"分解代谢途径"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
分解代谢途径 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
自然界为解决这类问题都使用多种途径 绝不是单一途径 这些途径都完美的结合在一起 而且十分有效 | That nature uses hybrid solutions, not a single solution, to these problems, and they're integrated and beautifully robust. |
必须有外交解决的途径 | There must be a way to arrive at a diplomatic solution. |
委内瑞拉代表说,和平谈判是解决群岛争端的唯一途径 | The representative of Venezuela said that peaceful negotiations were the only way to resolve the dispute over the islands. |
解决中国通胀的正确途径 | The Right Way to Beat Chinese Inflation |
这种生物传感器实际上是涉及生理职能(如嗅觉和味觉)及代谢和神经生化途径的生物分子组合 | This biosensor actually is a biomolecular assembly involved in physiological functions, such as smell and taste, and in metabolic and neural biochemical pathways. |
司法投诉的途径也未得到解决 | Access to justice also remains unaddressed. |
对外投资有两种途径 自动清关途径和正常途径 | There are two different routes for OFDI the automatic and the normal. |
对话 对话是和平解决问题的途径 | Dialogue this is the way to solve problems peacefully. |
编制用各种途径分发的文件 | Production of documents on various media |
他们根本没有常规的军事解决途径 | They simply don't have a conventional military option. |
这是你能了解 世界黑暗面的唯一途径 | This is the only way for you to step into the dark side, and have a look at it. |
通过参加会议可以与土著代表保持直接接触并了解通过其他途径较难了解的情况 | This provides an opportunity to maintain direct contact with indigenous representatives and to obtain information which is otherwise more difficult to obtain. |
她每天服用一片药 药物目标是影响代谢过程的途径 我也不确定在这个系统中 在这个癌症里 这个途径是否存在 但药物起效了 一个月后 肿瘤消失了 | She goes on a pill a day that targets a pathway, and again, I'm not sure if this pathway was in the system, in the cancer, but it targeted a pathway, and a month later, pow, that cancer's gone. |
一代表团指出更好地利用现有发展资源可能是开始解决该问题的途径 | One delegation stated that a way to begin addressing this problem might be through the better use of existing developmental resources. |
专家们强调指出 必须寻找实现这一目的的途径 尤其是解决人力资本能力问题的途径 | Experts emphasized that the means to reach that objective, in particular with regard to human capital capacity, need to be addressed. |
途径呢 | How? |
还要感谢许多捐助者 它们通过信托基金的项目和其他途径 为联危核查团的工作慷慨解囊 | Thanks also go to the many donors who contributed generously to the work of MINUGUA through projects of the Trust Fund and other means. |
这只是一张细胞内代谢路径的总图 | This is just a collection of pathways in the cell. |
登上国际舞台的最直接的途径是外交途径 | The most direct avenue to the international arena is through a diplomatic career. |
途径包括 | Promoting improved understanding of the structural conditions in international markets, including long term trends in consumption and production, factors affecting market access, consumer preferences and prices, and conditions leading to prices which reflect the costs of sustainable forest management |
上传途径 | Upload via |
将此问题付诸表决乃是解决问题的最明显途径 | Voting on such an issue is the most obvious way of resolving it. |
(e) 推进安保部门改革 包括解决路障现象的途径 | (e) Promoting reform of the security sector, including ways to address the phenomenon of roadblocks |
公民参加文化生活是思想解放的关键途径之一 | The participation of citizens in cultural life is one of the essential vectors of this emancipation. |
谢谢各位代表的谅解与合作 | I thank representatives for their understanding and cooperation. |
了解地震信号在土地内传播的途径也是很重要的 | Knowledge of the path through the earth which the seismic signals have travelled is also important. |
6. 前进的途径 | Moving forward |
其他途径 (1,000份) | other media (1,000 copies) |
是结束的途径... | It is a means to an end, and... |
并且在你体内正同时进行着这些代谢路径 | And you have all these pathways going on at the same time. |
旅途愉快 谢谢你 | Thanks. |
减少屠杀的一个途径 不是唯一途径 但是可信和合法途径 是除去那些计划和执行屠杀人们的官职 | One way to reduce the carnage not the only way, but a credible and legitimate way is to remove from their positions those who orchestrate and execute it. |
但是在现代社会我们有一个绝佳的途径去这样做 | But there's a fantastic way to do that in the modern world. |
缺乏充分的途径利用区域遥感高级研究中心 | Insufficient access to regional remote sensing centres of excellence |
实际上 也可能通过其他途径来控制或缓解这些风险 | Other ways might be available to control reduce such risks. |
必须着手探讨解决对残疾人缺乏信任的问题的途径 | It was imperative to begin to explore ways of challenging the lack of belief in disabled children. |
以及功效和途径 | And, as well, as of efficacy, agency. |
在 接触途径 栏下 | In the left column, under Exposure Route |
获取儿童的途径 | Ways in which children are acquired |
互联网访问途径 | internet access |
一个结束的途径 | A means to an end. |
祝您旅途愉快 谢谢 | And a pleasant voyage home to you. Well, thank you. |
缺乏充分的途径获取卫星图象用于教学和研究 | Insufficient access to satellite imagery for teaching and research purposes |
(b) 向国际商业界提供了解当地资源和商业机会的途径 | (b) Providing access to the international business community to information on local resources and business opportunities. |
35 这一如此复杂问题的解决途径必须包括耶路撒冷问题的解决方案 | The solution to the multifaceted problem had to include the question of Jerusalem. |
相关搜索 : 代谢途径 - 代谢途径 - 代谢途径 - 分解代谢 - 分解代谢 - 替代途径 - 途径解决 - 解释途径 - 降解途径 - 解决途径 - 分子途径 - 分泌途径 - 分解代谢状态 - 代谢降解