"创业2020行动计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
创业2020行动计划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这将成为行动计划的基础 行动计划将主要包括业务方面的准则 | This would form the basis for an action plan, comprising, inter alia, operational guidelines. |
该方案将根据17项行动计划加以落实 这些计划载在 就业和职业培训 行动方案 妇女问题综合干涉 计划中 | The programme is to be realized in the context of the 17 Action Plans of the programme Integrated Interventions for Women of the Operational Programme Employment and Vocational Training . |
又欢迎八国集团2004年6月题为 应用创业精神的力量消除贫困 的行动计划 | Welcoming also the June 2004 action plan of the Group of Eight entitled Applying the power of entrepreneurship to the eradication of poverty , |
因此 2004 2007年多年期计划 规定 要制定和落实 促进发展中的团结经济 在前Quilombo社区创造就业和收入行动计划 | Consequently, the 2004 2007 Multi Year Plan provides for the elaboration and execution of an Action Plan for Economy of Solidarity in Development for the Generation of Employment and Income in the Former Quilombo Communities. |
m 劳工和社会福利部创造就业计划 | (m) Employment creation programmes of the Ministry of Labour and Social Welfare |
31. 敦促各国优先拟订和实施国家行动计划和视情况而定的区域行动计划 以落实联合国粮食及农业组织的国际行动计划 | 31. Urges States to develop and implement, as a matter of priority, national and, as appropriate, regional plans of action to put into effect the international plans of action of the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
就业需求趋势和各个计划之下创造的就业机会 | Trends in demand for jobs and job creation under the Plans Plan |
32. 敦促各国优先制定和实施国家行动计划及酌情拟订和实施区域行动计划 以落实联合国粮食及农业组织的国际行动计划 | 32. Urges States to develop and implement, as a matter of priority, national and, as appropriate, regional plans of action to put into effect the international plans of action of the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
36. 敦促各国优先制定和实施国家行动计划 并酌情拟订和实施区域行动计划 以落实联合国粮食及农业组织的国际行动计划 | 36. Urges States to develop and implement, as a matter of priority, national and, as appropriate, regional plans of action to put into effect the international plans of action of the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
31. 又敦促各国优先拟订和实施国家行动计划和视情况而定的区域行动计划 以落实联合国粮食及农业组织的国际行动计划 | Also urges States to develop and implement, as a matter of priority, national and, as appropriate, regional plans of action to put into effect the international plans of action of the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
国家行动计划规定采取一系列行动,改进住房行业的运作 | The National Plan of Action identifies a series of actions to be taken to improve the functioning of the housing sector. |
2001年 基础教育 体育和文化部以及高等教育 培训和就业部共同制定了一项极富创造力的战略和行动计划 并已开始执行该计划 | Both the Ministry of Basic Education, Sport and Culture and the Ministry of Higher Education, Training and Employment Creation developed a groundbreaking strategic and operational plan on HIV AIDS in 2001 and its implementation has been started. |
2. 全国就业行动计划 是制订和自行就业政策的主要工具 | The National Action Plan for Employment constitutes the main tool for planning and implementing employment policies. |
31. 现行工业统计标准涉及到创造经济 增值 方面的工业活动 | Existing standards on industrial statistics have addressed industrial activities in terms of the creation of economic value added. |
这个行动小组创立于1996年 专门负责在北京会议后实施政府行动计划 | This group was created in 1996 only and exclusively to implement the Government Action Plan After Beijing. |
通过 全国就业行动计划 和 全国社会融和行动计划 继续努力消除公共和私有部门不为妇女提供就业机会的做法 | Through the National Action Plan for Employment and the National Action Plan for Social Inclusion, the efforts for the elimination of exclusion of women from employment are continued both in the public and in the private sector. |
