"出口竞争力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

出口竞争力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

北非 1994年制成品出口的竞争力指示数字
North Africa competitiveness indicators for exports of manufactures, 1994
稳定的中小型企业协助确保一国出口的竞争力
Healthy small and medium sized enterprises helped to ensure that a country apos s exports were competitive.
(七) 有效竞争政策的长期经济效益 尤其是对发展中国家的增长和出口竞争力的贡献
The long term economic benefits of an effective competition policy, in particular its contribution to the growth and export competitiveness of developing countries
(七) 有效竞争政策的长期经济效益 尤其是对发展中国家的增长和出口竞争力的贡献
Competition law and policy and its benefits for the alleviation of poverty
最不发达国家的竞争优势在于劳力密集型服务的出口
LDCs' comparative advantage is in exports of labour intensive services.
9. 新的经济策略的第二个目标是通过限制造成竞争的农产品的进口来保护农业,挑选并保护有出口潜力的有竞争力的工业
9. The second goal of the new orientation is to protect agriculture through limiting imports of competing agricultural products and to select and protect competitive industries that have an export potential.
促进中小企业出口竞争力专家会议的报告 (TD B COM.3 EM.23 3)
Report of the Expert Meeting on Promoting the Export Competitiveness of SMEs (TD B COM.3 EM.23 3).
然而 为了利用出口市场 该国的工业需要变得更具有竞争力
However, in order for it to take advantage of export markets, its industry needed to become more competitive.
全球化 竞争 竞争力和发展
GLOBALIZATION, COMPETITION, COMPETITIVENESS AND DEVELOPMENT
而实现这两大目标的最重要方式就是透过提升美国国家竞争力的方式来增加出口 但这些竞争力的提升又从何而来
The most important way to achieve both objectives is to increase exports by strengthening US competitiveness. But where will increased competitiveness come from?
会议于2004年12月8日至10日举行 审议了委员会在企业竞争力领域的工作 重点是如何提高中小企业的出口竞争力
The meeting was held on 8 10 December 2004 and addressed the work of the Commission in the field of enterprise competitiveness, focusing on enhancing the export competitiveness of SMEs.
3. 赞比亚 对水泥出口的反竞争性限制
Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement
高运费率当然也影响到主要依赖出口市场的钢生产商的竞争力
Higher freight rates of course also affected the competitiveness of those steel producers that mainly depend on export markets.
发展中国家应该努力在它们具有竞争优势的服务部门发展出口
(iv) Developing countries should make efforts to develop exports in services sectors where they have competitive advantages.
然而 发展中国家将面临来自根基雄厚的出口商的强有力的竞争
Competition, however, will be strong from the established exporters.
较高的进口成本和较低的出口收益综合起来降低了内陆发展中国家的竞争力
Higher import costs and lower export earnings combined to reduce the competitiveness of landlocked developing countries.
讨论集中于三个问题 出口竞争力的概念(国家 企业和集群各个层次) 生产网络和与跨国公司的联系对提高中小企业竞争潜力的重要性 为政府支持中小企业出口竞争力保留多少政策空间和它们需要多少政策空间
The discussions had focused on three issues the concept of export competitiveness (at country level, firm level and cluster level) the importance of production networks and of linkages with TNCs in raising the competitive potential of SMEs and the policy space left to and needed by Governments to support the export competitiveness of SMEs.
3. 赞比亚 对水泥出口的反竞争性限制 6
Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement .6
41. 在撒南非洲 在增强非传统出口品的竞争力方面遇到了严重困难
41. In SSA serious problems have been encountered in achieving greater competitiveness in non traditional exports.
2 联合国贸易和发展会议 提高中小企业的出口竞争力 TD B COM.3 EM.23 2
2 United Nations Conference on Trade and Development, Promoting the export competitiveness of SMEs , TD B COM.3 EM.23 2.
40. 就撒南非洲而言 目前据以计算出口制成品竞争力的指标的数据极少
40. For SSA there is a scarcity of data on the basis of which indicators of the competitiveness of manufactured exports can be computed.
竞争力调查
Competitiveness Surveys
在其他国家的企业争取提高生产力和竞争力之时 多数非洲国家仍在努力为掌握生产和出口能力调动国内外资源
At a time when enterprises in other countries were concerned about increasing their productivity and competitiveness, most African countries were still trying to mobilize, both locally and abroad, resources for acquiring production and export capability.
为了鼓励自我帮助 必须作出国际努力 确保自由竞争同公平竞争并存
