"出苗"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

出苗 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我一下就看出苗头了
...and to my longexperienced eye, flashed the familiar message...
在种植面积扩大的同时 苗木质量也不断提高 苗圃圃存价值不断提升 大规格 高品质的苗木留存较多 部分苗木出现惜售现象
While expanding planting acreage, the quality of the seedlings have also continued to improve the existing value of the nurseries has been rising. More large specimen and high quality seedlings have been preserved, and sellers have been reluctant to sell some seedlings.
1986年 卡介苗 三联疫苗
BCG 63.1 78.2 90.3 90.9 90.6 90.8
到 長苗 吐穗 的 時候 稗子 也 顯出來
But when the blade sprang up and brought forth fruit, then the darnel weeds appeared also.
到 長 苗 吐 穗 的 時 候 稗 子 也 顯 出 來
But when the blade sprang up and brought forth fruit, then the darnel weeds appeared also.
到 長苗 吐穗 的 時候 稗子 也 顯出來
But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.
到 長 苗 吐 穗 的 時 候 稗 子 也 顯 出 來
But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.
此外 发展中各国的代表团尽管对新的疫苗表示感谢 但希望指出 疫苗必须满足各国的需要 而不是各国必须适应疫苗
Further, those in developing countries, while appreciative of the new vaccines, wanted to highlight that vaccines need to address the countries' needs, not the other way around.
446. 流行性腮腺炎发病率增加有几个因素 10前或更早接种疫苗的学童 疫苗的免疫性能不足 在1983年开始接种疫苗前出生的青年人没有接种过疫苗 一些儿童虽然接种了疫苗 但免疫程度低
There have been several reasons for the increased incidence of epidemic parotitis inadequate immunity among schoolchildren who received vaccination 10 years ago or more, a lack of immunity among young people who were born before vaccination was begun in 1983, as well as a low level of immunisation among some children who have received the vaccine.
大部分患者均在出生15个月后接种过疫苗 但此后10年或更长时间没有接种疫苗
Most of the cases have been established among people who were 15 months old at the time of vaccination and for whom 10 years or more had passed since that immunisation.
二十年后 他们成功地 开发出脊髓灰质炎疫苗
Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine.
这样的策略 我们返回我们之前工作 从抗体到制造出预选疫苗 在疫苗研究之前这从未这样做过
This strategy, working backwards from an antibody to create a vaccine candidate, has never been done before in vaccine research.
突破疫苗
Breakthrough Vaccines
所有疫苗
All vaccines n.d. n.d. 56.8 58.7 57.7 n.d.
疫苗接种
Vaccination
接种疫苗
Preventive vaccination
嘿 苗条鬼
Hey, Slim!
嘿 苗条鬼
Hey, Slim.
秘书处指出 卫生组织在成效研究和新疫苗事先审核方面发挥了重要作用 关于采用新疫苗的决定是在国家推动下作出的
The important role of WHO regarding effectiveness studies and pre qualification of new vaccines was pointed out and the fact that decisions on the introduction of new vaccines are country driven.
我们从没有看到这样的现象 是因为疫苗的出现
We don't see scenes like this anymore because of vaccines.
药品和疫苗
Pharmaceuticals and vaccines
不 那是幼苗
No, these are seedlings.
416. 1991年 所有12至23个月的儿童中有57.7 接种了各种疫苗 即卡介苗 三个剂量的小儿麻痹症疫苗和白喉 百日咳 破伤风三联疫苗
416. In 1991, 57.7 per cent of all children aged 12 to 23 months were receiving all the vaccines, namely BCG, three doses of vaccine against poliomyelitis and DPT vaccine.
其中之一就是并非所有学校都确保儿童系统性地接种疫苗 这就使得坚持预期的疫苗接种计划出现困难
One is that not all schools ensure systematic vaccination of children, which makes it difficult to follow the desired vaccination schedule.
现在世界需要的就是这些新的疫苗 我们能生产出来
What the world needs now are these new vaccines, and we can make it happen.
我们面临的第二个挑战是 脊髓灰质炎疫苗与天花疫苗性质不同 天花疫苗性质稳定 打一次就终身免疫 而脊髓灰质炎疫苗是否脆弱
The second challenge we had was in contrast to the smallpox vaccine, which was very stable, and a single dose protected you for life the polio vaccine is incredibly fragile.
疫苗佑护生命
Vaccination s Lifetime of Blessings
你很苗條, 對嗎?
You are very slender, aren't you?
这种疫苗相当的微小 这种疫苗能普通的细菌中就能产生
This vaccine is so small it can be grown in a common bacteria, E. coli.
在100个当地小苗圃支持下,栽育和种植了大约300万棵树苗
Approximately three million seedlings were raised and planted with the support of 100 small local nurseries.
更加通用的疫苗
Vaccines that are broad spectrum.
请不要生气 谢苗
Please don't be angry, Semyon.
对不起了 苗条鬼
I'm sorry, Slim.
我想是有这苗头
I think it's about suggestion.
这是最新的疫苗.
This is the newest vaccine.
在我们尝试这些独特的方式 当人们费劲心思 重新制定战略的同时 我们再度回到疫苗本身 这疫苗已有50年历史 我们确信 我们能够研制出更好的疫苗 因此当儿童最终接收到疫苗时 我们会取得更好的预防效果
But as we tried these extraordinary things, as people went to this trouble to try and rework their tactics, we went back to the vaccine it's a 50 year old vaccine and we thought, surely we can make a better vaccine, so that when they finally get to these kids, we can have a better bang for our buck.
药物太贵了 要有疫苗就好了 或者知道什么时候会有疫苗 疫苗会有效的多 但药物对穷人来说太贵了
Drugs is too costly had we had the vaccine, or when we will get the vaccine, that's something more effective but the drugs are very costly for the poor.
得益于多年来儿童有针对性地接种疫苗 拉脱维亚疫苗控制传染病发病率较接种疫苗前下降了99 以上
Thanks to a number of years during which children have been immunised in a well targeted way, the incidence of a number of vaccine regulated infectious diseases has decreased by more than 99 in Latvia in comparison to the pre vaccination period.
此外,1997年全国免疫日历年度中采用了两种新的疫苗 麻疹 流行性腮腺炎 风疹(三联疫苗)和白喉 破伤风疫苗
In addition, two new vaccines measles, mumps and rubella vaccine (MMR) and the combined diphtheria tetanus vaccine (dT) were introduced into the national immunization calendar in 1997.
疫苗原本会是一个非常好的东西 但现在还没找到有效的疫苗
A vaccine would be a terrific thing, only they don't work yet.
生产得更快的疫苗
Vaccines that we can manufacture quickly.
我接种了流感疫苗
I was vaccinated against the flu.
直到爱苗迅速蔓延
Untilthebig affairbegan
对于大部分种类病毒 你可能每个鸡蛋 会产出一到两剂疫苗
For most strains, you could get one to two doses of vaccine per egg.
疫苗峰会基于去年近200个国家所提出的在2020年前消灭小儿麻痹症 开发和改进可负担疫苗并交到每位儿童手中的承诺
The vaccine summit builds on a commitment last year by nearly 200 countries to eradicate polio, develop new and improved vaccines at affordable prices, and deliver them to every child by 2020.

 

相关搜索 : 从出苗 - 出苗率 - 田间出苗率 - 间苗 - 苗木 - 苗条 - 豆苗 - 种苗 - 苗圃 - 苗高 - 嫩苗 - 鸡苗 - 育苗 - 苗圃