"则意味着认可"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

则意味着认可 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这意味着我们可以彻底改变这个准则
Which means we can reverse the formula.
承认, 就意味着你 当晚在现场
Admitting it would mean you were there that night.
我没认真想过 这意味着什么.
I hadn't really thought about what it meant, you know.
但这并不意味着不尊重驾驶规则
This did not mean that driving rules need not be respected.
前者意味着有可能被送回原籍国 而后者则受到不驱回原则的保护
The former implies that they can be sent back to their country of origin, while the latter are protected by the principle of non refoulement.
你没有人指认不意味着你清白
Just because you've not been identified doesn't make you innocent.
我认为和他对抗将意味着死亡
Resisting him means death.
我认为自恋狂意味着你爱你自己
I thought narcissism meant you loved yourself.
可生存的经济意味着什么
What does a viable economy signify?
反对该草案就意味着一成不变 意味着不改革 意味着维持现状
Rejection would mean no to change, no to reform and yes to the status quo.
有些人可能说伊斯兰教意味着感谢 或者神的主权的认知
Other people would say it means an acknowledgement or recognition of God's sovereignty.
还意味着他将可以产生财富
It also means that he will be able to generate wealth.
这意味着分享是不可商量的
This implied that that sharing was non negotiable.
这意味着什么 我问自己 这意味着什么
What was that about, I m saying. What was that about?
有一面认为 和平就是战争的结束 另一面则认为 和平意味着 安全抵达学校和工作地点
There is a side that thinks that peace is the end of fighting, and there is a side that thinks that peace is the arrival of schools and jobs.
婚姻起初可能并不 意味着幸福
Marriage may not mean happiness from the start.
这些意见认为 如果一项对应条文仍然是必要的 则这些意见意味着应当在文书中保留第2款
The comments, where a corresponding provision is still found of relevance, mean that paragraph 2 should be maintained in the Instrument.
这意味着什么 这意味着 美国将会拥有特权
What does it mean? That means that it has a privilege that other countries do not have.
他认为 根据定义 法律 就意味着 适用法律
In his view, the law implied, by definition, the applicable law .
我认为 这表明了这在实践中意味着什么
I believe that is an illustration of what this means in practice.
意味着在这里不好 好吧 就认为你道歉了
Meaning it's not so good here. All right, consider yourself apologized to.
我宁愿认为你对她来说 同样意味着很多
I ratherthink you mean a lot to her, too.
这意味着...
This means...
这意味着 如果以不分皂白的方式使用非杀伤人员地雷 则可认为它们具有过分伤害力或滥杀滥伤作用
This means that MOTAPM may be considered to be excessively injurious or to have indiscriminate effects only when they are used in an indiscriminate manner.
政府认为 这意味着这里并没有矛盾 只要承认在卖淫部门就业的特殊性即可
In the Government's view this means there is no contradiction here, simply an acknowledgment of the special nature of employment in the prostitution sector.
获选连任就意味着这些国家得到世界多数国家新的推崇和认可
Re election would mean that they enjoyed the renewed esteem and endorsement of the world majority.
意味着他可以雇佣更多的加纳人
It means that he will be able to employ more Ghanaians.
成为领导也意味着不可成为女孩
To be a leader means not to be a girl.
此项原则意味着男女享有平等的收养子女权利
This principle implies that man and women enjoyed equal rights to adopt children.
对话意味着承认本质上不同的他方的存在
Dialogue means affirming the existence of the other, who is by definition different.
我认为中尉的军衔并不 意味着是一位将军
I'm finding that lieutenant's bars are no guarantee of a gentleman.
这意味着承认其中的信仰 我是说我们信了
Well, that would mean admitting belief in it to ourselves, I mean.
不要急着认为玩耍就是不严肃 玩耍并不意味着不正经
So before you start thinking of play as just not serious, play doesn't mean frivolous.
这意味着婚后的妇女只有在得到丈夫认可后方能行使她们的权利
This means that married women can only exercise their rights with the permission of their husbands.
这意味着钱!
It means cash!
这意味着你...
What happened?
这可能意味着一段长期友谊的结束
And it could mean the end of a long friendship.
有些人可能说伊斯兰教意味着服从
Some people would say that Islam means submission.
沉默就意味着同意
Silence gives consent.
对话意味着承认我们对真理的拥有是相对的
Dialogue means an acknowledgement that our ownership of the truth is relative.
一些国家认为 批准新文书本身就意味着预先同意访查
For some States, ratification of the new instrument would in itself represent prior consent to any mission.
这一自决权利以 联合国宪章 和其它国际公约的原则为依据,承认此权利并不意味着预先决断和平进程的结果,而接受谈判进程也并不意味着放弃巴勒斯坦人民不可剥夺的权利
That right was based on the principles of the Charter of the United Nations and other international conventions. Recognition of that right did not imply any prejudgement as to the outcome of the peace process, and acceptance of the process of negotiation did not imply any renunciation of the Palestinian people s inalienable rights.
quot 寻求协商一致意见的倾向并不是意味着要改变委员会议事规则,也不意味着在显然无法达成协商一致意见时不再以进行表决作为可以接受的决定方法
quot Preference for consensus does not mean a change of the rules of procedure of the Commission nor the elimination of voting as an acceptable way of taking decisions when there clearly is no possibility of reaching consensus.
对女人来说年龄可意味着太多东西了
A great deal to a woman.
而另一方面则认为 施加条件意味着在本应非互惠的贸易优惠中实际上却要求互惠
Conversely, it was stated that the imposition of conditionalities implies that in reality there is reciprocity in the supposedly non reciprocal trade preferences.

 

相关搜索 : 可能意味着 - 可能意味着 - 可能意味着 - 可能意味着 - 可能意味着 - 可能意味着 - 可能意味着 - 可能意味着 - 可能意味着 - 可能意味着 - 意味着 - 意味着 - 意味着 - 意味着