"初步数据表"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

初步数据表 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

a 初步数据
a Preliminary data.
1 2003年数据为初步数据
Table 1 (Cont'd). Singapore OFDI stock, 1981 2003
应把这一数据视为初步数据
This data should be viewed as preliminary.
注 2003年的数据为初步数字
Note Data for 2003 are provisional.
1994年的初步数据表明 当年接种疫苗的比例与前几年的水平一样
Initial data for 1994 show that the percentage of persons vaccinated was at the same level as in previous years.
还将利用环比数据 按区域时间表公布初步和最终全球购买力平价
Preliminary and final global PPPs will also be published using the ring data and following the regional time tables.
2003年实际援助数据为初步数字 2004年为估计数 2005年为预测数
Note Estimated 2004 and projected 2005 assistance is shown by broken line ( ).
因此 这些是初步数据 因为在收到很多答复之后数据会有变化
Thus, the figures should be treated as provisional, since they are subject to change as more responses are received.
初步数字
Preliminary figures.
制订国际数据中心作业文件的初步构想
Develop an outline for the operational manual for the IDC
拟订国际数据中心作业文件的初步构想
Develop initial IDC concept of operations document
1 初步数字
1 Preliminary figures
(P) 初步数字
(p) Provisional figure.
P 初步数字
Enrolled passed ( )
(a) 初步数字
(a) Preliminary figures.
秘书长以此为依据,建议按1998 1999年的初步价格计算,根据从该报告第2段的表格中所得出数字,2000 2001两年期所需资源的初步概算额为24.685亿美元
On this basis, the SecretaryGeneral proposes a preliminary estimate of resources for the biennium 2000 2001, expressed in initial 1998 1999 prices, amounting to 2,468.5 million, as shown in the table contained in paragraph 2 of the report.
因此 应把本说明中提供的数据看作是初步性质
The data provided in this note should, therefore, be viewed as preliminary.
初步数据表明 俄罗斯联邦外国直接投资的流入量达到100亿美元的创纪录水平
Preliminary data on FDI in the Russian Federation indicate a record 10 billion inflow.
根据该决议 储备基金的初步数额定为15 000万美元
In accordance with the resolution, the initial level of the Fund was set at 150 million.
初步的结果基本上与测量数据一致 从而表明悬垂式场颇为接近真正的火星尾迹
The preliminary results are in reasonable agreement with measurements suggesting that the draped field is a meaningful first order approximation to the real Martian wake.
8. 提交委员会的本财政期间初步支出数据表明 可能在文职人员和设施及基础设施项下节省费用(最近的数据见A 59 736)
Preliminary data on expenditure provided to the Committee for the current financial period indicate that there is a potential for savings under civilian personnel and facilities and infrastructure (see A 59 736 for the latest data).
这一数据库是所设想的中央监测和跟踪系统的初步阶段
An online database system has been designed to compile and generate, on a quarterly basis, the workload indicators.
本初步报告即据此提出
The present preliminary report is submitted accordingly.
为逐步启用国际数据中心和国际监测系统以及履行有关职责制订初步计划
Establish an initial plan for the progressive commissioning of the International Data Centre (IDC) and the International Monitoring System (IMS) and for the implementation of related responsibilities
为逐步建设国际数据中心和国际监测系统以及履行有关职责拟订初步计划
Establish an initial plan for the progressive commissioning of the International Data Centre (IDC) and the International Monitoring System (IMS) and for the implementation of related responsibilities
第二十三 条 公司 应 采用 数据 列表 方式 提供 主要 会计 数据 的 本年 数 年初 上年 数 和 增减 百分比
Article 23 The Company shall present the major accounting data of the current year in tabular form, that at the beginning of year (the last year) and the percentage increase or decrease.
第七十四 条 公司 应 采用 数据 列表 方式 提供 主要 会计 数据 的 本年 数 年初 上年 数 和 增减 百分比
Article 74 The Company shall present the major accounting data of the current year in tabular form, that at the beginning of year (the last year) and the percentage increase or decrease.
这些评价的初步结果表明 累计附带利益的系数已达到4.4
Preliminary results of these evaluations show that the accumulated spinoffs have reached a factor of 4.4.
因此 需要对每一案例进行个别的初步研究 以提供现实的数据
Thus, an individual preliminary study would be required for each case in order to provide realistic figures.
问题初步一览表和图表表达方式
Preliminary listing of issues and chart representation
将根据前几年得出的支出权数和2005年国内总产值估计数 计算初步购买力平价和数量指数
The preliminary PPPs and volume indices will be based on expenditure weights drawn from earlier years and the estimated 2005 GDP.
表3为该工程2001年初步预算估计数同2005年设计顾问提出的估计数的详细费用对照表
Table 3 provides a detailed cost comparison of the project, as initially budgeted in 2001 and as estimated by the design consultants in 2005.
该决定还进一步请技经评估组设立一个特别小组 专门负责对所提交的数据进行分析 并针对所掌握的初步数据编制一份初期报告 供不限成员名额工作组参阅
The decision further requested the Panel to establish a task force to analyse the data and to provide a first report on the initial data for the information of the Open ended Working Group.
数据库最初 将传播到16个目标国家 以便得到进一步完善和增补
The database is being initially disseminated to 16 targeted countries for completion and updating.
委员会获悉 只有45个国家有2004年 滞后一年 的初步数据 即使是这些数据 也往往需要作重大修改
The Committee was informed that preliminary data for 2004, reflecting a one year time lag, were available for only 45 countries, and that even those data were often subject to significant revisions.
一名国际顾问在该区域内初步评价了雷区和地雷受害者数据库的要求,正在继续发展这个数据库
An international consultant has conducted an in region initial assessment of the requirements for a database on minefields and mine victims, which is continuing to be developed.
初始化 iPod 照片数据库
Initialize iPod Photo Database?
数据提供了初步的证据 显示伊拉克入侵和占领科威特后一些癌症的发病增多
The Panel notes that the evidence submitted by Jordan shows that water sector investments increased annually from 1990 to 1994.
2003年为初步数字 2004年为估计数 2005年为预测数
Data for 2003 are provisional data for 2004 are estimates data for 2005 are projections.
D. 根据审查提出的初步意见
D. Preliminary observations on the basis of the review 86 100 22
审查逐步启用国际数据中心和国际监测系统以及履行有关职责的初步计划的状况
Review the status of the initial plan for the progressive commissioning of the International Data Centre (IDC) and the International Monitoring System (IMS) and for the implementation of related responsibilities
步兵团数据
Data about the infantry sprite
你们到底看到了什么 而我在犯科学之大忌 给你们展示初步的数据
And so what you're seeing here and I'm doing a cardinal sin in science, which is to show you preliminary data.
2000 2001年两年期初步指示性概数
Preliminary indicative estimates for the biennium 2000 2001
初步回答表明 在巴基斯坦的监狱拘留的被贩卖的妇女人数很少
The initial responses show that there are very few trafficked women in Pakistani prisons.

 

相关搜索 : 初步数据 - 初步数据 - 初步数据 - 初步数据 - 初步数据 - 初步数据 - 初步表 - 初步证据 - 初步证据 - 初步证据 - 初步证据 - 初步证据 - 初步证据 - 初步指数