie. |
这餐是免费 你会从津贴扣除吗 | This meal is free. |
你会后悔没扣除这顿午餐的钱 | You'll be sorry you didn't deduct this lunch from your account. |
3 上述预缴款项的摊款中应扣除 | 3. There shall be set off against this allocation of advances |
8. 在筹资方面 2006年经常资源净营业收入 在扣除投资金额前 预计为2.955亿美元 而2005年的最新估计数额为2.598亿美元 见表1A | In fund raising, the net operating income (before investment funds) for regular resources for 2006 is projected at 295.5 million, compared to the 2005 latest estimate of 259.8 million (see table 1A). |
18. 咨询委员会的建议款额比秘书长所建议的多出约4 890万美元,主要是因为列入了第1 B 29 11和32款净计扣除的款项 | The Advisory Committee apos s recommendations amounted to approximately 48.9 million more than the amount proposed by the Secretary General, which was largely attributable to the inclusion of amounts netted out under sections 1B, 29, 11 and 32. |
那好 那就从我的工资里扣除那部分 | Okay, we'll deduct it from my salary. |
综合工业资本扣除优惠计划 允许公司对海外子公司用于工厂和设备的核准支出申请资本扣除优惠 | Also, the Integrated Industrial Capital Allowance (IICA) allows companies to claim capital allowances for approved expenditure on plant and equipment used in overseas subsidiaries. |
扣除伤亡外 我们可以获利一万一千元 | In spite of sickness and death, we will profit 1 1 ,000 sesterces! |
有人建议说 除了错误的扣押外 原告即使败诉也不因由于扣押船舶而受处罚 | It was suggested that, with the exception of wrongful arrest, a claimant should not be penalized for having arrested a ship, even if the action failed on its merits. |
不带薪的休假期得从上述服务期中扣除 | Periods of leave without pay are deductible from the above service periods. |
a 预算总额20,799,300 美元扣除预计节省的400,000美元 | a Total budget of 20,799,300 less expected cost savings of 400,000. |
工人如果旷工 被扣除的工资数额往往过多 | Disproportionately large amounts are often deducted from wages for unauthorized absences. |
戈兰工人也受到勒索,重税从其工资中扣除 | Money is also extorted from workers from the Golan in the form of excessive taxes deducted from their wages. |
举个例说 在进一步扣除了376.80奥地利先令的失业保险费之后 他于1998年10月工作172小时的净收为1,892.00奥地利先令(毛收入总额为8,840.80奥地利先令) | As an example, after a further deduction of 376.80 ATS for unemployment contributions, he received a net salary of 1.892.00 ATS (out of his gross earnings of 8.840.80 ATS) for 172 working hours in October 1998. |
这些项目的未清垫款总额为280万美元,在扣除了人口基金因这些项目而欠有关政府的60万美元之后,人口基金的应收净余额为220万美元 | The outstanding advances on those projects totalled 2.8 million, which, after being offset by 0.6 million owed by UNFPA to Governments for those projects, represented a net balance of 2.2 million due to UNFPA. |
除去海啸资金 预计净收入为4.659亿美元 | Excluding tsunami funding, forecast net income is 465.9 million. |
三 扣除 已 发生 的 减值 损失 仅 适用 于 金融 资产 | (3)after deducting the impairment losses that have actually incurred (only applicable to financial assets). |
相关搜索 : 除净 - 扣除 - 扣除 - 扣除 - 扣除 - 扣除 - 扣除 - 扣除 - 扣除 - 扣除 - 扣除 - 扣除 - 扣除 - 扣除