"出发地"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

出发地 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(1) 从地球出发
(1) Earth departure
由呢地数字出发
And from all of these numbers,
朝向地中海出发
To the coast of the Mediterranean!
大地发出声音告诉你?
Some voices speaks to you from earth?
城市地区的发展导致农村地区付出代价
Urban areas grew at the expense of rural areas.
因此本地货币也出现并发展
Also this rise of local currencies.
它发出光芒地升起 美丽无比
It shall rise in gleaming white beauty.
有人选择躲在山洞里 在地底发展出新天地
Some chose to take refuge in the great caverns... and find a new way of life below the Earth's surface.
其他地方也发出了响亮的声音
Other distinguished voices have also been raised.
于后天九号早上从本营地出发
Then go beyond enemy lines and look for information of these items.
另一建议是 此定义应涉及出具发票的地点和发票所指明的地点
Another suggestion was that the definition should cover the place in which invoices were issued and the place to which invoices were addressed.
从瑞典出发... 呃... ,他们去了但泽地区
From there they went to uhh, near Danzig.
发出和收到电子通信的时间和地点
Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
可以准确指出 惨剧发生的确切地点
They can pinpoint the exact location where this all happened.
但这个猴子渐渐地发展出一个策略
But the monkey gradually developed a strategy.
发出和收到电子通信的时间和地点
Article 10 Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
发出和收到数据电文的时间和地点
Time and place of dispatch and receipt of data message
间接的有利影响包括 对当地公司的溢出效应 为当地公司传授研发文化 在当地大学设立新的学科和专业 发展研发集群 开发出跨国公司自己不想开发的连带副产品
Indirect positive effects include spillovers to local firms the inculcation of an R D culture in local firms the development of new disciplines and specializations at local universities the development of R D clusters and spin offs of by products that TNCs do not want to develop themselves.
4. 除非发端人与收件人另有协议,数据电文应以发端人设有营业地的地点视为其发出地点,而以收件人设有营业地的地点视为其收到地点
4. Unless otherwise agreed between the originator and the addressee, a data message is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business, and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business.
到这些地方的所有 出租车发票我都有
Look at this stack of receipts from other days.
她很惊讶地发现自己出演着一部电影
She is amased to find herself starring in a film.
央斯基历史性地发现了 天体能够发出无线电波 及光波
Jansky had made a historic discovery, that celestial objects could emit radio waves as well as light waves.
比右翼严密得多 从这里出发到我军阵地
From here to our base, it's at least 400 km.
三 电子通信将发件人设有营业地的地点视为其发出地点 将收件人设有营业地的地点视为其收到地点 营业地根据第六条确定
3. An electronic communication is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business, as determined in accordance with article 6.
三 电子通信将发件人设有营业地的地点视为其发出地点 将收件人设有营业地的地点视为其收到地点 营业地根据第六条确定
An electronic communication is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business, as determined in accordance with article 6.
他们跳到别的地方 就会回到原地 他们发出特定颜色的光
And when they jump up to the next place they can be, and fall back down again, they emit light at particular colors.
我们特别乐观地欢迎海地外交部长向安理会发出的信息
We welcome with particular optimism the message delivered to the Council by the Minister for Foreign Affairs of Haiti.
正在出现多个创新地点 甚至欠发达地区也可以有创新活动
Multiple new locations for innovation are emerging, and even less developed clusters can still be sources of innovation.
124. 另外 许多地方只发行反映当地掌权者政治见解的出版物
In addition, in many places, only publications presenting the political views of those holding local power are available.
第10条. 发出和收到电子通信的时间和地点
Article 10. Time and place of dispatch and receipt of electronic communication
第10条 发出和收到电子通信的时间和地点
Article 10. Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
53. 发达国家在家禽出口方面占据主导地位
Poultry exports are dominated by developed countries.
所以地球还是会 被太阳 加热 但是热量散不出去 这样地球就应该发出更 红 的能量波
So you still get heated, but you don't dissipate any.
加共体失望地注意到 在加勒比地区最近发生灾害后发出的呼吁得到的反应不积极
CARICOM has noted with dismay the poor response to appeals following recent disasters in the Caribbean region, as was experienced by Grenada and Guyana, where the destruction impacted heavily on their economies.
31. 资发基金仍然是权力下放和当地发展的公认领袖 将利用其当地发展的政策试验项目 从当地角度对实现千年发展目标作出重要贡献
UNCDF will remain a recognized leader in decentralization and local development and will leverage its local development policy pilots to have a major impact on the MDGs from a local perspective.
贸发会议一定要对这些变化和进程做出贡献 才能确立它在发展领域应有的突出地位
It was important for UNCTAD to contribute to those debates and processes in order to nurture its rightful prominent role in development.
二十年后 他们成功地 开发出脊髓灰质炎疫苗
Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine.
26. 秘书处将更加严格地提早发出邀请和文件
The secretariat will be more rigorous in issuing invitations and documents earlier.
他们做出承诺 真诚地努力发挥作用 值得赞赏
They have to be commended for their commitment and sincere attempts to make a difference.
天啊 可怕的雾 我想容光焕发地出现在你眼前
Oh, dear, this fog. I wanted to look so lovely for you.
走啊,走啊,走啊,最后只有死在我们出发的地方.
It's go, go, go, only to end up back where we started.
所有船出发 出发
Away all boats. Away.
主席 以英语发言 我想很清楚地指出 这个措辞是书面向我提出的
The Chairman I want to make it quite clear that this formulation was given to me in writing.
监管商贸发展 尤其是按照国际规则和规定发展本地产品的出口
Awareness campaigns for encouraging women to enter fields traditionally dominated by men.
主席提交的报告确切地指出了事态发展的趋势
The information provided by the Chairman showed precisely how the situation had developed.

 

相关搜索 : 出发地点 - 出发地点 - 出发地址 - 出发地点 - 出发地点 - 出发地点 - 出发地和目的地 - 出发地和目的地 - 出发的目的地 - 出发 - 出发 - 出发 - 出发 - 发出