"出的能力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

出的能力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但是能出一份力
But I'm one. I can do something.
秘书处指出 尽管今年有足够的文件处理能力 但呈件高峰期仍可能超出这一能力
The Secretariat stated that although document processing capacity was adequate over the year, it was liable to be exceeded by peaks in submission.
需要作出很大的努力以加强各国的统计能力
Much more efforts were required to strengthen the statistical capacity of countries.
这个持续终生的大脑塑造能力 改变能力 非常强烈的表现出来
This lifelong capacity for plasticity, for brain change, is powerfully expressed.
视觉是我们最出色的能力之一
Vision is one of the best things we do.
我们失去了他杰出的专业能力
We have lost his outstanding professional capacities.
我们能否设计出具备自复制能力的机器呢
Can we get self replicating type behavior?
加强发展中国家吸引外国投资 发展企业能力和技术基础的能力 加强其生产和出口能力
(b) to strengthen the ability of developing countries to attract foreign investment and develop enterprises capabilities and a technological base to strengthen their production and export capacity
(d) 促进和支持作出更大的努力 开发可再生能源 例如太阳能 风力和地热能
(d) Promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy
(d) 促进和支持作出更大的努力 开发可再生能源 例如太阳能 风力和地热能
(d) To promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy
(d) 促进和支持作出更大的努力 开发可再生能源 例如太阳能 风力和地热能
(d) Promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy
(c) 增强加拿大工业竟争力和出口能力
(c) To enhance Canadian industrial competitiveness and export capability
28. 新出现的生产模式可能需要具有更高技能 知识和适应能力的劳动力的自由流动
The emerging pattern of production may demand free mobility of labour with enhanced skills, knowledge and adaptive capabilities.
我们能做出有同样计算能力的电路 但我们并不能把它们放在一起 再做出个什么东西 能和这些系统 甲虫 有一样的适应力
We can make the circuitry of the right computational power, but we can't actually put them together to make something that will actually work and be as adaptive as these systems.
它将需要我们拿出同样多的物质资源和智力能力
It will place as many demands on our material resources as on our intellectual capabilities.
74. 急需进行能力建设 以加强新选出的机构的能力 以有效履行职能和提供社会服务
There is an urgent need for capacity building to improve the ability of the newly elected institutions to function effectively and deliver social services.
他们完全摆出拥有万能的神力的样子
They had the God complex in spades.
蓋我自己的房子超出了我的能力範圍
It is beyond my power to build my own house.
因 為出 於 神 的 話 沒有 一 句 不 帶 能力 的
For everything spoken by God is possible.
因 為 出 於 神 的 話 沒 有 一 句 不 帶 能 力 的
For everything spoken by God is possible.
因 為出 於 神 的 話 沒有 一 句 不 帶 能力 的
For with God nothing shall be impossible.
因 為 出 於 神 的 話 沒 有 一 句 不 帶 能 力 的
For with God nothing shall be impossible.
这样 它们需要拥有提出建议的能力
Thus, they needed the ability to make recommendations.
如果你今晚表现出 很强的专业能力
And if you show any professional ability tonight,
是的 丹麦创出了34 的电力靠风能的记录 但电力只占丹麦最终能源使用量的18
Yes, Denmark gets a record 34 of its electricity from wind. But electricity accounts for only 18 of its final energy use.
不过 满足人道主义协调员在人道主义响应中的支助需求的体制能力和财政能力已远远超出支助驻地协调员的体制能力和财政能力
However, the institutional and financial capacity to meet the support needs of the Humanitarian Coordinator in humanitarian response far outpaces the institutional and financial capacity to support the Resident Coordinator.
每个区域都根据所学技能或能力 作出特定的改变
And each one of them changes in ways that are specific to the skill or ability.
有 蝗蟲從煙 中 出來飛 到 地上 有 能力 賜給 他 們 好像 地上 蠍子 的 能力 一 樣
Then out of the smoke came forth locusts on the earth, and power was given to them, as the scorpions of the earth have power.
有 蝗 蟲 從 煙 中 出 來 飛 到 地 上 有 能 力 賜 給 他 們 好 像 地 上 蠍 子 的 能 力 一 樣
Then out of the smoke came forth locusts on the earth, and power was given to them, as the scorpions of the earth have power.
有 蝗蟲從煙 中 出來飛 到 地上 有 能力 賜給 他 們 好像 地上 蠍子 的 能力 一 樣
And there came out of the smoke locusts upon the earth and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
有 蝗 蟲 從 煙 中 出 來 飛 到 地 上 有 能 力 賜 給 他 們 好 像 地 上 蠍 子 的 能 力 一 樣
And there came out of the smoke locusts upon the earth and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
如果纽约办事处运作能力出故障 则立即需要日内瓦的生产能力来履行基金的主要职能
Execute from Geneva the processes called for when business continuity is prompted.
(b) 因债务人无行为能力而提出的抗辩
(b) Based on the debtor's incapacity.
也应帮助加强发展中国家的出口能力
Developing countries should also be helped to enhance their export capacities.
通过建立省级委员会下放权力并找出有筹划能力的人
To decentralize the structure by setting up provincial committees and identifying resource persons
身强力壮就能掌握权力 通过捶胸来巩固权力 而你做出服从的姿态
I seize command by physical prowess, and I keep it by beating my chest, and you make submissive gestures.
2. 着重指出 加强人员流动的目的是提高本组织的效力 增强工作人员的技能和能力
2. Stresses that the purpose of enhancing mobility is to improve the effectiveness of the Organization and to foster the skills and capacity of staff
轻工作是指无需付出超越一名未成年人正常能力的体力或智力的工作
(a) Light work is work the performance of which does not require a physical or mental effort exceeding the normal capacity of a minor
它们能用这种能力来学习叫声 以便能发展出更复杂 更独特的叫声 来识别出不同的个体
They can use this ability to learn calls in order to develop more complicated and more distinctive calls to identify individuals.
应当作出特别努力,提高地方应付灾害的能力,以及利用发展中国家的现有能力,因为这种可能可以利用的能力距离灾害地点更近而且成本更低
Particular efforts should be undertaken to enhance local capacity in disaster response, as well as to utilize capacities already existing in developing countries which may be available closer to the site of a disaster and at lower cost.
多付出5 到10 的努力 就能取得这样的成果
Anywhere between five and 10 percent increase in adherence, just as a result of this.
我们在任何发生暴力和可能出现暴力的地区都需要他们
We need them in any area where violence has taken place and where violence may erupt.
(a) 协助建立和发展优质产品生产和出口能力以及达到技术标准要求的能力
(a) Assistance in building and developing production and export capacities in quality products and for conforming with technical standard requirements
就算是以年为单位也能看出暴力的减少
Even in the year scale, one can see a decline of violence.
㈡ 因账款债务人无行为能力而提出的抗辩
(ii) Based on the account debtor's incapacity

 

相关搜索 : 出色的能力 - 出色的能力 - 出色的能力 - 出色的能力 - 出色的能力 - 给出的能力 - 出色的能力 - 出口的能力 - 展出的能力 - 能力出众 - 输出能力 - 超出能力 - 出口能力 - 突出能力