"出版事业"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
出版事业 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
3. 7月间,德黑兰英文出版业宣布,出版理事会已经颁布许可,允许13份新出版物出版 | 3. In July, the Tehran English language press announced that the Press Council had issued permission for the appearance of 13 new publications. Appendix II |
商业出版社出版的书籍 | Books published by commercial publishers |
Lioki Erasmia 出版业务部 | Lioki, Erasmia, Department of Publications Events |
Palaiologou Eleni 出版业务部 | Palaiologou, Eleni, Department of Publications Events |
Tremos Dimosthenis 出版业务部 | Tremos, Dimosthenis, Department of Publications Events |
161. 在审评期间 在纳伊夫阿拉伯安全科学研究院的协助下 出版了四期理事会业务通讯 还出版了若干出版物 其中包括 | 161. During the period under review, four issues of the ISPAC Newsletter were published with the assistance of the Naif Arab Academy for Security Sciences. Several volumes were also published, including |
4. 出版事务 | 4. Publishing services |
36. 环境规划署出版物手册关于电子出版的新章节业经出版物和新闻委员会核准 | 36. New chapters of the UNEP Publications Manual on electronic publishing have been approved by the Publications and Information Board. |
Artopoulou Susanna 出版业务部 文书支持 | Artopoulou, Susanna, Department of Publications Events (secretarial support) |
Konstandopoulou Ekaterini 出版业务部 文书支持 | Konstandopoulou, Ekaterini, Department of Publications Events (secretarial support) |
曾付出很大努力使得出版物更商业化和增加向大众销售的出版物 | Considerable efforts have been made to make our publications more marketable and to offer more of them for sale. |
会议和出版事务 | Meetings and publishing services |
笔译和出版事项 | Translation and publication related matters |
电信业 广播业 出版业 计算和软件业的企业都在这个范围内 | They include firms in the telecommunication, broadcasting, publishing, computing and software industries. |
在那里展出我出版事业前十年的作品 猜猜谁在那儿为我庆祝 是Alisch老师 | And it displayed the work from my first 10 years of publishing, and you know who was there to celebrate? Mrs. Alisch. |
其中包括 工业统计 和 工业供求平衡数据库 光盘版和 国际工业统计年鉴 纸质出版物 | These comprise, inter alia, the CD ROM versions of the Industrial Statistics (INDSTAT) and Industrial Demand Supply Balance (IDSB) databases, and the hard copy International Yearbook of Industrial Statistics. |
出版者 海空及运输商业法评论 1996 40 | Published Revue de droit commercial, maritime, aérien et des transports 1996, 40 |
总部设在保加利亚的任何专业出版商可请求国家补贴书籍出版活动 | Any professional publisher whose headquarters are in Bulgaria may request a State subsidy for book publishing activities. |
有关文件和出版物事项 | Documentation and publication related matters |
文件和出版物有关事项 | Documentation and publication related matters |
次级方案23.4 出版物事务 | Subprogramme 23.4 Publication services |
今年后期将出版由该司与联合国粮食及农业组织(粮农组织)联合编制的出版物 国际渔业文书及索引 | International Fisheries Instruments with Index, a publication prepared jointly by the Division and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) is due later this year. |
应回顾,会议事务厅以出版会议报告,而不是出版材料为优先 | It will be recalled that Conference Services gives preference to processing parliamentary reports and not to published material. |
用法文出版 海空及运输商业法评论 1996 51 | Published in French Revue de droit commercial, maritime, aérien et des transports 1996, 51 |
次级方案还与国际商业出版社安排在外部出版联合国书籍 研究报告 文件和报告的印制品和电子版本 | The subprogramme also covers external publication activities with respect to arrangements with international commercial publishers to produce United Nations books, studies, documents and reports in both print and electronic formats. |
(c) 出版技术报告 专门针对保健专业人员 | (c) Publication of technical reports, intended specially for health care professionals |
1998年9月初出版了篇幅为85页的英文版书籍 今日人权 联合国的优先事项 ,1998年晚些时候将出版法文版和西班牙文版 | The 85 page book, Human Rights Today A United Nations Priority, was made available in English in early September 1998 and will be followed by French and Spanish versions later in 1998. |
与文件和出版物有关的事项 | Documentation and publication related matters |
与文件和出版物有关的事项 | Documentation and publication related matters |
国际海事组织出版物 出售品编号 462.88.12.E | International Maritime Organization publication, Sales No. |
㈠ 经常出版物 与新闻部有联系的非政府组织目录 1 联合国纪事 六种正式语文 季刊 联合国发展业务 采购出版物 多语种 半月刊 | (i) Recurrent publications Directory of Non governmental Organizations Associated with the Department of Public Information (1) UN Chronicle (in six official languages, quarterly publication) United Nations Development Business procurement publication (twice monthly, multilingual) |
专业训练丛刊作为联合国销售出版物印发 | The manuals and guides are issued as United Nations sales publications. |
简编第二版于1996年出版 第三版预计于1999年出版 | The second edition of the compendium came out in 1996, and the third edition is expected to be published in 1999. |
1978 1981年 Al Ayyam印刷和出版社董事会董事长 | 1978 1981 Chairman of the Board of Directors of Al Ayyam Printing and Publishing House |
这些事迹 一同登上了前驱论坛报商业版封面 | So these stories together became the Herald Tribune business cover. |
她纂写了人权问题的若干出版物和文章 职 业 | She is the author of a number of publications and articles on human rights issues. |
外部出版社出版的书籍 | Books published by outside publishers |
还要在很多出版社出版 | Scatter the type, it'll have to be used for more pressing work. |
自此以后 源源不断地出版了各种技术报告 议事录 建议 登记册等出版物 | Hence, technical reports, proceedings, recommendations, registers and so forth were published in a steady stream. |
这就使得专业级出版 发表地位下滑 至大规模业余化的等级中 | That has sent the professional class of publishing down into the ranks of mass amateurization. |
47 见 发扬企业家精神 使商业为穷人服务 (联合国出版物 出售品编号 C.04.III.B.4) | 47 See Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor (United Nations publication, Sales No. |
54 见 发扬企业家精神 使商业为穷人服务 (联合国出版物 出售品编号 C.04.III.B.4) | 54 See Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor (United Nations publication, Sales No. |
次级方案27.4 口译 会议和出版事务 | Subprogramme 27.4 Interpretation, meeting and publishing services |
通过与商业性和非牟利实体合作的外部出版物,联合国能够更多分发其产品,特别是通过以当地语文印刷出版物的方式 八. 出版活动 | Through these externally produced publications, with both commercial and not for profit entities, the Organization has been able to further disseminate its products, especially through locally produced language editions of its publications. |
(a) 继续以所有正式语文出版裁军事务部的最重要出版物 联合国裁军年鉴 | (a) To continue to publish in all official languages The United Nations Disarmament Yearbook, the flagship publication of the Department for Disarmament Affairs |
相关搜索 : 出版业 - 出版业 - 出版业 - 事业版图 - 出版业务 - 专业出版 - 商业出版 - 企业出版 - 专业出版 - 行业出版物 - 商业出版物 - 工业出版社 - 商业出版商 - 行业出版物