"出生地区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
出生地区 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
出生地点 Mhondoro社区 Chegutu | Place of birth Mhondoro Communal Area, Chegutu |
我们地区的民主历史 也为该地区提出了一个许多方面令人羡慕的生活标准 | The history of democracy in our region has also produced for the region an enviable standard of living in many ways. |
从区域角度来看 北部和东北地区的出生率最高 分别为3.2和2.6 | From a regional point of view, the highest values are found in the North and Northeast, at 3.2 and 2.6 respectively. |
(b) 必要时在国家 地区和地方各级宣传出生登记的重要性 | (b) Raising awareness at the national, regional and local levels, whenever necessary, of the importance of birth registration |
卫生组织 东地中海区域办事处区域主任出席该理事会所有常会 | The WHO EMRO Regional Director attended all the regular meetings of this Council. |
必须立即作出重大努力 确保地区之间和地区内卫生服务和医疗用品的平等分配 | Major efforts to ensure the equal distribution of health services and medical supplies between and within regions are required immediately. |
必须立即作出重大努力,确保地区之间和地区内卫生服务和医疗用品的平等分配 | Major efforts to ensure the equal distribution of health services and medical supplies between and within regions are required immediately. |
人们强调指出 在亚洲地区 婚姻和生育都是强制性的 | It was stressed that in the Asian region both marriage and motherhood were mandatory. |
249..委员会建议采取步骤确保所有儿童得到出生登记,特别是生活在乡村地区儿童的出生登记 | 249. The Committee recommends that steps be taken to ensure the birth registration of all children, particularly children living in rural areas. |
他也指出,将瑞士边境外地区列入生活津贴的计算会产生法律后果 | He also pointed out that there were legal consequences to including non Swiss outlying areas in calculating the cost of living allowance. |
该司还指出,已多次通知该地区各村村长,该地区是射击练习区,而且在事件发生前几个月期间曾多次将当地居民疏散 | It also observed that the headmen of villages in the area had been notified more than once of the fact that the area was a fire practice zone and that residents had been evacuated from there several times during the months preceding the incident. |
其中,估计有140万人口在苏丹生命线行动北部地区所涵盖地区,995 000人在苏丹生命线行动南部地区所服务地区 | Of these, it was estimated that 1.4 million were in areas covered by Operation Lifeline Sudan northern sector and 995,000 in areas served by the southern sector. |
因此 2000年 就连生产率最高的地区也出现了大幅度下降 | Thus, in 2000, even the regions that had previously shown high fertility rates experienced a significant decrease. |
40. 在冲突后的过渡期 经常会有些新的地区可以出入 这些地区通常生活着极为脆弱的人群 | Post conflict transitions typically lead to new areas being accessible, which usually harbour pockets of extremely vulnerable populations. |
城市地区的发展导致农村地区付出代价 | Urban areas grew at the expense of rural areas. |
这表明 在城市地区男生辍学率较高 在农村地区女生辍学率较高 | This shows that in urban areas the dropout rates for boys are higher while in rural areas these are higher for girls. |
城市进口的资源往往超过了远方出口地区多余的生态资源,消耗了这些地区的自然资源储量 | Such imports often far exceed the ecological surpluses in the distant exporting regions, depleting their natural resource base. |
出生地 | Musician. Born where? |
我们在任何发生暴力和可能出现暴力的地区都需要他们 | We need them in any area where violence has taken place and where violence may erupt. |
(c) 有干旱和半干旱地区 森林地区和容易发生森林退化的地区的国家 | (c) Countries with arid and semi arid areas, forested areas and areas liable to forest decay |
城市地区学生的人数低于城市以外地区的学生人数 比例为1比4 | The number of students in urban areas is lower than outside urban areas at the ratio of 1 to 4. |
表7 各地区总生育率 | Table 7 Total Fertility rates of all the regions |
达科他地区 出黑岭 | Dakota Territory. Out in the Black Hills. |
目前,地区派出所已合并为区域办事处,小队驻地已升级为派出所 | Currently, the district stations have been consolidated into regional offices and the team sites were upgraded to police stations. |