行动计划 | Plan of action |
在强调了需要有专业化创新机制之后 新增了第四个选择 其重点是可将决议和行动计划结合起来的实施行动 | After it was emphasized that there was a need for specialized and innovative mechanisms, a fourth option was added, the focus of which was implementation action that could combine both the resolutions and the plans of action. |
计划于2008年5月召开的世界创新博览会 为老龄社会进行设计 将促进对 马德里行动计划 执行工作的监测和审查 | The World Exposition of Innovation Design for an Ageing Society, planned for May 2008, will contribute to monitoring and reviewing the implementation of the Madrid Plan of Action. |
工发组织促进妇女参与工业发展的行动计划 | UNIDO plan of action for the integration of women in industrial development. |
二 行动计划 | II. ACTION PLAN 11 8 |
世界卫生组织吸取疟疾医药企业的教训 与各伙伴合作 计划制订一项业务计划 以动员国际社会采取行动 | Informed by lessons from the Malaria Medicines Venture, WHO, in collaboration with various partners, is planning to develop a business plan to mobilize international action. |
116. 行动计划是一个革新的计划 | 116. The action plan was an innovative project. |
开发计划署还继续支助技术性企业方案,在转型经济国家发扬创业精神并推动中小型企业的发展 | UNDP has also continued support for the Empretec Programme, which promotes entrepreneurship and development of small and medium sized enterprises in economies in transition. |
创建子计划 | Create sub schedule |
576. 为保护民间文化和民间的创作活动 制订了一个称为 quot 夕阳专业 quot 计划 | 576. A programme called vanishing professions has been designed to protect folk culture and folk creativity. |
向国家行动计划 分区域行动计划进程提供技术支持 | (a) Provide technical backstopping to National Action Programme (NAP) Sub regional Action Programme (SRAP) process |
我的行动计划 | My Plan to Drop the Bomb |
多哈行动计划 | Doha Plan of Action |
全国行动计划 | National Plan of Action |
国家行动计划 | National plans of action |
全球行动计划 | Global Plan of Action |
儿童行动计划 | Plan of Action for Children |
国家行动计划 | NATIONAL PLANS OF ACTION |
全球行动计划 | A global plan of action |
东非行动计划 | Eastern Africa Action Plan |
许多发展中国家政府忽略了这一问题 比如 智利政府沉迷于所谓的 水平 政策 即不因为偏向某一行业而倾斜 最近实施了 创业智利 Start Up Chile 计划 该计划用标准化规则鼓励创业 尽管规则适用于所有行业 但这一机制所吸引的几乎清一色是软件创业企业 它们也是这个绝少提供支持的计划所能促发的唯一行业 | For example, Chile s government, obsessed with so called horizontal policies that do not tilt the playing field in favor of any industry, recently implemented Start Up Chile, a program with standardized rules to encourage new ventures. Although the rules were designed for all industries, the scheme attracts almost exclusively software ventures the only ones that can be formed with the low level of support that the program provides. |
B. 行动计划的执行 | Implementation of the plan of action |
制定吸收妇女加入非传统职业的战略和行动计划 | The elaboration of a strategy and a plan of action for placing women in non traditional occupations |
创建新的计划 | Create a new schedule. |
333. 委员会欢迎制定出一系列旨在增强保护经济 社会及文化权利的全国行动计划 诸如全国促进就业行动计划和2004 2006年全国消除贫困和排斥现象行动计划 | The Committee welcomes the elaboration of a number of national action plans, such as the National Action Plan for Employment and the National Action Plan on Poverty and Social Exclusion 2004 2006, aiming at improving the protection of economic, social and cultural rights. |
2004年 西北地区政府启动了西北地区残疾人行动计划 该计划概述了教育 就业 收入 残疾支助和住房领域的各种行动 | In 2004, the Government of the Northwest Territories (NWT) launched the NWT Action Plan for Persons with Disabilities, which outlines actions in the areas of education, employment, income, disability supports and housing. |
地中海行动计划 | Mediterranean Action Plan |
军事行动计划中 | (a) in the planning of a military operation? |
(a) 行动计划 导言 | (a) In the introduction to the Plan of Action |
相关搜索 : 创业行动计划 - 创业计划 - 创业计划 - 创业计划 - 创建行动计划 - 商业行动计划 - 就业行动计划 - 行业计划 - 行业计划 - 行业计划 - 创业行动 - 创业行动 - 创业行动 - 行动计划