"初步服务"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
初步服务 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
为几个全国非政府组织扩大服务提供能力核准了初步机构建设赠款 | Initial institution building grants have been approved for several national non governmental organizations to expand their service delivery capacity. |
31. 服务部门比较积极的绩效的基础是金融部门的增长 其次是社区和人员服务的增长 因为其余服务部门的初步数据显示了负增长 | 31. The somewhat positive performance by the service sectors is based on growth in the financial sector and, to a lesser extent, in community and personal services, as the preliminary figures for the remaining service sectors show negative movement. |
商品和服务贸易及初级商 | Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities |
应当在初步风险分析之后作出关于采用一个或两个服务提供者的决定 | The decision to use one or two service providers should be taken after a preliminary risk analysis. |
财务细则初步草案的比较 表 | International Drug Control Programme and the initial draft financial rules of the Fund 38 |
除用户定制服务提供者发薪系统 使其符合用户组织的需求所需的初步投资外 还有其他一些与服务提供相关的业务费用 | In addition to the initial investment required to customize the service provider's payroll system to meet the client organization's needs, there are other operating costs associated to the provision of the service. |
22. 近地专家组的初步任务如下 | The initial tasks of NEOMAP were as follows |
101. 行政协商会已向委员会提供对国际公务员制度中离国服务的非费用部分的初步研究结果 | 101. CCAQ had already provided the Commission with a preliminary study of the non cost elements of expatriation in the international civil service. |
A. 禁毒署基金财务细则初步草案 | A. Initial draft financial rules for the Fund of UNDCP 44 48 20 |
该基金财务细则初步草案的比较 | CONTROL PROGRAMME AND THE INITIAL DRAFT FINANCIAL RULES OF THE FUND Article |
传统的做法是采用平均成本和提供服务的总数等标准作为绩效测评的初步基础 | Use of criteria such as average cost and total number of services delivered formed the initial basis for performance measurement, as undertaken by traditional systems. |
在确保向本组织提供飞行服务的问责制度过程中,这些变化是最初步骤的一部分 | Such changes were among the first steps in the process of ensuring the accountability of aviation services provided to the Organization. |
商品和服务贸易及初级商品委员会 | Expert Meeting on Dynamic |
商品和服务贸易及初级商品委员会 | Expert Meeting on Methodologies, Classifications, Quantification |
商品和服务贸易及初级商品委员会 | Commission on Trade in Goods and Services, |
商品和服务贸易及初级商品委员会 | Commission on International Trade in Goods and Services, and Commodities |
商品及服务贸易和初级商品委员会 | and Services, and Commodities |
商品和服务贸易及初级商品委员会 | COMMISSION ON TRADE IN GOODS AND SERVICES, AND COMMODITIES |
商品和服务贸易及初级 商品委员会 | Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities |
34. 应从咨询服务方案中拨出专项经费 支持新批准公约的发展中国家编写初步报告 | 34. Specific funding should be earmarked from the advisory services programme to support the preparation of initial reports by newly ratifying developing countries. |
商品和服务国际贸易与初级商品问题 | International trade in goods and services and commodities |
4. 根据工作组的初步辩论提出的另一项建议是 今后的工作应集中在服务提供者方面 | Another proposal, based on the preliminary debate held by the Working Group, was that future work should focus on service providers. |
医疗保健拨款的80 用于初级保健服务,其余的20 用于基本的医院服务 | Eighty per cent of the medical care allocation was devoted to primary health care services, and the remaining 20 per cent to essential hospital services. |
一. 初步步骤 | Preliminary steps |
(a) 初步步骤 | (a) Preliminary steps |
我国从2004年起步 经过10余年的发展 服务认证项目经历了从无到有 逐步发展的过程 涌现了如金融服务认证 母婴护理服务认证 商品售后服务认证 电子商务服务认证 保健服务认证等一批有一定影响力的服务认证 | After more than 10 years of development since 2004, the service certification project in our country had gone through a process of developing from scratch. A series of influential service certification had appeared, including the financial service certification, mother and baby nursing service certification, after sales service certification, electronic commerce service certification, and health care service certification. |
商品和服务贸易及初级商品委员会,第一 | COMMISSION ON TRADE IN GOODS AND SERVICES, 6 8 November |
商品贸易和服务贸易及初级商品委员会 | COMMISSION ON TRADE IN GOODS AND SERVICES, AND COMMODITIES |
C.1 商品和服务贸易及初级商品委员会 | C.1 Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities. |
预计这种服务将进一步减少 | Further reduction in this service is anticipated. |
初 步 | Initial |
初步 | Initial |
即便谈判开始之后 又耗费了1987和1988近两年的时间讨论一些纯粹的初步问题 如服务的定义 | Even after they were started, almost two years of the negotiations, in 1987 and 1988, were spent dealing with purely preliminary issues for instance, the definition of services. |
531. 典型做法强调危机反应系统和扩大基于社区的服务 包括初步评估 教育 支助 与其他服务提供者的联系以及咨询 治疗与持续的支助 | The model places emphasis on a crisis response system, and expansion of community based services, which include initial assessment, education, support, and linkages with other service providers as well as consultation, treatment and ongoing support. |
25.5 工程处保健活动的基础是122个初级设施构成的网络 提供综合保健服务 包括门诊服务 牙科服务 化验室服务 疾病防控 妇幼保健以及计划生育服务 | 25.5 The foundation of the Agency's health care is its network of 122 primary facilities providing comprehensive health care, including outpatient medical care, dental care, laboratory services, disease prevention and control, maternal and child health care and family planning services. |
服务谈判着重改进初期报价和规则拟订上 | Services negotiations have focused on improving initial offers and rule making. |
商品和服务贸易及初级商品委员会范围内 | Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities |
新一委 商品和服务贸易及初级商品委员会 | C 1 Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities |
对于第一季度的这些初步估计表明 商品生产部门大约下降5.9 而服务部门略有增长 增长了0.1 | These preliminary estimates for the first quarter show a drop of approximately 5.9 per cent in the goods producing sectors, while the services sectors increased slightly, by 0.1 per cent. |
近东救济工程处已经不能使自己的服务保持在1990年初难民所受服务的水平上 | UNRWA could no longer maintain the level of the services that refugees received from it in the early 1990s. |
一. 资发基金业务计划和方案的初步战略审查 | Initial strategic review of UNCDF business plan |
C. 禁毒署基金财务细则修订草案和初步建议 | C. Revised draft financial rules for the Fund of UNDCP and initial |
初步的 | Preliminary |
商品和服务贸易及初级商品委员会专家会议 | Expert Meeting of the Commission on Trade in Goods 4 6 May and Services, and Commodities |
目前23 的萨斯喀彻温省人接受初级医疗服务队的服务 与2002 2003年度相比增长了8 | Currently 23 percent of the Saskatchewan population is being served by Primary Health Services Teams, an increase of eight percent from 2002 2003. |
相关搜索 : 初步任务 - 初步财务 - 初始服务 - 初步 - 初步 - 初步 - 初步 - 初步 - 初步 - 初步 - 初始初步 - 初步财务报表 - 进一步服务 - 已初步