"净额外收费"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
净额外收费 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
ᵸ投资流动净额 股利和其他收入净额 守转移净额 镈中 长期外国贷款 | That figure would have been even higher, however, had the size of the net transfer on official flows not become smaller yet again in 1997. |
늨投资流动净额 치股利和其他收入净额 中 长期国外贷款 䞸贷款流动净额 | Some countries in North Africa received together about 7 billion in portfolio investment and other forms of long term capital. |
(d) 收支净溢额 缺额 | (d) Net excess (shortfall) of income over expenditure |
相应的开支为毛额126 744 400美元(净额123 504 400美元),因此需要额外经费毛额1 021 600 美元(净额838 600美元) | Corresponding expenditures amount to 126,744,400 gross ( 123,504,400 net), resulting in additional requirements of 1,021,600 gross ( 838,600 net). |
表IS3.19 收入毛额和收入净额估计数 | Table IS3.19 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars) |
表IS3.26 收入毛额和收入净额估计数 | Table IS3.26 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars) |
表IS3.13 收入毛额和净额概算 | Table IS3.13 Estimates of gross and net revenue |
表IS3.17 收入毛额和净额概算 | Table IS3.17 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars) |
㈣ 一个财政期间终了结帐时,外汇帐户的结算中,外汇净损数额记入预算帐户借方,外汇净增数额列为杂项收入 | (iv) On the closing of the accounts at the end of each financial period, if the balance of the exchange accounts reflects a net loss on exchange, it is charged to the budgetary account. If there is a net gain, this is credited to miscellaneous income |
2. 减去业务费用净额 | 2. Less net operating cost |
目前的增加毛额17 804 500美元(净额17 046 600美元)意味着又另外增加了毛额117 47 000美元(净额11 206 500美元),这是联海过渡团清理结束经费减少毛额5 523 800美元(净额5 290 100美元)被联海民警团所需经费毛额17 270 800美元(净额16 496 600美元)抵销后的净结果 | The current increase of 17,804,500 gross ( 17,046,600 net) represents an additional increase of 11,747,000 gross ( 11,206,500 net), which is the net result of the decrease in the UNTMIH liquidation requirements by 5,523,800 gross ( 5,290,100 net) offset by the requirements for MIPONUH of 17,270,800 gross ( 16,496,600 net). |
在上一个两年期 银行收费开列为在用利息收入冲抵投资管理服务下的各项收费之后的净额 | In previous bienniums, bank charges were shown as a net amount after the interest income had been offset against the charges under Investment Management Service. |
表IS3.9 收入毛额和收入净额估计数 单位 千美元 | Table IS3.10 Estimates of gross and net revenue by organizational unit |
表IS3.20 收入毛额和收入净额估计数 (单位 千美元) | Table IS3.20 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars) |
表IS3.21 收入毛额和收入净额估计数 (单位 千美元) | Table IS3.21 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars) |
表IS3.24 收入毛额和收入净额估计数 (单位 千美元) | Table IS3.24 Estimates of gross and net revenue (Thousand of United States dollars) |
(b) 额外拨款毛额17 724 400美元(净额21 232 600美元并加以分摊,以供支付联柬权力机构所需额外经费 | (b) The appropriation of the additional amount of 17,724,400 gross ( 21,232,600 net) and the assessment thereof to meet the additional requirements of UNTAC |
收入超过(不足)支出净额 | Statement XLI (concluded) Schedule 41.1 |
扣除投资管理费29 883 419美元后,投资收入净额为1 626 041 068美元 | After deduction of investment management costs amounting to 29,883,419, net investment income was 1,626,041,068. |
4. 联伊援助团和联布观察团活动所需的额外经费总额净额估计为88 441 900美元 | The total additional requirements for the activities of both UNAMI and UNOMB were estimated at 88,441,900 net. |
收入超过(不足)支出的净额 | Net excess (shortfall) of income over expenditure |
细目2(b)以净额开列人事费 | Staff costs have been shown on a net basis under line item 2 (b). |
