"创办一个公司"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

创办一个公司 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

网景公司的三个创办人都有此症
All three of the founders of Netscape had it.
两个或两个以上的企业通过建立一个新的公司从而创办了一个联合企业
Two or more enterprises create a joint enterprise by setting up a new company.
帮助您避免公司成为下一个优步的初创公司
The start ups that will help your company avoid becoming the next Uber
各国创业活动是按新开办公司或经营开办时间不到42个月的公司所占的劳动力比例计算的
National entrepreneurial activity is calculated as the share of the labour force involved in starting a business or managing a new business that is less than 42 months old.
2000年我去南非 创立一个歌剧公司
Back in 2000, I had the opportunity to go to South Africa to form a new opera company.
Kazza 的创始人建立了一个公司叫 Skype
There's a company created by the Kazaa founders called Skype.
自从公司创办以来 其规模已经翻了一番 甚至更多
The company has been doubling in size ever since I founded it, or greater.
于是 各个公司 就建造了办公楼
And so these companies, they build offices.
6. 第一个方面涉及公司的开办与关闭
The first of the areas relates to opening and closing a business.
对于像 Glint 这样的初创公司来说 公司这种监督愿望是一个钱途无量的商机
For start ups such as Glint, this desire for oversight is a lucrative business opportunity.
国库有一个办公室负责监测保险公司和养恤基金
An office of the State Treasury is responsible for monitoring insurance companies and pension funds.
在Tata汽车公司收购大宇商用车辆公司 Infosys技术公司收购Expert Information Services公司(澳大利亚) 以及Ranbaxy技术公司收购RPG Aventis公司(法国)的一系列活动中 创建品牌是一个驱动因素
Building brand names has been a driving factor in such acquisitions as Daewoo Commercial Vehicle by Tata Motors, Infosys Technologies' acquisition of Expert Information Services (Australia), and Ranbaxy Technologies' acquisition of RPG Aventis (France).
依靠高级支付软件 像Paypal 1998年创办 Yaga 2000年创办 Peppercoin 2001年创办 和BitPass 2002年创办 这样的小额付款公司能够提供比信用卡公司低得多的交易成本 从而大大增加了交易数量 公司现在可以收取不到1美元的服务费用 比如查看网页 并通过大量交易获得巨额利润
Through superior payments software, micropayments companies like Paypal (founded in 1998), Yaga (founded in 2000), Peppercoin (founded in 2001) and BitPass (founded in 2002) are able to offer much lower transaction costs than credit card companies, greatly expanding the number of transactions. A company can now charge people less than a dollar for a service (such as viewing a web page), and get significant returns by high volume.
创立办公室
Creating the Office
在国外创业取得成功的其他中小型企业包括B4U多媒体国际公司(在50个国家开办了音乐和娱乐频道) Cipla Ltd(小型制药公司)和ACE Laboratories(制药公司)
Other SMEs with successful overseas ventures include B4U Multimedia International (which has music and entertainment channels in 50 countries), Cipla Ltd. (a small drug manufacturer) and ACE Laboratories (a pharmaceutical firm).
实际上 全球最大的一个经纪公司正在非洲设立办公室
In fact, one of the big agencies is setting up an office in Africa.
两家公司由其它地迁入海南复兴城互联网创新创业产业园 这次是来办理变更登记 从排队到办结 只花了半个小时的时间
The two companies, relocating from other locations to the Internet Innovation and Entrepreneurship Industrial Park in Hainan Fuxing City, came to the site to handle the change of registration, and only took half an hour from queue waiting to clearing.
我拉拢了我的朋友并创建了很多家公司 之后我拥有11家公司 并且设立了一个基金
I got my friends involved and I grew companies and then I got 11 companies and I built the foundation.
就在几年前 能够涉足风投领域的仅局限于创办过公司 后来加入风投公司的人 又或者那些希望事业更上一层楼的风投公司分析师
A few years ago, people who were allowed to set foot in the venture capital sector were limited to those who had founded companies and subsequently joined venture capital companies, or analysts who worked in venture capital companies who hoped to further their careers.
当我加入Lotus之后 还创办了一家教育软件公司 接着着手于建立创思实验室 创思实验室提供了一个平台 可以让我连续的设立多个公司 然后 很久很久以后 2000 及时最近 California 面临了新的能源危机 早就预见的能源危机 到来了
I started an educational software company after I joined Lotus, and then I started Idealab so I could have a roof under which I could build multiple companies in succession Then, much much later in 2000, very recently the new California energy crisis or what was purported to be a big energy crisis was coming.
这是我正在瑞士的巴塞尔做的项目 一个家具公司的办公楼
