"出自"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 这必须出自自发 出自他们自己的集体智慧 | It came about spontaneously through their collective wisdom. |
| 不 她独自坐出租出去的 | No sir... Madam left the house alone in a taxi. |
| 我亲自出马 | I'll look after it myself. |
| 自己站出来 | To see this disgusting example of classroom disruption... in my school. |
| 自己出来吧 | Get out there yourself! |
| 我能看出是出自大師之手! | I can see the hand of a master! |
| 它出自参议院 | It's from the Senate. |
| 自动弹出延时 | Auto eject delay |
| 出自一般基金 | From General funds 3,843,100 |
| 他要亲自出马 | He's cleared out already. |
| 我自己出去吃 | You're not going out. You're gonna stay here... |
| 你自己猜出来 | You figured that out all by yourself? |
| 我得亲自出马 | I've got to catch this imitator myself. |
| 出生自满洲吗? | Being born in Manchuria? |
| (引擎削减出自) | (engine cuts out) |
| 他完全出自善心 | He did it all out of kindness. |
| 读出自定义文本 | Speak Custom Text |
| 我自己出去就行 | I can find my own way out. |
| 她自己可没出息 | She has no right |
| 我让自己出了丑 | I made a spectacle of myself. |
| 你得自己找出来 | Oh, you have to find that out for yourself. |
| 我自费拿出 2000元 | Now I have 2,000 of my own I'd like to put in. |
| 你自己想出来的 | You worked it out yourself? |
| 你能自己走出去 | You can make your own way out. |
| 不 我要亲自出马 | No, I must! |
| 出自内心的信仰 | The faith that comes from one's heart. |
| 我出自这一代的... | These are the generations of which I am made... |
| 滚出来 否则我亲自把你拉出来 | Get out of here, or I'Il push you out myself. |
| 模型来自媒体 来自我们选出的政府 | Models can come from the media, from our elected officials. |
| 她出卖了自己 出卖给了马特奥德 | She covers herself with dirt. Matt Ord's dirt. |
| 自动出纳机可以用英 法 西文提供服务 但需使用自动出纳机卡 | 1 Issuance of Protocol passes will be curtailed for the duration of the General Debate except under very special circumstances. |
| 以为自己出现幻觉 | I thought I was hallucinating... |
| 别出你自己的洋相 | Don't embarrass yourself. |
| 你必须为自己出国 | You must go to a foreign country for yourself. |
| 仅设自动出纳机 Bancomat | 3.1889, fax (212) 963 4217) |
| Solid 自动弹出服务Comment | Solid Auto eject service |
| 外出 自动回复激活 | Out of office reply active |
| 编辑 外出 自动回复... | Message Disposition Notifications |
| 编辑 外出 自动回复... | Download all messages later |
| 外出 自动回复激活 | Message Disposition Notifications |
| 出自指定用途捐款 | From earmarked contributions 12,000,000 |
| 自然法则 一进一出 | That's the way it goes. One in, one out. |
| 都是自己供出来的 | Both based on confessions. |
| 演出只是自娱娱人 | We're just doing this for a lark. |
| 你使我自愿交出来 | So you had me deliver it on a plate. |