2001 2002年农村地区有86 是在家里接生的 而在城市地区在家里接生的占55 | 86 deliveries took place at home in 2001 02 in rural areas compared to 55 in urban areas. |
城市地区的妇女生育三至四名子女 农村地区的妇女则生育四 五名子女 | Women in urban areas were expected to have between three to four children, while those in the rural areas gave birth to between four and five children. |
B. 脆弱的生态区 小岛屿国家 沿海地区 . | B. Fragile ecozones small island States, coastal areas 35 36 9 |
B. 脆弱的生态区 小岛屿国家 沿海地区 | B. Fragile ecozones small island States, coastal areas |
国家总统埃亚德马先生对在西非地区及非洲其他地区防止冲突及和平解决争端方面作出了巨大努力 | The President of Togo, Mr. Eyadéma, was making great efforts in respect of conflict prevention and the peaceful settlement of disputes in the West African sub region and in other parts of Africa. |
超过500 000名儿童 出生于这两个从未中止脊髓灰质炎的地区 他们是Uttar Pradesh和Bihar省 500,000名儿童 每个月出生 | Over 500,000 children are born in the two states that have never stopped polio Uttar Pradesh and Bihar 500,000 children every single month. |
当你经过这里 有一个声音念着小孩们的名字 年龄和出生地区 | You walk through the space, a voice reads the names, ages and place of birth of the children. |
第一道防线 正如埃格兰先生所指出的那样 是当地社区提供的 | The first line of defence, as Mr. Egeland has stated, is provided by the communities themselves. |
值得指出的是 各地区总生育率水平在这两个时期也是一致的 | It is worth noting that the overall trend in the level of fertility across the regions is consistent between the two periods of time. |
75. 非洲 亚洲 拉丁美洲和加勒比部分地区出生登记率急剧提高 | Birth registration rates have risen sharply in parts of Africa, Asia, Latin America and the Caribbean. |
秘鲁五年调查期内的出生百分比 按助产人员 地区和文化分列 | PERCENTAGE OF BIRTHS IN THE FIVE YEARS PRECEDING THE SURVEY, BY TYPE OF BIRTH ATTENDANT, REGION AND EDUCATIONAL LEVEL |
所有城市都要利用在其城区以外土地上生产出来的自然资源 | All cities draw on natural resources produced on land outside their built up areas. |
不 我就在离这儿不到两个街区的地方出生 就在柠檬树大道上 | No, I was born just two blocks from this studio... right on Lemon Grove Avenue. |
这个红点标出了 北美大盆地地区 我和一些人合作 参与了一个山地生物多样性的项目 | This red dot marks the Great Basin of North America, and I'm involved with an alpine biodiversity project there with some collaborators. |
比如 由于该地区出生率过高 另外很多愿意在巴勒斯坦当局领导下工作的居民返回这一地区 该地区的人口增长指标达到了每年5 的水平 | For example, the indicators for population growth as a result of the very high birth rates in the region and also the return of the residents of those territories who wished to work under the leadership of the Palestinian Authority amounted to 5 per cent annually. |
确认实行传统生活方式的土著和地方社区以及这些社区的妇女为养护和可持续利用生物资源作出了贡献 | Recognizing the contribution of indigenous and local communities embodying traditional lifestyles, and women within those communities, to the conservation and sustainable use of biological resources, |
(c) 有干旱和半干旱地区 森林地区和容易发生森林退化的地区的国家 (d) 有易遭自然灾害地区的国家 | c) Countries with arid and semi arid areas, forested areas and areas liable to forest decay d) Countries with areas prone to natural disasters |
会见地区巡视官Anibal Olier先生 | 11 a.m. Meeting with Mr. Anibal Olier, Regional Ombudsman |
出生于约翰内斯堡的亚历山德里亚区住区 | Born in Alexandra Township, Johannesburg |
协定 还提出对600名新生力量人员进行培训 让他们在新生力量开始进驻营地以后负责北部地区的安全 | The Agreement also envisages the training of 600 Forces nouvelles elements to provide security in the north once the cantonment of the Forces nouvelles begins. |
一个特定工作地点的地区外支出额是用来计算该工作地点的地区外支出加权数,最终以此算出工作地点差价调整数 | The level of out of area expenditure at a particular duty station is used to arrive at the out of area expenditure weights for that station and, ultimately the post adjustment. |
相关搜索 : 出生地 - 出生地 - 出口地区 - 出口地区 - 地区生产 - 出生地点 - 出生地点 - 生物地理区 - 地区 - 出区 - 出生的地方 - 出生的土地 - 地区出口经理 - 进出该地区的