"减慢"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

所以 上个世纪 人们辩论 宇宙是否会永远扩张 是否会减慢 或者是否会减慢 但是永远进行 或者减慢并停止 接近停止 或者减慢 停止 然后在颠倒 再重新收缩
So, in the last century, OK, people debated about whether this expansion of space would continue forever whether it would slow down, you know, will be slowing down, but continue forever slow down and stop, asymptotically stop or slow down, stop, and then reverse, so it starts to contract again.
增长减慢 变异加大
So, slower growth, and more variation.
我们热衷于慢跑 减肥
We love to do jogging, fitness.
EB 然后自主的制动发动机点火 慢慢减速 直到安全着陆
EB And then it has to light up its engines, right itself, and then slowly slow itself down and touch down on the ground safely.
所以扩张的速率随着时间减慢
So the expansion slows down with time.
我体重在慢慢地减少 但对我来说 这正是医生告诉我要去做的
I was slowly losing weight, but for me, that was what the doctor told me to do.
做事情的速度有减慢 随着你的不断学习
Things slow down as you learn, as you learn, as you learn.
随着恒星年龄的增加 其自转速度开始减慢
As a star ages, its spin rate begins to slow down.
这是方案执行的速度减慢的一个重要原因
This has been one important reason for slowing down the pace of implementing the programme.
人们在不熟悉的环境下不确定时 会减速慢行
When people come to an unfamiliar situation they don't know how to deal with they slow down.
凯恩斯把这称为 节俭悖论 储蓄减慢经济复苏
Keynes called this the paradox of thrift saving slows down recovery.
因为这个问题某些地方的 珊瑚礁生长正在减慢
Coral reefs are growing slower in some places because of this problem.
这将减慢了结审判的速度 征聘 培训新手可能所费不訾
That will slow down the speed with which trials are completed, and the financial costs associated with recruitment and training of new staff could be considerable.
你需要减每秒10000英尺的速度 慢到回加油站时所需的速度
It says you're moving 10,000 feet per second faster than you really want to be to get back to your gas station.
如果放慢速度 会减少所产生的噪音 并降低发生碰撞的风险
It you slow down, you reduce the amount of noise you make and you reduce the risk of collision.
日益严重的不平等使得经济增长减慢 导致暴力犯罪率升高
Those increasing inequalities had slowed economic growth and contributed to higher rates of violent crime.
在美国你把你2岁儿子放到滑梯 美国人把滑梯设计得 可以减缓孩子下滑的速度 他就顺着滑梯慢慢下来
And when you put your two year old on a slide in the United States, they put something on the slide to slow the kid down as he comes down the slide.
就可以发现 他在上周六基本没有活动 但他在上周日上午就开始工作了 然后这个礼拜的活动慢慢减少了
So we see that he was a bit quiet on Saturday, but he was back to work on Sunday morning, and actually been tapering off since then this week.
慢慢来
Take your time.
慢慢来
Take it slowly.
慢慢来
Just take it slowly.
你要注意到 它仍旧是相当快的 减慢了333倍 仍旧是一个难以置信的能量活动
And as you'll notice, it's still pretty gosh darn fast slowed down 333 times. It's an incredibly powerful movement.
我们不能同意一些人的论点 认为扩大将减慢决策进程和降低安理会的效率
We cannot agree with those who argue that an expansion would slow down the process of decision making and reduce the efficiency of the Council.
慢慢來 不急
Take your time. There's no rush.
8. 不适当的喂养方式增加了微生物污染的可能性 减弱了儿童免疫系统的作用 引起过多的疾病并减慢发育的速度
Inappropriate feeding practices lead to increased exposure to microbiological contamination and leave children with weakened immune systems, resulting in excess illness and reduced growth.
同情心是可以培养的 你可以让你内心的冷酷 残忍 无情以及对别人的忽视的这种情感慢慢减少甚至消失 把利益众生当成自己的责任
You can develop this. You can diminish the non compassion, the cruelty, the callousness, the neglect of others, and take universal responsibility for them.
这些都还是传统的数字 这一步之后 这是早期的一个原型 这是高速影片被减慢
That's still conventional bits, the step after that is this is an earlier prototype in the lab this is high speed video slowed down.
你可以慢慢来
You can take your time.
你可以慢慢来
Take your time.
慢慢来 别紧张
Take it easy! Don't be so nervous.
你要慢慢的返回到平常世界 你才会慢慢的消化学到的东西
You've got to have a gradual return to the ordinary world, so you have time to assimilate what you've learned.
美国经济的强劲增长迄今为欧洲央行以缓慢但却稳定的步伐将其利率从极低的水平慢慢提升提供了必需的全球背景 使他们在完成目标的同时又减少了与欧元区政治领导人的摩擦
Buoyant US economic growth, so far, has provided the European Central Bank with the necessary global backdrop to raise interest rates from very low levels at a slow and steady pace that limits political friction with euro zone political leaders but that gets the job done.
我们慢慢长大了
We grew up, and we grew older.
慢慢来 没那么急
Take your time. There's no hurry.
她慢慢移动向前
She slowly moved forward.
而在这些时刻 这些地方 这些减速的行动中 就存在着许多人所说的 国际慢活运动
And, in this kind of cauldron of moments and places and acts of deceleration, lie what a lot of people now refer to as the International Slow Movement.
但是因为制造引力的物质 嵌在这个空间中 它 暗物质 倾向于减慢空间扩张的速率
But because gravitationally attracting matter is embedded in this space, it tends to slow down the expansion of the space, OK.
慢慢的使血清分离
It works really, really well.
輪子開始慢慢轉動
The wheel began to roll slowly.
他們慢慢地向前進
They moved ahead slowly.
她慢慢转动门把手
She turned the doorknob slowly.
他在慢慢地赶上去
He is slowly catching up.
但无所谓 你慢慢走开
But no harm. You just move away.
慢慢地 降下来 降下来
Gradually, bringing it down, bringing it down.
它叫 慢慢出现的天使
It's called Emerging Angel.