To encourage self help, international efforts must ensure that free competition goes together with fair competition.
气候与竞争力
Climate and Competitiveness
竞争力 总指示
Aggregate competitiveness indicatorb
与此同时 驱使向外扩展也是因为它们要改善出口竞争力 获取技术(尤其是发达国家的技术)以及应付国内日益激烈的竞争
At the same time, outward expansion is also driven by a need to improve export competitiveness, access technology (particularly in developed countries) and meet increased competition at home.
早期的趋势显示 一些小型出口国的出口份额略有减少 然而竞争力较强的一些供应国 包括一些最不发达国家 的出口则告增加
Early trends indicate that while some small exporters are experiencing a decline in their export shares, for relatively competitive suppliers, including some least developed countries, exports have increased.
对贸易开放与减少贫困直接关联的传统智慧必须重新评估 关键的政策问题是改进出口构成 建设具有竞争力和活力的出口能力
Thus, the conventional wisdom that there was a direct correlation between trade openness and poverty reduction must be reassessed, and the critical policy issue appeared to consist in improving the composition of exports by building competitive and dynamic export capabilities.
18. 斯里兰卡过去一直靠出口农作物 现在谋求发展一个有竞争力的制造业部门
Sri Lanka, which had relied on export crops in the past, was now seeking to develop a competitive manufacturing sector.
19. 运输在决定发展中国家和经济转型国家的出口竞争力方面发挥着关键作用
19. Transport plays a crucial role in determining the competitiveness of exports of developing countries and countries in transition.
高级别参加部分 全球化 竞争 竞争力和发展 2
Segment for high level participation Globalization, competition, competitiveness and development 2
对于商品进口国 如此价格上涨能形成巨大的通胀压力 对于出口国来说 这也可能带来灾难 货币升值 竞争力下降
Such price increases can prove particularly inflationary in countries that import commodities. And they can be disastrous to exporting economies, which risk rapid currency appreciation and thus a loss of competitiveness.
第一是建立 竞争文化 公众了解竞争的好处 广泛支持强有力的竞争政策
First is the development of a competition culture an understanding by the public of the benefits of competition and broad based support for a strong competition policy.
2. 在过去四年中 贸发会议举行了一系列有关国内公司企业 尤其是中小企业竞争力问题的专家会议 包括出口竞争力 并以商务联系为主要着眼点
In the past four years, UNCTAD has organized a series of Expert Meetings on issues related to the competitiveness of domestic firms, in particular SMEs, including export competitiveness, with a particular focus on business linkages.
也就是说 国际化与企业竞争力的关系是双向的 国际化增强了企业的竞争力 而竞争力又带动企业走向世界
In other words, the relationship between internationalization and firm competitiveness is two way in the sense that the former increases the latter and the latter leads to the former.
欧洲的竞争力骗局
Europe s Competitiveness Shell Game
提高竞争力的技术
Renewable energy Materials science projects.
纳米比亚竞争主管机构愿为执行和完善南部非洲海关联盟的竞争政策规定出力
His competition authority was ready to contribute to the implementation and development of the competition policy provisions of the Southern African Customs Union.
一些企业利用这类技术大幅度提高了竞争力 有些国家信息和通信技术部门的出口实力正在加强
Some firms have dramatically improved their competitiveness by using ICTs, and some countries are increasing their export strengths in the ICT sector.
在无针对性的出口促进政策情形下 竞争力取决于实际工资和实际汇率行为 并取决于生产力增长
In the absence of selective export promotion policies, competitiveness depends on the behaviour of real wages and the real exchange rate, as well as on productivity growth.
9. 根据委员会第八届会议的决定 秘书处召开了促进中小企业出口竞争力专家会议
As per the Commission's decision at its eighth session, the secretariat convened an Expert Meeting on Promoting the Export Competitiveness of SMEs.
(c) 增强加拿大工业竟争力和出口能力
(c) To enhance Canadian industrial competitiveness and export capability
2. 高级别代表参加的会议 全球化 竞争 竞争力和发展
2. Segment for high level participation Globalization, competition, competitiveness and development
贸易便利有助于增强小出口商在国外市场上的竞争地位
Trade facilitation contributes to enhancing the competitive position of small exporters in foreign markets.

 

相关搜索 : 出口竞争 - 竞争力 - 竞争力 - 竞争力 - 竞争力 - 竞争力 - 竞争力 - 竞争力 - 竞争力 - 竞争力 - 竞争力 - 竞争力 - 有竞争力的竞争 - 推出竞争