"出具出现"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

出具出现 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有个戴面具的东西出现了
Someone was wearing a mask.
本案则未出现这样的具体情况
In the present case, no such special circumstances have been advanced.
其他人士指出 发现了103具尸体
Other sources state that 103 bodies were found.
由于不需要更换现有家具,出现未使用余额23 800美元
The unutilized balance of 23,800 resulted from the non requirement to replace existing furniture.
出现 出现
Today (ECHOING) Today
(b) 2005年2月22日偶然发现并起出了一具尸体
(b) A body was located by accident and recovered on 22 February 2005
必须要指出 数学正是实现这种构想的重要工具
It's very important to learn that math is a great way to do that.
我希望有更具革命性的想法出现 我对此寄予希望
I want to see more revolutionary thinking, and I remain hopeful.
2. 法国计划对实现千年发展目标作出具体的贡献
France intended to make a concrete contribution to the realization of the Millennium Development Goals.
(c) 2005年3月1日 一具尸体被死者亲属发现并起出
(c) A body was located by family members and recovered on 1 March 2005
274具波斯尼亚人的遗骸被掘出,现在正在查明身份
The remains of 274 Bosniaks were exhumed and are now undergoing identification.
一个小道具倒下了 司林茨基教授的尸体就出现了
One of the props broke and out fell the body of Professor Siletsky.
645. 委员会成员强调指出,该缔约国国内出现的暴力事件具有很高的族裔性质
645. The members of the Committee stressed the largely ethnic character of the violence characterizing the domestic situation of the State party.
你们会出现 我们会出现
You jump out. They jump out.
其他支出 家具
Furniture 8.0 8.0 3.9 4.1 8.0
在化石记录里 它并不出名 我们在这具骨骼上发现了它
It was not known in the fossil record, and we have it in this skeleton.
无论何时出现具体问题 总能得到切实和高效率地解决
Whenever difficulties arise on specific issues, they can be solved in a pragmatic and efficient way.
单据诊断工具能早期确定系统中可能出现的数据问题
They allow an early identification of data issues that may arise in the system.
出租车出现了
A taxi appeared out of the blue
我终于想出了一个金字塔模式 现在没有时间具体讲这个
I came up with a pyramid eventually, that I don't have the time to go on that.
民间社会的出现确实是当代具有里程碑意义的事件之一
The rise of civil society is indeed one of the landmark events of our times.
后台工具将输出数据写入标准输出的输出规范
Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output.
他欢迎这种共识的出现,并希望将其化为具体和有效的行动
He welcomed the emergence of that consensus and hoped that it would be translated into concrete and effective action.
议程应具有平衡性并应体现出影响到我们工作的种种利益
It should be balanced and it should reflect the various interests affecting our work.
出现
Today
可以提出哪些措施来成功实现 千年发展目标 及其具体的指标
What approaches can be suggested successfully to meet the Millennium Development Goals and their targets?
现在将选出最适当 具有光荣传统的浪速大学 第一外科的教授
Let's vote for the best person for the post of Professor of First Surgical Dept.
这就强调指出了 为根据具体背景实现上述各项自由 有必要作出各种政策 措施和社会安排
This highlights policies, measures and social arrangements necessary to achieve those freedoms according to the context.
38. 在我看来 许多现在的发展项目对于善政问题只是开出空头支票 我们并未作出足够的具体行动以确保善政的实现
In my view, many of the ongoing development projects pay lip service to good governance, but we aren't doing enough at a practical level to make sure it is achieved.
正在退出 K 鼠标工具
Quitting KMousetool
运行制图工具时出错
Error running the graph layouting tool.
道具管理员出了问题
Trouble with the Property Men.
为了对实现这些目标做出有效贡献 贸发会议需要着眼于本身能够做出具体贡献的任务领域
To contribute effectively to meeting them, UNCTAD needs to focus on its own areas of competence, where it can make concrete contributions.
27. 立陶宛共和国法律对因出于良心拒服兵役而无法服现役的个人的地位没有作出具体规定
27. The laws of the Republic of Lithuania do not define the status of persons who cannot serve in the active military forces because of conscientious objection.
35. 要使世界儿童问题首脑会议上所做的承诺现在就通过一些具体措施体现出来
It was essential to ensure that the commitments made at the World Summit for Children were fulfilled.
价格出现下降的有服装与鞋类 (2.2 ) 家具 家电和常规维护 (0.5 ) 医疗 (0.1 )
Prices decreased in clothing and footwear (2.2 ) furnishings, household equipment and routine maintenance (0.5 ) health (0.1 ).
53 重申出缺率是计算预算的工具 不应用于实现预算方面的节约
53. Reaffirms that the vacancy rate is a tool for budgetary calculations and should not be used to achieve budgetary savings
我发现在工具使用上 如果加上软件的介入 可以制造出装饰效果
What I found out is that the tooling, if you intervened in the software, actually produced decorative effects.
52. 由于充满了争议 表决显示出现分歧 因此该 宣言 不具备合法性
The Declaration lacked any validity, having been the outcome of a divided vote resulting from a contentious process.
第三个箱子出现了 第四个箱子出现了
Third box is out. The fourth box is out.
关于第一点 她指出 鉴于任务数量不断增多 现在有必要找出更多具有必备专门知识的潜在候选人
With regard to the first aspect, she noted that given the increased number of mandates, there was now a need to find a much larger pool of potential candidates with the requisite expertise.
审评委是否提出足够相关和现实的建议 供缔约方会议随后做出改进 公约 执行情况的具体决定
Has the CRIC fulfilled its mandated activities at ordinary COP sessions, and has it formulated recommendations that are sufficiently relevant and realistic for the COP to follow up with concrete decisions that improve the implementation of the Convention?
地球时45亿年前出现的 40亿年后出现了生命 600万年前出现的类人猿 我们这样的类人时在150万年前出现的
And then you created Earth about 4.5 billion years ago, and then you got life about four billion years ago, and then you got hominids about 0.006 billion years ago, and then you got our version of hominids about 0.0015 billion years ago.
现在说不 下出现
Time to Say NO .
这一条因为既未具体指出问题也未具体指出如何解决,因而是无效用的
The Article was ineffective because it specified neither the problems nor the solution to them.

 

相关搜索 : 出现出现出现 - 出具 - 出现 - 出现 - 出现 - 出现 - 出现 - 出现 - 出现 - 出现 - 出现 - 出现 - 出现 - 出现