"出场"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 报出你的出场费 | Name your own salary. |
| 小丑出场 | Send in the Clowns |
| 演出(千场次) | Performances (in 1 000s) |
| 下一场演出 | The Next Show. |
| 从农场出来的 | Go on, insult me. |
| 出事时我在场 | I was right there when it happened. |
| 好东西出场了 | Here are the goods. |
| 大师该您出场了 | Shiraito, it's your cue, |
| 快叫女孩们出场 | The girls' introduction right away. |
| 新汉文剧场推出 | The New Haven Theatre PRESENTS THE |
| 那场演出很好看 | I've been greatly entertained. |
| 可是 她该怎样出场 | How are we going to introduce her? |
| 机场跑道 出租车道 | Airport runway, taxiway |
| 我们合作演出三场 | We played Liliom for three performances. |
| 现在出场的是查理 | Here Comes Charlie. |
| 从你自己的立场走出 从别人的立场看问题 | Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person. |
| 上一次 我上了战场 这一次 我被踢出了农场 | I lost both times. Last time, I went to war. This time, I left the ranch. |
| 你可以当场就做出来 | You can just make it physically on the spot. |
| 机场大巴从哪里出发 | Where do the airport buses leave from? |
| 你说你是从市场出来 | And you say you were coming from the market, eh? |
| 你也在场 昨晚的演出 | You were at the play last night? |
| 呃 出场费不重要 只是... | Well, the salary isn't important. It's just... |
| 担心明天的首场演出? | Nervous about opening tomorrow night? |
| 担心明天的首场演出? | I don't know. |
| 第十二 条 营业性 射击场 狩猎 场 配置 的 民用 枪支 不得 携带 出 营业性 射击场 狩猎 场 | Article 12 Guns for civilian use which profit making shooting grounds and hunting grounds are equipped with may not be taken out of such grounds. |
| 自由市场的出现和发展以及自由市场的透明度 | The emergence and development of free markets and transparency in them |
| 有人提出 相关市场的界定应考虑到欧洲和拉丁美洲等区域市场的出现 | It was suggested that the definition of relevant markets should take into account the emergence of regional markets such as those in Europe and Latin America. |
| 当时是首场演出. 自然地. | It was opening night, naturally. |
| DH 现在该Richard出场帮忙了 | DH Oh! It's time for Richard's help. |
| 活跃的市场和出口部门 | DYNAMIC MARKETS AND EXPORT SECTORS |
| 又一场演出 还是没人笑 | The next performance and not a smile. |
| 大师该您出场了怎么了 | Shiraito, your cue! , You a right? , |
| 说实话 你出场得太多了 | Honestly, it's too much of you. |
| 新汉文剧场 舞台出入口 | NEW HAVEN THEATRE STAGE ENTRANCE |
| 让姑娘们出场 Bring out the girls. | Bring out the girls. |
| 在市场上有人拔出宝剑 | ... andsheatheshissword in the marketplace. |
| 今后会激烈地争夺出口市场,特别是俄罗斯联邦市场 | The prospects are for intense competition for export markets, including in particular that of the Russian Federation. |
| 于是全场爆发出掌声 真棒 | And everybody just burst into applause, and they were like Yes! |
| 小心 别毁了我的整场演出 | Watch it! Or you'll completely ruin my act! Go! |
| 你出去看场电影什么的吧 | Why don't you go out to a movie or something? |
| 你付出二十五元入场的吗 | Pardon me. Did you pay 25 to get in here tonight? |
| 应该是从巷道广场走出来 | Coming out of the mews, it looked like. |
| 想出去走走吗 看场电影吧 | Do you want to go out for a while? To a movie? |
| 现在 三个主角已经出场了 | Now, just keep right back here. |
| 他指出 欧盟为最不发达国家提供的优惠出口市场占最不发达国家享受的全部优惠出口市场的60 | He observed that the EU was providing 60 per cent of the LDCs apos preferential export markets. |
