"创造了机会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
创造了机会 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
草原创造了机会 | Grasslands created opportunities. |
创造就业机会和鼓励创业 | Job creation and enterprise promotion |
我们为青年创造了许多就业机会 | Many jobs have been created for young people. |
在过去的几年里 创造的就业机会出现了稳步增加 2002年创造了1 420万个就业机会 2003年创造了152万个 其中 妇女所占的比率相当高 | During the past years, jobs created have been on a steady increase 14.2m in 2002, 1.52m in 2003, of which the ratio of women was quite high. |
给勒索者创造了无限机会 offers unlimited opportunities for blackmail. | Offers unlimited opportunities for blackmail. |
(f) 创造新的就业机会 | (f) Creation of additional employment. |
创造就业机会的措施 | Measures to create employment |
这反过来会创造就业机会 | This in turn would generate employment opportunities. |
冷战后创造了新的机会 但也产生了新的威胁 | The post cold war era had created new opportunities but also new threats. |
苏萨就是害怕我们会失去创造力 因为有了那些 说话机器 它们会把创造力剥夺 | Sousa's fear was that we would lose that capacity because of these, quote, infernal machines. They would take it away. |
但是这将创造新的机会 | But it will create new opportunities. |
但是我要自己创造机会 | But I'll make the chance myself. |
新生事物创造了两个新问题的同时也创造了两个新的机遇 问题与机遇并存 | Every new thing creates two new questions and two new opportunities. |
你也许有机会去创造不同 | You may have the chance to make a difference. |
17. 公司通过创造就业机会可以为减贫和促进发展作出重要贡献(贸发会议1999) 就业机会可以直接创造也可间接创造 | Since 2000, Merck has also been engaged in a partnership with the Government of Botswana and the Bill and Melina Gates Foundation to implement a comprehensive national HIV AIDS strategy, with the company providing 50 million over five years. |
56. 在1962年至1991年期间 共创造了936,000个就业机会 | 56. Between 1962 and 1991, 936,000 jobs were created. |
38. 上述技术创造了促进经济发展的巨大机会 | 38. The above mentioned technology had created huge opportunities that could promote economic development. |
创造更多的农村就业新机会 | Generating more and new rural jobs. |
他们已经创造出了生物机器人 | They've now created an organic robot. |
E.1.2. 创造新的经济和贸易机会 | Creating new economic and trade opportunities |
这是交换益处之一 它实际上创造了 更加专业的契机 也创造了更多交换等等类似的契机 | And this is one of the beauties of exchange, is it actually creates the momentum for more specialization, which creates the momentum for more exchange and so on. |
公正的全球化 为所有人创造机会 | http www.ilo.org public english fairglobalization |
目的是创造60万个新的就业机会 | This has the objective of establishing 600,000 new jobs. |
27. 1997年创造新的就业机会逾650个 | 27. More than 650 new jobs were created in 1997. |
事实上 是光创造了我们 它创造了生命 创造了生命的全部 | And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life. |
因为我创造了这一切 用手创造了这一切 而我终究会死的 | Because I'd built something built it with my own hands and I can't live forever. |
为女孩创造平等受教育机会的战略 | Strategies in favour of equal educational opportunities for girls |
创造就业机会和收入的生产性项目 | Productive projects for the generation of jobs and incomes |
为了在就业市场创造平等机会 2000 2004年间实行了多项法律改进 | To create equal opportunities in the employment market, a number of statutory improvements were made in the period 2000 2004. |
60. 在1992 1995年期间 创造了225,000个就业机会(1992年51,000个 1993年55,000个 1994年58,000个 1995年61,000个) 预计1996年将创造65,000个 | 60. Between 1992 and 1995, 225,000 jobs were created (51,000 in 1992 55,000 in 1993 58,000 in 1994 and 61,000 in 1995) and a figure of 65,000 is expected for 1996. |
每一项创新都能为一系列的创新创造机会 从而营造一个有利于产生积极变化的环境 | Each innovation can create the opportunity for a series of innovations leading to a favourable environment for positive change. |
欧巴马要创造两百五十万个工作机会 | Barack wants to create two and a half million jobs. |
上述建设工程应有助于创造就业机会 | This construction work should lead to important employment creation. |
创造1,000个就业机会 这一目标已经实现 | (d) Creation of 1,000 jobs, an objective already accomplished. |
不是上帝创造了人 而是人创造了上帝 | God did not create man. Man created God. |
Ebay解决了囚犯困境 创造了前所未有的市场 他们创造了一个回馈机制 将囚犯困境变成了合作博弈 | eBay solved the prisoner's dilemma and created a market where none would have existed by creating a feedback mechanism that turns a prisoner's dilemma game into an assurance game. |
遭受暴力的妇女受到各种形式的心理社会创伤 对少女来说 暴力行为对今后发展 创造力造成影响 并减少了机会 | Women subjected to violence suffered various forms of psycho social damage among young people, it restricts the possibilities for future development, has an impact on creative capacity and reduces opportunities. |
制订了立法 目的在于创造就业机会 建立一个与失业作斗争的公共机构 | Legislation had been introduced with the aim of creating job opportunities and establishing a public body to combat unemployment. |
在最近三年里创造了43万个工作机会 其中一半提供给妇女 | Over the past three years, 4.3 million jobs have been created, a half of which is for women. |
1995年 执行了2,820个项目 共创造4,864个就业机会 投资2.328亿第纳尔 | In 1995, 2,820 projects generating 4,864 jobs were implemented, at an investment of 232.8 million dinars. |
合作伙伴关系 成功的企业家人数增加以及创造了就业机会 | The regional gender programme Empowering women as agents of economic change |
所以台灯不仅创造了光亮 也创造了黑暗 | So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness. |
很少国家能成功地创造这么多就业机会 | Few economies can pride themselves on such a successful rate of net job creation. |
同时需要提出创造工作机会的特别纲领 | Special programmes also needed to be developed for the generation of productive employment. |
创造继续学习和从事选择的职业的机会 | To create the possibility to continue learning and enter a chosen profession. |
相关搜索 : 创造机会 - 创造机会 - 创造机会 - 创造机会 - 机会创造 - 创造机会 - 创造机会 - 创造机会 - 创造机会 - 创造机会 - 创造机会 - 创造机会 - 创造机会 - 创造新机会