"分销产品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
诸如汽车 服装和化妆品等品牌产品的大多数国内分销商为外国分销商或生产商的代理经销商 | Most domestic distributors of branded products, such as cars, clothing and cosmetics, are commission agents of foreign distributors or manufacturers. |
它们大量排斥当地产品 同时 即使象印度或巴西这样的成功的视听产品生产国也发现难以将其产品销往国外 进入现有的分销链或在国外建立自己的分销网 | At the same time, even successful producers of audiovisual products, such as India or Brazil, find it difficult to market their products abroad, penetrate the existing distribution chains and set up their own distribution networks abroad. |
一些国家 如澳大利亚 加拿大和欧盟 鼓励录音制品以及电影 电视分销商投资生产视听产品并制订了促进国内视听产品分销的方案 | Countries like Australia, Canada and the European Union (EU) encourage distributors of recorded media, cinema and television to invest in the production of audiovisual products and have programmes that promote distribution of domestic products. |
出版物 统计产品和有关人口的产品 总部礼品和报摊物品销售的净收入有所减少 部分抵销了合并净收入的增加 | The increases are partly offset by lower net income from the sale of publications, statistical and population products and gift and news stand items at Headquarters. |
10. 在旅游产品分销中 批发商的作用仍然重要 同时开始出现在网上销售组合旅游产品的趋势 | In distribution of tourism products, the role of wholesalers continues to be important, along with the emerging trend towards on line retailing of tourist packages. |
(e) 改进食品的生产 保藏和分销办法的影响 | (e) Impact of improved methods of production, conservation and distribution of foodstuffs |
(d) 从事低层次的毒品生产 走私和分销的罪犯 | (d) Offenders who are involved in the production, smuggling and distribution of drugs at a low level |
3. 分销服务可以按照其在分销链中所处的位置 商业模式以及提供的产品进行分类 | Distribution services can be classified according to their position in the distribution chain, their business format, and also the products they supply. |
将产品运到市场 销售 | Taking produce to market marketing 10 90 |
A. 商品分销 16 | Developing countries seek access to global distribution channels for their goods and services as a means for their effective integration into the global economy. |
就像我说的, 他是销售某产品的销售员. | Like I said, he was sort of a salesman of some kind. |
一些分销市场 如品牌和汽车分销市场按照纵向分工在发展 围绕每一种产品都出现了一些专业化的零售商和批发商 | Some distribution markets have developed along vertical division lines, with specialized retailers and wholesalers around each product, for example in the brand name or automobile markets. |
此种标准不一定直接对产品质量提出要求 而仅仅是本来就偏向于国内生产的产品的分销(例如标签表明产品的来源) | Such standards may not directly set requirements for the quality of a product but simply give intrinsic preference to the distribution of domestically made products (e.g. labels indicating products' provenance). |
大多数生产商利用自己的设施和内部资源分销自己的产品 而不是通过适当的分销和销售渠道 因此效率水平低 专业化程度低 | Most manufacturers distribute their own products, using their own facilities and in house resources, instead of the proper distribution and retailing channels, with a resulting low level of efficiency and a low level of specialization. |
在互联网上发布旅游信息和分销旅游产品是技术创新对旅游企业(生产商和分销商)影响最深刻的主要领域 | The distribution of tourism information and products over the Internet is the main area where technological innovation has had the most profound impact on tourism enterprises (producers and distributors). |
仅只是销售这些产品 这是非盈利的 这些产品的销售现在占了肯尼亚GDP的6 | And just the sales of the products this is a non profit the sales of these products is now .6 of the GDP of Kenya. |
LG35 . LAU专门审议打击麻醉药品和精神药物非法生产 销售 需求 贩运和分销 LAu | Special session of the General Assembly devoted to the combat against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities |
在此情况下 生产商对分销体系有很大影响 使得新产品包括外国产品和外资企业很难进入该市场 | In such instances, manufacturers can have a strong influence over distribution systems, making it difficult for new products to enter the market, including foreign products and establishment of foreign firms. |
鉴于零售商权力过度 产品供货商的投资可能受到影响 特别是如果产品供货商没有任何备用渠道分销其产品 | In view of the excessive power of retailers, the investments of product suppliers could be undermined, particularly if the latter do not have any alternative avenues for the distribution of their products. |
分销市场的贸易自由化导致分销部门在市场营销 设计和品牌打造等方面扮演了关键的角色 并导致市场权力从生产商向分销商转移 | Liberalization of trade in the distribution market leads to the distribution sector assuming key roles in marketing, designing and branding, and power shifts away from manufacturers. |