I'm doing a building in Switzerland, Basel, which is an office building for a furniture company.
飞行管理办公室将监测整个数据的分发 这一任务主要由雷达卫星国际公司这一私营公司进行
The mission management office would monitor the entire data distribution, which would be carried out mainly by Radarsat International.
提高企业生产率和竞争力(例如供应链管理) 创办新的企业(例如开办软件公司)
Enhancing enterprise productivity and competitiveness (e.g. supply chain management) and Creating new enterprises (e.g. a start up company in software).
Chris提到我和我丈夫创立了一家公司
Chris kind of mentioned I started a company with my husband.
㈠㈠司长办公室
(i) Office of the Director
我在这里是想跟大家讲讲Audur Capital公司的故事 它是我和克莉斯汀共同创办的一家金融服务公司 这是我们的合影 公司成立于2007年 也就是经济雪崩开始的前一年
I'm here to tell you the story of Audur Capital, which is a financial firm founded by me and Kristin who you see in the picture in the spring of 2007, just over a year before the economic collapse hit.
该集团创建了Gleneagles International 作为一家国际公司
The Group has created Gleneagles International as an international brand.
创造一个办公环境 一个永续空间 存在于虚拟世界中 也能在真实世界中存在
Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real.
这项交易实际上会创造两个新的家具制造公司
The transaction would in fact result in the creation of two new furniture manufacturing companies.
接着我又去开办了另一家公司
And then I started another company.
2.1 提交人是1976年创建的一家股份有限公司 Mariategui Sociedad Anónima Comercial Industrial Minera Agropecuaria Constructora (以下简称 公司 )企业的股东 并且是前两位提交人1970年创建的另一家股份有限公司 Mariategui Usandizaga S.A.C.I.M.A.C 的法律继承公司
2.1 The authors are the owners of the enterprise Mariategui Sociedad Anónima Comercial Industrial Minera Agropecuaria Constructora (referred to hereinafter as the company), which is a limited company created in 1976, and the legal successor of Mariategui Usandizaga S.A.C.I.M.A.C. another limited company created by the two first authors in 1970.
你们同时创办了一个民间社会
You're also running a civil society.
所以我开办了自己的公司 模范空间发展合作社 一个我在生态圈2中和人们所开办的小公司 因为我没别的事可做
So I went about my business Paragon Space Development Corporation, a little firm I started with people while I was in the Biosphere, because I had nothing else to do.
司法部长办公室
Attorney General's Chambers
司法部长办公室
Attorney General's Office
国务院已开始考虑改组国际电信卫星组织的办法 包括建立一个或多个子公司 按普通跨国公司的方式运作
It began considering options for restructuring INTELSAT, including the creation of one or more corporate subsidiaries that would function as ordinary multinational companies.
30. 其他人指出 本条草案没有涉及一公司有一个以上国籍的情况 以及有可能保护在组成公司国以外的国家设有注册办事处的公司
Others noted that the draft article did not deal with the case of a corporation that had more than one nationality, and that the possibility of protection of a corporation having its registered office in a State other than the State of incorporation remained unclear.
Malkiel Blass先生,国家检察长办公室公法司司长
Mr. Malkiel Blass, Director of the Public Law Division at the State Attorney s Office
从法律上通过一个适当的竞争框架不但有助于避免公司采取的反竞争做法 还可对所有公司创造出良好公平的条件
The adoption of an adequate legal framework for competition not only helped avoid anti competitive practices by firms but also created healthy and fair conditions for all of them.
十年前 帕尔提医生创立一个公司叫Novocure 致力于把这个发现 变成临床实用的疗法
10 years ago, Dr. Palti founded a company called Novocure to develop his discovery into a practical therapy for patients.
一批新的人力资源初创公司如雨后春笋般涌现 帮助公司了解员工的感受
A new breed of human resources start ups is cropping up to help companies figure out how their employees feel.
我们创立一个公司来传授知识 教育人们 给予他们前进所需的工具吧
Let's go set up a company that teaches people, educates them, gives them the tools they need to keep going.
一九九二年 我开始在一家叫做Interval Research 的公司工作 那间公司当时刚刚成立 是由大卫李德尔和保尔艾伦 创办的一家坐落于硅谷的盈利性研究机构
Back in 1992, I started working for a company called Interval Research, which was just then being founded by David Lidell and Paul Allen as a for profit research enterprise in Silicon Valley.
B. 内部司法办公室
B. Office of Administration of Justice
(b) 司法部长办公室
(b) Attorney General

 

相关搜索 : 创办公司 - 创办了一家公司 - 办公司 - 一个公司, - 一个公司 - 一个公司, - 一个公司 - 共同创办的一家公司 - 公司办公楼 - 公司办公室 - 主办公司 - 承办公司 - 承办公司 - 一个子公司