"净量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
资金净流量总额 | Aggregate net resource flows |
将碳储存量的净变化转换成CO2时使用44 12乘以C, 并把CO2净清除量的标记改为负号( ) 把CO2净排放量的标记改为正号( ) | Net changes in carbon stocks are converted to CO2 by multiplying C by 44 12 and by changing the sign for net CO2 removals to be negative ( ) and for net CO2 emissions to be positive ( ). |
全国总(净)排放量(千兆克 年) | Total (Net) National Emission (Gigagram per year) |
部门报告表5中只报告CO2净排放量 清除量 | Only net CO2 emissions removals are reported in sectoral report table 5. |
和他的净重比是30,000倍的力量 | This holds up to 30,000 times its mass. |
资本净流量(按10亿美元计) . . 15 | countries by country group (USD Billions) 13 |
目前的问题是,在几个国家,外资大量和迅速从净流入转变为净流出 | The problem in the current episode is that in several countries, there was a sudden and very large shift of external flows from a net inward transfer to a net outward transfer. |
温室气体净排放量绝对值 下降了82 | Net greenhouse gas emissions down 82 percent in absolute tonnage. |
为本技术指导意见的目的 净 排放量或清除量指总CO2排放量与CO2清除量之差 | 12 For the purpose of this technical guidance, net emissions or removals refers to total CO2 emissions minus CO2 removals. |
关于各个预算期内其温室气体人为排放量净值的数量预计 | (c) A quantitative projection of its net anthropogenic emissions of greenhouse gases through the budget periods and |
主要净出口国为独联体 日本和巴西 净出口量2004年分别4900万吨 3020吨和1140万吨 | The major exporters are the EU, the CIS, Japan, the Republic of Korea, and Brazil, which together accounted for 49 per cent of world exports in 2004. |
21. 计算基准温室气体汇净清除量和 或实际温室气体汇净清除量时 项目参与方可选择不计一个或多个碳集合 和 或以CO2当量计量的温室气体排放量 同时避免双重计算 | In calculating the baseline net greenhouse gas removals by sinks and or actual net greenhouse gas removals by sinks, project participants may choose not to account for one or more carbon pools, and or emissions of the greenhouse gases measured in CO2 equivalents, while avoiding double counting. |
资本流入量净额58亿美元弥补了贸易赤字 | Net capital inflows of US 5.8 billion cushioned the trade deficit. |
表1. 向中低收入国家的长期资金净流量总额 | Table 1. Aggregate net long term resource flows to low and middle income countries (USD Billions) |
62. quot 温室气体人为排放量净值配额 quot 指本议定书允许某一缔约方在本承诺期内排放的温室气体人为排放量年净值总和(以碳当量为单位计算) | quot Quota of net anthropogenic emissions of greenhouse gases quot means the total sum of annual net anthropogenic emissions of greenhouse gases (calculated in terms of carbon equivalent) permitted by this Protocol for a Party for this period of commitments. |
一. 表1. 向中低收入国家的长期资金净流量总额 | Annexes I. Table 1. Aggregate net long term resource flows to |
这么多能量 你没法在我国 用这种方式淡化或净水 | That's so much energy, you couldn't afford to desalinate or clean water in this country that way. |
特殊规定 l 在最后一句中将 总容量 改为 最大净重 | Special provision l In the last sentence, replace total quantity with maximum net mass . |
间接影响显然较不易以数量,尤其是以净值来估计 | Indirect effects are obviously less susceptible to quantitative assessment, particularly in net values. |
11. 两个组织的数据库中将包括两个数量域 按世界海关组织建议的标准数量单位计算的净重量和数量 | The databases of both organizations will contain two quantity fields net weight and quantity in terms of the standard units of quantity recommended by the World Customs Organization. |
7.10 quot 温室气体人为排放量净值配额 quot 指本议定书允许某一缔约方在本承诺期内排放的温室气体人为排放量年净值总和(以碳当量为单位计算) (俄罗斯联邦) | 7.10 quot Quota of net anthropogenic emissions of greenhouse gases quot means the total sum of annual net anthropogenic emissions of greenhouse gases (calculated in terms of carbon equivalent) permitted by this Protocol for a Party for this period of commitments. (Russian Federation) |
2003年 中国是最大的钢净进口国 净进口约3500万吨 然而 2004年中国的产量增加 导致进口量下降23.1 出口增长一倍多 从820万吨增加2010万吨 自2004年9月以来 中国已成为钢净出口国 | In 2003, China was the largest net importing country, with net imports of about 35 MtIn 2004, however, increased Chinese production led to a fall in imports by 23.1 per cent, while exports more than doubled from 8.2 Mt. to 20.1 MtSince September 2004, China has been a net exporter of steel. |
这项计算的结果如表现为温室气体净汇清除量 该数值应加入缔约方的配量 | Where the result of this calculation is a net sink of greenhouse gases, this value shall be added to the assigned amount of that Party. |
50. 温室气体的 quot 人为排放量净值 quot 指按排放源计算的排放量与按吸收汇计算的清除量之差 | quot Net anthropogenic emissions quot of greenhouse gases is the calculated difference between emissions by sources and removals by sinks. |
