"初始固定期限"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

初始固定期限 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

5. 设立循环信贷基金无固定期限,通过会员国自愿捐款或大会不时决定的其他方式,开办初期至多10亿美元
5. The Revolving Credit Fund would be established, on an indefinite basis and at an initial level of up to 1 billion, through voluntary contributions from Member States or through such other means as the General Assembly might from time to time decide.
初期免租金(期限视所选大楼而定 最多5年) 在初始5年之后可复议此种安排 5年的捐款为700,000加元(500,000美元)
Rent free for initial period (duration dependent on building selected, up to 5 years) possibility of review of these arrangements after initial 5 year period CAN 700,000 (USD 500,000) contribution, for five years
极少有电子逆向拍卖在固定期限期满后结束 称之为 硬性成交期限 的情形
Rarely, ERAs close after a fixed duration of time has expired (what is called hard close time ).
在此设定原始内容起初的位置 本字段限 32 个 ASCII 字符
Set here the original content transmission reference. This field is limited to 32 ASCII characters.
它应当在规定的期限之前开始工作
Its work should start by the given deadline.
据指出 电子逆向拍卖很少有在固定期限刚过后就结束的 称之为 硬性成交期限
It has been observed that electronic reverse auctions rarely close after a fixed duration of time has expired (known as a hard close time ).
列入方案的一切活动,均应于固定期限内予以评价
All activities programmed shall be evaluated over a fixed time period.
7.2 列入方案的一切活动,均应于固定期限内予以评价
7.2. All activities programmed shall be evaluated over a fixed time period.
设定初始 PIN 代码
Set Initial Pin
9 固定资产 应 按 原值 累计 折旧 固定资产 减 值 准备 和 固定资产 账面 价值 合计 等 类别 分项 列示 期初 余额 本期 增加 额 本期 减少 额 及 期末 余额 固定 资产 中 如 有 在建 工程 转入 出售 置换 抵押 担保 或 封存 等 情况 应 予以 说明
In the case of transfer in, sale, replacement, mortgage, guarantee or seal up of any fixed assets under construction, an explanation thereon must be given.
(c) 对于清算程序中的有担保债权人 法律规定的固定期限届满 除非表明下列情况 法院将这一期限再次延长
(c) In the case of secured creditors in liquidation proceedings, a fixed time period specified in the law expires, unless it is extended by the court for a further period on a showing that
我们设有同样的东西 我们设初始速度 给定了初始速度
Let's say that you have the same thing, and let's say the initial velocity you're given the initial velocity, you're given the final velocity, you're given the acceleration, and you want to figure out the distance.
限制只记住固定行数的输出
Limit the remembered output to a fixed number of lines
3. ONUB的任务是安全理事会2004年5月21日第1545 2004 号决议规定的 任务期限从2004年6月1日开始 起初为六个月
The mandate of ONUB was established by the Security Council in its resolution 1545 (2004) of 21 May 2004 for an initial period of six months as from 1 June 2004.
首先 初始状态是给定的
First, the initial state was given.
设备需要特定的初始化
Device specific initialization required
设定 NetKey v3 的初始 PIN 代码...
Set NetKey v3 Initial PIN...
三 其他 表明 企业 没有 能力 将 具有 固定 期限 的 金融 资产 投资 持有 至 到期 的 情况
(3)Any other circumstance showing that the enterprise concerned is not able to hold the fixed term financial asset investment until its maturity.
从现在开始只剩三天期限
Your time allowed is just three days from now.
行政拘留的最初期限为六个月,可由主管的军官无限期地予以延长
The initial period of administrative detention is six months and may be renewed indefinitely by the competent military officer.
甚至在初步稳定的进程中 我们就必须开始解决长期贫穷的现象 并开始进行建设持久和平的长期努力
Even in the process of initial stabilization we must begin to treat the symptoms of chronic deprivation and start the long term effort of building a sustainable peace.
首先 即将对联海稳定团的任务所作的延长期限决定应当是最初延长12个月
First of all, the forthcoming renewal of MINUSTAH's mandate should be for an initial period of 12 months.
87. 在初始审评期间 专家审评组应评估
During the initial review the expert review team shall assess whether
首先 智能代理开始的初始状态 初始状态
First, the initial state that the agent starts out with.
设定此选项可从下面设定的初始索引开始添加序列编号
Prefix
与此相关的第二项条件是 该委员会应在某一固定限期内或某一时限内就销毁核武器进行谈判
A second and related condition is that such a committee should negotiate the elimination of nuclear weapons by a set date or in a time bound manner.
一 该 金融 资产 有 固定 到期 日 的 应当 在 该 金融 资产 的 剩余 期限 内 采用 实际 利率 法 摊 销 计入 当期 损益
(1)Where such financial asset has a fixed date of maturity, it shall be amortized within the remaining period of the said financial asset by adopting the actual interest rate method and be recorded into the profits and losses of the current period.
8. 又欢迎某些人权条约机构采取行动 限定缔约国提交初次报告和定期报告页数 并鼓励其他条约机构考虑限定页数
8. Also welcomes the initiative taken by certain human rights treaty bodies to set page limitations for the initial and periodic reports of States parties, and encourages other treaty bodies to consider setting page limitations
如同最初始的状态已经结束 同一性 婴儿期 未成形的 原始的
It's like that initial stage is over oneness infancy, unformed, primitive.
所有人起初都很固执
They're all tough at first.
21. 关于活动的开始日期 结束日期和期限 应该指出需要明确指导如何界定各自信息项目
Concerning starting date, ending date and lifetime of the activities, it is to be noted that clearer guidance is required with regard to the definition of the respective information items.
第十五 条 存在 下列 情况 之一 的 表明 企业 没有 能力 将 具有 固定 期限 的 金融 资产 投资 持有 至 到期
Article 15Under any of the following circumstances, it shows that the enterprise concerned is not able to hold the fixed term financial asset investment until its maturity
初始想法 大部分初始代码 项目管理员
Initial idea, much initial source code, Project admin
这毕竟是当初开始订立协定的原因
After all, that was the reason the Agreement had been embarked upon in the first place.
此框用于指定放射性物质的初始量
This box is used to specify the initial amount of the radioactive substance.
设定每次启动时初始化加载的插件
Set the initial plugin on each start
初始化
Initialize
初始量
Initial Amount
初始值
Initial value
初始化...
Initialization...
1991年4月29日开始的初期阶段(第45 266号决议)
Initial period commencing 29 April 1991 (resolution 45 266)
如果艾滋病毒携带者由于非法活动而被限制自由 则应保证适当的程序保护(例如通知 审查 上诉权 固定的而不是无限期的命令期限以及代表权)
Where the liberty of persons living with HIV is restricted due to their illegal behaviour, due process protections (e.g. notice, rights of review appeal, fixed rather than indeterminate periods of orders and rights of representation) should be guaranteed.
索引初始化开始Comment
Initial Indexing started
十二. 协定期限
XII. TERM OF AGREEMENT
在这一组建议对该国生效后提交的初始报告 以及 对该报告所作的定期更新
(iv) Legislative and other measures taken for the implementation of the provisions of this set of recommendations

 

相关搜索 : 初始固定 - 初始期限 - 初始期限 - 固定期限 - 固定期限 - 固定期限 - 固定期限 - 固定期限 - 初始速率固定 - 初始合同期限 - 初始固结 - 初始上限 - 初始前期 - 初始期间