净外部要素收入 | Net external factors income |
2. 减业务费用净额共计数额 (A.2项共计) | 2. Less Total operating costs (Total, item A.2) |
收入超过(不足)支出的净数额 | 844b Statement XLIII (concluded) |
7. 联塞部队提出的所需额外经费总数为毛额4 464 600美元 净额4 685 300美元 包括因费用参数改变而产生的毛额3 755 100美元 净额3 975 800美元 和2004 05年财政期间应急建筑项目费用709 500美元 | The total additional requirements requested by UNCIFYP amount to 4,464,600 gross ( 4,685,300 net), including 3,755,100 gross ( 3,975,800 net) resulting from the modified cost parameters and 709,500 for the cost of the emergency construction project during the 2004 05 financial period. |
收入超过(少于)支出的净额(表一) | Net excess (shortfall) of income over expenditure (statement I) |
健康保险的保费数额是按净收入计算的(雇员为15 养恤金的3.75 农民的地籍收入之15 ) | The rate of contributions for health insurance is calculated on net incomes (the employed, 15 per cent, pensions 3.75 per cent and cadastral income of farmers at 15 per cent). |
表IS3.2 按各项活动开列的总表 收入毛额和收入净额估计数 | Table IS3.2 Summary by individual activity estimates of gross and net revenue (after recosting) (Thousands of United States dollars) |
㈠ 从生利事业所得的收入净额列为杂项收入 | (i) The net income realized from the revenue producing activities is reported as miscellaneous income |
销售出版物周转基金 毛收入和净收入估计额 | Revolving fund for sales publications Estimates of gross and net revenue |
人事费用在第2(b)项下以净额列出 | Staff costs have been shown on a net basis under line item 2(b). |
66. 2006 2007两年期费用增长净额平均费率为每年2 | The average rate for net cost increases in the biennium 2006 2007 is 2 per cent per annum. |
63. 2006 2007两年期费用增长净额平均费率为每年1.98 | The average rate for net cost increases in the biennium 2006 2007 is 1.98 per cent per annum. |
当你在高峰路段行驶的时候需要额外收费 | It's when you charge a premium for people to drive on congested roads. |
(c) 避免在高收入净额水平上的增加 | (c) To avoid increases at the high net income levels. |
据A 52 771号文件报告,1996年7月1日至1997年6月30日期间额外经费毛额138 200美元(净额191 600美元) | There is an additional requirement of 138,200 gross ( 191,600 net) for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997, as indicated in the report of the Secretary General of 21 January 1998 (A 52 771). |
表IS3.10 按组织单位开列的收入毛额和收入净额估计数 单位 千美元 | (Thousands of United States dollars) |
该表列有销售和筹资活动都要分摊的营销和支助费用数额 以便于估算每项活动的净创收额 | This statement presents the allocation of costs of both marketing and support services between fund raising and sales to measure the net contribution of each activity. |
非经常费用10 735 300美元,经常费用毛额125 984 200美元(净额121 970 700美元) | Non recurrent costs amount to 10,735,300, while recurrent costs amount to 125,984,200 gross ( 121,970,700 net). |
这一期间提供经费共达毛额52 141 900美元(净额50 071 000美元),有关支出达毛额48 014 300美元(净额46 318 300美元) | The total resources provided for the period amounted to 52,141,900 gross ( 50,071,000 net) while the related expenditures amounted to 48,014,300 gross ( 46,318,300 net). |
经常预算重计费用所需净额为5,893,056欧元 | Under the regular budget, the net amount required for recosting is 5,893,056. |
经常预算重计费用所需净额为5,962,600欧元 | Under the regular budget, the net amount required for recosting is 5,962,600. |
103. 人事费按净额编列于预算第2(b)项 | 103. Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b). |
人事费是在项目2(b)下按净额编列的 | Staff costs have been shown on a net basis under line item 2 (b). |
相关搜索 : 额外收费 - 额外收费 - 额外收费 - 额外收费 - 额外收费 - 额外收费 - 额外收费 - 额外收费 - 额外收费 - 额外收费 - 额外收费 - 额外收费 - 额外收费 - 不额外收费