通过采取一系列技术政策措施加速技术发展 普及和转让 大量减少温室气体净排放量在技术上是可能的 在经济上是可行的 大多数国家均有大量无遗憾的机会减少温室气体净排放量 | Significant reductions in net greenhouse gas emissions are technically possible and economically feasible by utilizing an array of technology policy measures that accelerate technology development, diffusion and transfer and significant no regrets opportunities are available in most countries to reduce net greenhouse gas emissions |
(b) 超过400公斤净重 450升容量但体积不超过3000升 (3米3) | (b) Exceed 400 kg net mass 450 litres capacity but have a volume of not more than 3000 l (3 m3). |
11. 信息通报中使用已经减去森林汇吸收量估计数的净排放量对2000年的二氧化碳排放量做了预测 | The CO2 projections for 2000 were made in the communication using net emission levels, i.e. the estimated sequestration by the forestry sink has been subtracted. |
38. 使用木柴产品代替大量释放二氧化碳的材料可以大大减少二氧化碳净排放量 | The use of wood products in place of materials that are associated with the release of large volumes of carbon dioxide could lead to significant net reductions in carbon dioxide emissions. |
关于产生净清除量的活动 每个附件一缔约方应在 增量 栏内报告依照第 CMP1号决定(配量的核算模式)附件第25段发放的RMU总量 关于产生净排放量的任何活动 每个缔约方应在 减量 栏内报告依照第 CMP.1号决定(配量的核算模式)附件第32段注销的AAU ERU RMU和 或CER的总量 | Under the section Article 12 afforestation and reforestation', each Annex I Party shall report information related to afforestation and reforestation project activities under the CDM specified in the following paragraphs of the annex to decision CMP.1 (Afforestation and reforestation project activities under the CDM) 5 |
土地利用的变化和森林部门形成了较大的吸 放量 估计森林净碳螯合当量为1990年二氧化碳排放量的半数 而经开垦后的泥炭沼泽地以及无法垦植的排水盆地则产生了相当大的净二氧化碳排放量 | The land use change and forestry sector makes a relatively large contribution, with net carbon sequestration in forests estimated as equivalent to more than half of the 1990 CO2 emissions, and considerable net CO2 emissions coming from cultivated peatlands and non viable drainage areas as well. |
女孩 电子的总量不等于质子 这是在澳大利亚 女孩 所给与电子的负电荷的净电荷量 | Girl The total of electrons is not equal to the total number of protons SM Australia Girl giving it a net positive of negative electrical charge. |
如这一计算的结果表现为温室气体净排放量 则应从缔约方的配量中减去这一数值 | Where the result of this calculation is a net source of greenhouse gas emissions, this value shall be subtracted from the assigned amount of that Party. |
收集和归档所有对估计或计量入计期实际温室气体汇净清除量所必要的相关数据 | The collection and archiving of all relevant data necessary for estimating or measuring the actual net greenhouse gas removals by sinks during the crediting period. |
小鬼干干净净的 | That kid's dideed, all right, and dideed to stay. |
21 债务回购涉及以剩余现金流量的净现值回购债权 净现值是按无风险率对现金流量进行折现后算得的 外加参考市场得出的共同国家风险差幅 | 21 Debt buy backs involve buying back the claims at the net present value of the remaining cash flows the net present value is calculated by discounting cash flows at risk free rate plus a market referenced common country risk spread. |
表2. 按国家集团分列的向中低收入国家的私人资本净流量 | Table 2. Net private capital flows to low and middle income countries by country group |
7.8 quot 温室气体人为排放量净值 quot 指某一具体时期之内人为排放量与人为汇两者之差 | 7.8 quot Net anthropogenic emissions of greenhouse gases quot means the difference between anthropogenic emissions and anthropogenic sinks during the concrete period. |
49. quot 温室气体人为排放量净值 quot 指某一具体时期之内人为排放量与人为汇两者之差 | quot Net anthropogenic emissions of greenhouse gases quot means the difference between anthropogenic emissions and anthropogenic sinks during the concrete period. |
干干净净,无字无迹 | Nothing was written on it. |
8 1995年 主要由于官方发展资金流入量增加 转移净额达130亿美元 | In 1995, net transfers amounted to 13 billion, thanks mainly to increased inflows of official development finance. |
我会把她洗得干干净净 | She's pretty, isn't she? I had her cleaned up. |
数据显示 最近10年里 新西兰年均移民净流入数量为2.18万人 年均人口自然增长数量为3.23万人 | Data shows that in the last 10 years, the average annual net inflow of immigrants in New Zealand is 21,800, with natural population growth of 32,300 people. |
34. 生态系统方法可增大干净水的可供量 它应作为相关行动的一个组成部分 向贫民提供干净水和适当的卫生设施 | Ecosystem approaches increase the availability of clean water and should be an integral part of actions to supply the poor with clean water and adequate sanitation. |
你没法动布朗 他干干净净 | You can't touch Brown, he's clean. |
要擦得干干净净 一尘不染 | I'm I'm scared. |
相关搜索 : 净含量 - 净产量 - 净容量 - 净流量 - 净储量 - 净增量 - 净重量 - 净产量 - 净流量 - 净含量 - 净流量 - 净流量 - 净发电量