LG39 . 2. 国际合作禁止麻醉药品和精神药物的非法生产 销售 需求 贩运和分销及有 | 2. International cooperation against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotics and psychotropic substances and related activities. |
(二) 食品的保藏和分销 | (ii) Conservation and distribution of foodstuffs |
不再适合一般需要的产品(没有销路的物品) | Products which no longer correspond to general demand (unsalable articles). |
但是 包括美国和印度在内的视听产品的成功供货商依靠分销导向 采取包括电影生产 分销和展示在内的综合办法 | Successful suppliers of audiovisual products, however, including the United States and India, rely on distribution led and integrated approaches incorporating the production, distribution and exhibition of films. |
但是这不是一个产品推销演讲 | Now, this is not a product pitch, not a sales pitch. |
REVIVIR quot 新生 quot 机构(销售廉价产品) | REVIVIR Revivir Ltda. (organization selling hospital products) |
它们还对农产品分销的有关问题 包括禁止农产品中间商或分销商建立商业机构的问题以及提高自然人存在方面的承诺等问题表达了特别关切 | They have also voiced particular concern in relation to distribution of agricultural products, including the prohibition on the establishment of commercial presence by intermediaries or distributors of agricultural products and improved commitments with regard to the presence of natural persons. |
这些项目集中注意园艺产品 蔬菜和水果的生产以及农产品的销售 | The projects focus on horticulture, vegetable and fruit production and marketing agricultural products. |
分销服务作为一个国内服务产业 具有分配商品和服务的功能 本身十分重要 | Distribution services are important in their own right as a domestic services industry, as well as in their distributive function for goods and services. |
中国分销部门自由化具有各种潜在的好处 例如 发展不同的分销形式 包括专营店 加强当地销售和管理能力 也有可能使国内生产商进入外国零售商的国际供应链(外国零售商在中国分销的产品95 为当地采购 外国零售商还将中国产品出口到国外) | The liberalization of the distribution sector in China has implied benefits for example, the development of different distribution formats, including specialty stores, the enhancement of local marketing and managerial capacity, and the possibility for domestic manufacturers to enter the international supply chain of foreign retailers (95 per cent of the products distributed by foreign retailers in China are locally sourced and foreign retailers export Chinese products abroad). |
现代分销渠道可能是一个机会 促进越南热带产品将来的出口 | Modern distribution channels may represent an opportunity for boosting future exports of tropical products from Viet Nam. |
你知道有比上帝更销售的产品吗? | Do you know of a better product to sell than God? |
非法生产 销售 需求 贩运和分销及 | FIGHT AGAINST THE ILLICIT PRODUCTION, SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION |
联合国系统内禁止麻醉药品和精神药物的非法生产 销售 需求 贩运和分销的国际合作 | International cooperation within the United Nations system against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances |
因而 几年来 开发出了多种新的鱼产品 而且这些产品销路很好 | As a result, in recent years, a whole array of innovative fish products have been developed and successfully marketed. |
在这种情况下 产品销售的收入归产业主所有 | Under such arrangements any profits from the sale of the output go to the owners. |
提高体制能力 以宣传 推销和促销文化产品 服务和知识产权 包括版权 | Improve institutional capacity for the advocacy, promotion and marketing of cultural products, services and intellectual property, including copyrights. |
这样一来 促销部承担了卫星站所有产品和服务的促销和销售责任 | The marketing department thus became responsible for the marketing and sale of all products and services from TSS. |
53. 服贸总协定 涵盖分销服务 主要将其界定为商品的分销 | The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods. |
法院没有对 销售公约 与 销售公约 第5条下的产品赔偿要求之间的可能相互影响进行分析 | There was no analysis of the possible interplay between the CISG and the product liability claim under article 5 CISG. |
A. 与商品分销有关的问题19 | SMEs often account for a large number of firms in distribution services, which at the same time provide employment opportunities for people with a low level of skills, as well as for women. |
17. 从销售额看 食品和保健品在该产业中占主导地位 | The sector is dominated in terms of turnover by food retailing and consumer care products. |
或者 更加直接的说 来促销所有的产品 | Or, frankly, for advertising with all kinds of products. |
(d) 非洲渔业产品销售信息和合作系统 | (d) Information and cooperation system on fish products trade in Africa |
他们对销售数据进行实时监控 并立即汇报产品的销售情况 | They take real time data and immediately feed it back into the product. |
相关搜索 : 产品分销 - 产品分销 - 产品分销商 - 产品分销商 - 产品分 - 产品分 - 销售产品 - 销售产品 - 产品营销 - 销售产品 - 促销产品 - 产品销售 - 代销产品