"凝固过程"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
凝固过程 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
血液凝固 | Her blood congeal. Oh. |
凝固的血 | Dried blood. |
凝固之前 | Has a chance to congeal |
我们得等石膏凝固 | We have to wait till the cast hardens. |
水泥會在數個小時內凝固 | The cement will set in a couple of hours. |
在晶化过程中 界面由于凝固潜热的释放而作为局部热源发挥作用 并根据热力学分凝系数而作为溶质源或溶质壑发挥作用 | In the crystallization process, the interface acts as a local heat source due to the release of the latent heat of solidification, and as a source or sink of solute according to the solute thermodynamical segregation coefficient. |
那些凝固汽油燃烧得很不错 | The napalm is burning there quite nicely. |
凝固成表面 被火改造成各种形状 | solidifying into surface, molded by fire. |
颗粒会蒸发 然后重新凝固在周围表面上 | The particle vaporizes and then recondenses on the surrounding surfaces. |
我们重点审查导致这次全民投票的谈判进程的内容 结果和缺点 同时注重消除经过上次政治谈判进程而被凝固的某些误解 | Our priority has been to revisit the content, product and shortcomings of the last negotiation process which led to the referenda. Simultaneously, emphasis was placed on dispelling certain misconceptions that were solidified as a result of the last negotiation process. |
这是积雪凝固的效果 他们用雪建起的防护栏 | This is the ice starting to freeze over. The snow fence they built. |
这是一个进化过程固有的性质 | It's an inherent nature of an evolutionary process. |
如果文化不足以提供结合过去与未来的凝固剂 那么现实便会令人们感到极度混乱和不安 | If culture is incapable of supplying the mortar to cement the past to the future, the present becomes deeply confusing and disturbing for people. |
我只不过是不让混凝土冻住 | I just wanted to save the cement. Why do you call me Blondie? |
在这个特别的周日 这个故事中的孩子 将永远记得 那凝固的太阳 | Of this particular Sunday, the child whose story were about to tell would long remember the frozen sun, the setting at the end of the deck, and a woman's face. |
不过它们只是必须加以巩固的进程的开始 | Nevertheless, they are only the start of a process that must be consolidated. |
在温室后方 能凝结大量的湿气转变为淡水 这个过程实际上是和甲虫是相同的 | And then at the back of the greenhouse, it condenses a lot of that humidity as freshwater in a process that is effectively identical to the beetle. |
凝视 | Starin'. |
凝视 | Stare. |
固件更新程序 | Firmware Updater |
冷凝管 | Reflux Condenser |
新加坡 奥巴马当选总统正值新的传统智慧凝固之际 这事关美国全球统领地位的终结 | SINGAPORE Barack Obama s election comes at a moment when a new bit of conventional wisdom is congealing. It concerns the end of America s global dominance. |
他在凝视 | He was staring. |
凝视日落 | Contemplation of the sunset. |
现在你可以看到一些原油 你可以看到一些冰块 你还可以看到两个塑胶袋装的凝固汽油 | And what you see here is, you see a little bit of crude oil, you see some ice cubes, and you see two sandwich baggies of napalm. |
我们还作出了特殊的努力 通过促进国家的凝聚力和满足战争受害者的特殊需求 包括支付 洛美和平协定 所规定的补偿而巩固和平 | We have also made special efforts to consolidate the peace by promoting national cohesion and by addressing the special needs of war victims, including through the payment of reparations as provided for by the Lomé Peace Agreement. |
新加坡 45 45 奥巴马当选总统正值新的传统智慧凝固之际 这事关美国全球统领地位的终结 | SINGAPORE Barack Obama s election comes at a moment when a new bit of conventional wisdom is congealing. It concerns the end of America s global dominance. |
不断地凝聚 | That pulls in more material and pulls in more material. |
家庭凝聚力 | Family Cohesion |
一种冷凝剂 | A freezing agent. |
要加强思想政治引领 完善建言资政和凝聚共识 双向发力 的制度 程序和机制 把思想政治引领落实到履职工作各方面和全过程 | It is necessary to strengthen the ideology and politics guide, improve the system, procedures and mechanisms for suggestions and contribution to politics and building consensus of the two way stimulation , and lead ideology and politics guide to all aspects and the whole process of performance of duties. |
而且能量也产生一些其它奇妙的现象 它凝固从而形成物质 夸克 这种可以形成带点的质子 和轻子 | And energy does something else quite magical it congeals to form matter quarks that will create protons and leptons that include electrons. |
凝聚在你眼里 | In your eyes |
冷凝的液态气 | Condensation icecold. Liquid oxygen. |
材料科学 特别是使用探空火箭研究微重力情况下金属的固体化过程 液体金属中的扩散过程和晶体生长 | Material sciences, in particular solidification processes of metals, diffusion processes in liquid metals and crystal growth in microgravity using sounding rockets. |
我特别强调复员过程 举行全国选举和建立主要民主机构等大大有助于巩固和平进程 | In particular, I stressed that the demilitarization process, the holding of national elections and the creation of key democratic institutions had contributed greatly to the consolidation of the peace process. |
我们都见证了在如此宏大项目上的工程作业 光是建造该大桥的这一段就使用了超过30,000公吨混凝土和钢材 | We're all witnessing engineering on a truly epic scale on this project, with over 30,000 tonnes of concrete and steel used just to build this part of the bridge. |
固体废物经过位置 重整不当的垃圾填筑地的冲洗程序排放到海洋 | Solid wastes reach the sea through a wash out process from poorly located rehabilitated landfills. |
在许多社会中的重大决策过程中 对妇女的排斥仍然是根深蒂固的 | The exclusion of women from important decision making is still deeply ingrained in many societies. |
好 我们凝视宇宙 | Well, our gaze fills the universe. |
固定主机过滤器Name | FixHostFilter |
我们观测在银河系中心的黑洞 在银河系中以及在宇宙的其他地方 在黑洞里时间看起来是凝固静止的 | We see black holes at the heart of our galaxy, in the Milky Way, and elsewhere in the universe, where time itself seems to stand still. |
这山羊体内有抗凝血酶 这山羊已经被基因改造过了 所以它的羊奶分子 实际上包含了GTC基因 创造的抗凝血酶分子 | So with antithrombin in that goat that goat has been genetically modified so that the molecules of its milk actually include the molecule of antithrombin that GTC Genetics wants to create. |
人们还强调指出,在对固定议程进行谈判的过程中,应当顾及到最不发达国家的特殊需求 | It was also underscored that, in the process of the negotiations on the built in agenda, the special needs of LDCs should be taken into account. |
烟雾通常是由过饱和蒸气凝结形成的或通过液体的物理剪切作用形成的 | Mist is generally formed by condensation of supersatured vapours or by physical shearing of liquids. |
相关搜索 : 凝固 - 凝固 - 凝固 - 凝固 - 冷凝过程 - 凝血过程 - 胶凝过程 - 冷凝过程 - 紧固过程 - 固定过程 - 固化过程 - 凝固点 - 凝固剂 - 凝固点