"出水管"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
水從破裂的水管傾瀉而出 | Water poured from the broken pipe. |
没效. 根本不能从水管流出来. | Couldn't get the stuff through the holes. |
在镇子的不同地方 更大的供水管和下水管放在沟壕边上 管子是从沟壕里挖出来的 一些还是刚挖出来的 | At different places in town, larger pipes for water supply and sewage lay along ditches from which they had been dug up, some only recently. |
水管工出去干活 孩子们上学去了 | The plumber was off plumbing' someplace and the kids were all in school. |
由于不确定此项庞大支出是否真能为它们带来足以降低水价的水量 预计将从隧道取水的大城市供水管理区和其他供水管理区尚未做出承担有关费用的承诺 | Metropolitan and other water districts slated to get water from the tunnels have yet to commit to paying for them, out of uncertainty whether the massive spending would really bring them enough water to make the cost worthwhile. |
比尔 水管里快没水了 | Bill, there's hardly any water coming through this tap. |
然后水管会被阻塞 我们就必须用有毒的溶剂去冲洗水管 或是使用物理方法把它们挖出来 | And then the aperture closes, and we have to flush the pipes with toxins, or we have to dig them up. |
水资源管理改为水资源开发 管理和使用 | Replace water resources management with water resources development, management and use |
水资源管理改为水资源开发 管理和使用 | Replace water resources management with water resources development, management and use |
水管 我们的水管都是固定容积 固定流量的 除了昂贵的水泵和水阀以外 | In water pipes, we have fixed capacity water pipes that have fixed flow rates, except for expensive pumps and valves. |
(e) 水下电缆或水下管道 | e) submarine cables or submarine pipelines, |
尽管电闪雷鸣 但春季的雨水还是会带出花朵 | Lightning strikes, but the rain makes the cherry tree bloom. |
水务管理 | Water Management |
管道供水 | Piped water |
沿路堆放着从地下挖出的大约150至200根钢水管 | Approximately 150 to 200 steel water pipes extracted from the ground were stacked along the road. |
水资源管理 | Water resources management 27 |
g. 淡水管理 | g. Freshwater management |
目前正在进行四个水管通水计划,建造五口生产水井 14公里的管道和110个取水点 | Work is ongoing on four piped water schemes, with five production wells, 14 kilometres of pipeline and 110 standpoints. |
没有水管 我便用调酒器浇水 | I was using the cocktail shaker. |
46 对于拉法30公里长的水管和20公里长的污水管道 以色列军队摧毁了其中17公里的水管和15公里的污水管道 价值713 900美元 | Some 70 per cent of common illnesses in the area stem from water pollution,48 and traces of polio have been detected in the Gaza Strip water supply.49 |
供水管网 污水管网也使得 不断的扩张成为了可能 | You had water, sewer networks that allowed for this kind of unchecked expansion. |
现任将经常负责污水卡车的操作,包括将化粪池的东西倒出 清理排水管和氯化处理系统注水等 | The incumbent would be responsible, on a regular basis, for the operation of the sewage truck, including emptying septic tanks, clearing drainage pipes and topping up the chlorination systems. |
11. 委员会指出 了解全球水循环和雨量的情况对水资源管理 粮食生产和自然灾害管理均有着重要的意义 | The Committee noted the importance of understanding the global water cycle and rainfall in water resource management, food production and natural disaster management. |
水管工留下的 | The plumber left them. |
224. 此外 四分之三的人口有供电设施 95 的人口能够使用输水管道系统 抽水管 水井和水罐获得饮用水 | 224. In addition, three quarters of the population has an electricity service and 95 per cent has access to drinking water from the piped system, standpipes, wells and tanks. |
它的新的专题结构包括 水流域管理 土地 水和生活 农业 水和城市以及水资源管理和环境 | Its new thematic structure covers water basin management land, water and livelihoods agriculture, water and cities and water management and environment. |
海保会第五十三届会议通过了压载水等同管理法导则 压载水交换导则 压载水管理系统导则 压载水管理和压载水管理计划制定导则 利用活性物质的压载水管理系统审批程序 见海事组织文件MEPC.53 WP.16 | MEPC at its fifty third session adopted guidelines for ballast water management equivalence, guidelines for ballast water exchange, guidelines for ballast water management systems, guidelines for ballast water management and the development of ballast water management plans, and the procedure for approval of ballast water management systems that make use of active substances (see IMO document MEPC 53 WP.16). |
对公共供水系统卫生视察培训员的培训还辅以地方水管理实际方法 固体废物管理和工程 水法和水务机构 水处理工厂的运作和维持 水网管理等方面的培训 | Training of trainers for the sanitary inspection of public water supply systems was complemented by training on practical methods of local water management, solid waste management and engineering, water law and institutions, operation and maintenance of water treatment plants and water network management. |
如果你把水管好好修一下的话 它就不会老是出毛病了. | When you have the plumbing fixed it'll be in good shape. |
a. 管理其他水域 | The management of other waters |
管制突尼斯水域 | Control of Tunisian waters |
自来水管都破了 | All the pipes are broken. |
水管工人 2.97美元 | Plumber, 2.97. |
38. 尽管综合水资源管理为解决水问题提供了一个综合性框架 各国依然希望调整综合水资源管理计划 使其符合各自特有的水管理需要和目标 | While integrated water resource management provides an integrated framework for addressing water issues, countries will want to tailor integrated water resources management plans to their own particular water management needs and objectives. |
然后慢慢地 树木开始接管 从水果 从木材 从薪柴 带来产出 | And then slowly, the trees start taking over, bringing in produce from the fruits, from the timber, from the fuel wood. |
3. 共有水道的管理 | Management of Shared Watercourses |
电路 水平二极管Stencils | Circuit Horizontal Diode |
没有水管 乡下地方 | We had a ranch, not a very big one. No plumbing. A little thing out back. |
他兄弟是水管工吗 | Is his brother the plumber? |
我会早上叫水管工 | I'll call the plumber in the morning. |
我們把排水管放這 | We'll put the drain down here. |
因此需要更新这些排水管道 防止海水进入排水系统 | So these outfall pipes have been retrofitted to shut seawater off from entering the system. |
(d) 为2025年非洲用水前景的执行作出贡献 建立和 或加强各种机制 在区域各国间商定细则和条例 以便公平管理共有水资源以及促进水资源的综合管理 | (d) Contributing to the implementation of the Africa Water Vision 2025 and the establishment and or strengthening of mechanisms for agreeing on rules and regulations among countries of the region for the equitable management of shared water resources and promoting integrated water resource management |
(d) 在爆炸发生后的几天内 地方当局 警方未阻止恢复供水和防止水从位于现场的破损水管中流出 致使爆炸点 炸出的坑 进水 因此破坏 或甚至毁灭了重要证据 | (d) The seat of the explosion (the resulting crater) was flooded with water in the days following the explosion after the local authorities Police had failed to prevent water from being turned on and released into the crater through the fractured pipes at the scene, thereby damaging or even eliminating vital evidence |
输水管显示 有组织活动的规模远远超出了沿线村庄的能力 | The pipeline illustrates organized activity of a scale far beyond the means of the individual villages along its route. |
相关搜索 : 水管 - 水管 - 水管 - 管水 - 水管 - 水管 - 水管 - 水管 - 水管 - 出水 - 水出 - 出水 - 出水